六级The big benefit will not only be in the housing of this enormous and rapidly growing amount of data, but will also be in the ability to run real time data analytics to extract actionable and ongoing knowledge.

巨大的好处不仅在于容纳如此巨大且快速增长的数据量，还在于能够运行实时数据分析以提取可操作和持续的知识。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.

菲利斯·莫恩说，在这种24/7的连通性中，再加上快速变化的经济和不确定的未来，你就有了过度工作的秘诀。

2016年12月阅读原文

六级Whether they experiment with three-year degrees, offer year-round classes, challenge the tenure system—or all of the above—universities are slowly realizing that to stay competitive and relevant they must adapt to a rapidly changing world.

无论是实验三年制学位、开设全年课程、挑战终身制，还是上述所有大学都逐渐意识到，要保持竞争力和相关性，它们必须适应快速变化的世界。

2012年6月阅读原文

六级Universities are increasingly aware that they must adapt to a rapidly changing world in order to stay competitive and relevant

大学越来越意识到，为了保持竞争力和相关性，它们必须适应快速变化的世界

2012年6月阅读原文

六级Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.

菲利斯·莫恩说，在这种24/7的连通性中，再加上快速变化的经济和不确定的未来，你就有了过度工作的秘诀。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级The 28 existence of such ideals, without the tempering of the reality of a job or profession, rapidly leads adolescents to become 29 intolerant of the non-idealistic world and to press for reform in a characteristically adolescent way.

这种理想的存在，没有改变工作或职业的现实，很快导致青少年对非理想世界产生不容忍，并以典型的青少年方式推动改革。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

高考Confidence grows more rapidly in adults.

成年人的信心增长更快。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 选项

六级According to the college, the plan is designed for high-ability, highly motivated student who wish to save money or to move along more rapidly toward advanced degrees.

根据学院的说法，该计划是为能力强、积极性高的学生设计的，他们希望省钱或更快地获得高等学位。

2012年6月阅读原文

六级In the meantime, the amount of CO2 in the air is rapidly approaching the limits proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

与此同时，空气中的二氧化碳含量正在迅速接近政府间气候变化专门委员会（IPCC）提出的限值。

2012年6月阅读原文

四级Levels of outdoor pollution have grown rapidly along with rapid growth in industry and transportation.

随着工业和交通运输的快速发展，室外污染水平迅速上升。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

考研Although electric cars are still a rarity on roads now, this massive investment could change the picture rapidly in coming years.

尽管电动汽车现在在道路上仍然很少见，但这项巨大的投资可能会在未来几年迅速改变局面。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Unemployment cannot be brought down rapidly, declared one 1935 analysis, because the workforce is unadaptable and untrained.

1935年的一项分析表明，失业率不可能迅速下降，因为劳动力无法适应，也没有经过培训。

2016年6月阅读原文

六级Unemployment cannot be brought down rapidly, declared one 1935 analysis, because the workforce is "unadaptable and untrained. It cannot respond to the opportunities which industry may offer."

1935年的一项分析表明，失业率不可能迅速下降，因为劳动力“无法适应和未经培训”。它无法响应行业可能提供的机会。”

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation".

该研究称，视觉识别是“一种自动的心理过程，快速而直观地发生，很少或根本没有明显的意识思考”。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级For example, a Colombian who wants someone to approach him often signals with a hand movement in which all the fingers of one hand, cupped, point downward as they move rapidly back and forth.

例如，一个哥伦比亚人想要有人接近他，通常会用手的动作发出信号，其中一只手的所有手指在快速来回移动时都指向下方。

2014年6月听力原文

考研It is hard, the state argues, for judges to assess the implications of new and rapidly changing technologies.

该州认为，法官很难评估快速变化的新技术的影响。

2015年考研阅读原文

高考As more and more people speak the global languages of English, Chinese, Spanish, and Arabic, other languages are rapidly disappearing.

随着越来越多的人使用英语、汉语、西班牙语和阿拉伯语等全球语言，其他语言正在迅速消失。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

四级Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.

有些人已经准备好了，但在这个年轻人大脑快速发育的关键时刻，许多人还没有准备好。

2016年6月阅读原文

六级The carbon that we've put into the atmosphere keeps having a warming effect for 100 years, so we have to cut back rapidly now, because it would take a long time to work its way through into a response by the atmosphere.

