He issued an official
proclamation of neutrality.
他发布了正式的中立声明。
When this
proclamation came out, we rebelled.
当这个公告一发布,我们就造反了。
No one believed his
proclamations of innocence.
他宣称自己是无辜的,但没人相信 。
The mayor issued a
proclamation declaring the day a city holiday.
市长发布了一项公告,宣布这一天为城市假日。
The king's
proclamation was read aloud in the town square to inform all citizens of the new tax law.
国王的公告在城镇广场上大声宣读,以告知所有市民新的税收法规。
The government made a
proclamation offering a reward for information leading to the capture of the fugitive.
政府发布公告,悬赏提供有助于捕获逃犯的信息。
A
proclamation of amnesty was announced, granting pardons to political prisoners.
宣布了一项特赦令,给予政治犯赦免。
The president signed a
proclamation establishing a national park to preserve the natural habitat.
总统签署了一项公告,建立国家公园以保护自然栖息地。
The governor's
proclamation called for a moment of silence to honor the victims of the tragedy.
州长的公告呼吁为悲剧受害者默哀一分钟。
The city council issued a
proclamation recognizing the achievements of local volunteers.
市议会发布了一项公告,表彰当地志愿者的成就。
A royal
proclamation was issued, officially announcing the birth of the princess.
发布了王室公告,正式宣布了公主的诞生。
The environmental organization released a
proclamation urging global action against climate change.
环保组织发表了一项公告,敦促全球采取行动应对气候变化。
The mayor's
proclamation declared the upcoming week as 'Small Business Appreciation Week'.
市长的公告宣布即将到来的一周为“小企业感谢周”。
It emphasized the important role of the WTO, was in line with the Biden administration's return to a multilateral system, had much less explicit criticism of China by name, and included no proclamation for further US market opening.
A series of international law documents, including the Cairo Declaration and the Potsdam Proclamation, have clarified China's sovereignty over Taiwan.