我们排放到大气中的碳100年来一直具有变暖效应，因此我们现在必须迅速减少，因为它需要很长时间才能转化为大气的反应。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Universities are increasingly aware that they must adapt to a rapidly changing world in order to stay competitive and relevant.

大学越来越意识到，为了保持竞争力和相关性，它们必须适应快速变化的世界。

2012年6月阅读原文

六级CucinTech was a company who were very much following the pack, doing what everyone else was doing, and getting rapidly left behind.

Cucinech是一家非常随大流的公司，做着其他人都在做的事情，很快就被甩在了后面。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section A

考研The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.

理解CEO薪酬增长的最佳模式是在顶级公司的商业机会快速增长的世界中，有限的CEO人才。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考If she should slip, she would fall between the sleepers, into the rapidly flowing stream.

如果她滑倒了，她会掉在两个熟睡者之间，掉进湍急的小溪里。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文

高考In the north of india, the population is booming due to high birth rates, but in the south, where most economic development is taking place, birth rate is falling rapidly.

在印度北部，由于高出生率，人口正在迅速增长，但在经济发展最为迅速的南部，出生率正在迅速下降。

2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

六级There is also a growing body of evidence that diet-induced cognitive impairments can emerge rapidly — within weeks or even days.

还有越来越多的证据表明，饮食引起的认知障碍可能会在几周甚至几天内迅速出现。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研Analyses reveal that the number of papers including the keywords "environmental change" or "climate change" have increased rapidly since 2004.

分析表明，自2004年以来，包括“环境变化”或“气候变化”等关键词在内的论文数量迅速增加。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级It will help your company expand more rapidly.

这将有助于贵公司更快地扩张。

2015年12月阅读原文

六级Whether they experiment with three-year degrees, offer year-round classes, challenge the tenure system—or all of the above—universities are slowly realizing that to stay competitive and relevant they must adapt to a rapidly changing world

无论是实验三年制学位、提供全年课程、挑战终身制，还是上述所有大学都逐渐意识到，要保持竞争力和相关性，它们必须适应快速变化的世界

2012年6月阅读原文

六级the condition of rain forests has been rapidly deteriorating

雨林的状况正在迅速恶化

2013年6月阅读原文

四级ledge economy where professional roles change rapidly and many college students are preparing for positions that may not even exist yet, the skill set needed is one that prepares them for change and continued learning

在职业角色迅速变化，许多大学生正在为可能还不存在的职位做准备的情况下，所需的技能是为他们的变化和继续学习做好准备的技能

2013年12月阅读原文

六级Late-stage developing nations that are currently industrialising rapidly, for example China, which will experience declining rates of population growth, coupled with increasing affluence (富裕）and age profile.

目前正在快速工业化的晚期发展中国家，例如中国，其人口增长率将下降，同时富裕程度将提高(富裕）和年龄分布。

2013年12月阅读原文

六级Late-stage developing nations that are currently industrialising rapidly, for example China, which will experience declining rates of population growth, coupled with increasing affluence (富裕）and age profile

目前正在快速工业化的晚期发展中国家，例如中国，其人口增长率将下降，同时富裕程度将提高(富裕）和年龄概况

2013年12月阅读原文

高考Deer and elk populations — major food sources for the wolf – grew rapidly.

鹿和麋鹿种群——狼的主要食物来源——迅速增长。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

考研In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".

在瞬息万变的经济环境中，我们比以往任何时候都更需要职场人士能够采取主动，发挥想象力“应对突发事件”。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built.

快速发展国家的政府将废物最小化思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施中。

2013年12月阅读原文

四级ledge economy where professional roles change rapidly and many college students are preparing for positions that may not even exist yet, the skill set needed is one that prepares them for change and continued learning.

在职业角色迅速变化，许多大学生正在为可能还不存在的职位做准备的情况下，所需的技能是为他们的变化和继续学习做好准备的技能。

2013年12月阅读原文

六级Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built

快速发展国家的政府将废物最小化思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施中

2013年12月阅读原文

六级As users of London's orbital M25 motorway will know, new roads rapidly fill with more traffic.

伦敦轨道M25高速公路的使用者都知道，新的道路很快就会挤满更多的车辆。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级It also helped build up industry and farming by moving raw materials and by distributing products rapidly to distant markets.

它还通过转移原材料和将产品迅速分销到遥远的市场，帮助建立了工业和农业。

1991年1月英语四级真题

四级Trapped in this way, individual colonies cannot spread and rapidly run out of nutrients (养料).

以这种方式被困，单个菌落无法扩散，营养物质迅速耗尽(养料).

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级At one point, though, instant coffee grew rapidly in popularity, and many brands were introduced (stage of rapid growth).

然而，有一段时间，速溶咖啡的受欢迎程度迅速上升，并推出了许多品牌（快速增长阶段）。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The children sampled spent a quarter of their rapidly decreasing “free time” watching television.

被抽样的孩子们把他们迅速减少的“空闲时间”的四分之一花在看电视上。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Scientists say both studies demonstrate that certain parts of the ecosystem (生态系统) respond rapidly to reductions in atmospheric pollution, but that these findings should not be used as a license to pollute.

科学家表示，这两项研究都表明，生态系统的某些部分(生态系统) 对大气污染的减少迅速做出反应，但这些发现不应被用作污染的许可证。

2005年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Most travel from one developed nation to another, but the flow from developing to developed countries id growing rapidly.

大多数人从一个发达国家旅行到另一个，但从发展中国家到发达国家的流量正在迅速增长。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级In a knowledge economy where professional roles change rapidly and many college students are preparing for positions that may not even exist yet，the skill set needed is one that prepares them for change and continued learning.

在知识经济中，专业角色迅速变化，许多大学生正在为可能还不存在的职位做准备，所需的技能是为他们的改变和继续学习做准备。

2013年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级In a knowledge economy where professional roles change rapidly and many college students are preparing for positions that may not even exist yet, the skill set needed is one that prepares them for change and continued learning.

在知识经济中，专业角色迅速变化，许多大学生正在为可能还不存在的职位做准备，所需的技能是为他们的改变和继续学习做准备。

2013年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级More recently, we’ve learned from neuroscience that certain brain circuits（回路）are activated(激活), rapidly and unconsciously, when we see another in emotional distress.

最近，我们从神经科学中了解到，某些大脑回路(回路）被激活(激活), 当我们看到另一个人情绪低落时，我们会迅速而无意识地。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级San Jose used to have a happy mix of factors—cheap housing,closeness to a rapidly developing in-dustry,tightly-knit immigrant communities—that together opened up the possibility of prosperity for even its poorest residents.

圣何塞过去有一个令人愉快的因素组合——廉价的住房、与快速发展的工业的紧密联系、紧密联系的移民社区——这些因素共同为最贫穷的居民带来了繁荣的可能性。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

考研As you read, you take in ideas rapidly and accurately.

当你阅读时，你会快速准确地吸收想法。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研With the building of good, fast motorways long distances can be covered rapidly and pleasantly.

有了好的、快速的高速公路的建设，可以快速而愉快地覆盖长距离。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Most often the reason for this is that the mother is insensitive to the signals of the infant, whose brain is programmed to learn language rapidly.

最常见的原因是母亲对婴儿的信号不敏感，婴儿的大脑被编程为快速学习语言。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研A bird learns to sing and to fly rapidly at the right time, but the process is slow and hard once the critical stage has passed.

一只鸟学会在正确的时间唱歌和快速飞行，但一旦过了关键阶段，这个过程就会缓慢而艰难。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研“But,” he cautions, “Some people have the idea that once one understands the causes, the cure will rapidly follow.

“但是，”他提醒道，“有些人认为，一旦了解了病因，治疗方法就会很快出现。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研As a member of a British commission visiting here in 1853 reported, “With a mind prepared by thorough school discipline, the American boy develops rapidly into the skilled workman.

正如1853年访问这里的一位英国委员会成员所报道的那样，“美国男孩有了一颗被彻底的学校纪律所准备的心，很快就发展成为了一名熟练的工人。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much “re-engineering” has been crude.

哈佛大学学者、快速发展的烘焙咖啡连锁店Au Bong Pain的前首席执行官伦纳德·施莱辛格表示，许多“重新设计”都很粗糙。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Today the figure is more than 25% and growing rapidly.

如今，这一数字已超过25%，而且还在迅速增长。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd.

但人类的大脑可以看到一个快速变化的场景，并立即忽略98%的无关内容，瞬间将注意力集中在蜿蜒的森林道路旁的猴子或人群中的一张可疑的脸上。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题