He
reassured her about the child's safety.
他让她放心,她的孩子很安全。
We tried to reassure her.
我们试图使她安心。
Mary just
reassured me that everything was fine.
玛丽刚刚让我放心,说一切都好。
Don't worry, everything will be alright," he
reassured her with a comforting smile.
别担心,一切都会好起来的,他用安慰的微笑让她安心。
The doctor
reassured the patient that her surgery was successful and she would recover soon.
医生向病人保证她的手术很成功,她很快就会康复。
She
reassured her children that there was no need to be afraid of the dark.
她向孩子们保证没必要害怕黑暗。
He
reassured his boss about the progress of the project, stating that it was right on schedule.
他向老板保证项目进展顺利,说一切都按计划进行。
After the storm, the weatherman
reassured the public that no more severe weather was expected.
暴风雨过后,气象员向公众保证不再会有更严重的天气。
The teacher
reassured the nervous student that he had prepared well for the exam.
老师让紧张的学生放心,他为考试准备得很充分。
She
reassured her friend that their secret was safe with her.
她向朋友保证,她会保守他们的秘密。
The company's CEO
reassured investors that despite the economic downturn, their investment was secure.
公司CEO向投资者保证,尽管经济下滑,但他们的投资是安全的。
The coach
reassured the athlete that he had performed his best and there was nothing to regret.
教练让运动员放心,他已经尽力了,没有什么可后悔的。
He
reassured his partner that he would always be there for her through thick and thin.
他向他的伴侣保证,无论顺境还是逆境,他都会一直在她身边。
In the past year or so, the Chinese government has taken a string of measures to revitalize the economy, and the transparency and clarity of its policies have reassured entrepreneurs and investors, he said.
他说,在过去一年左右的时间里,中国政府采取了一系列振兴经济的措施,其政策的透明度和清晰度让企业家和投资者放心。
"With reliable power supply and regular safety checks, we feel reassured and secured when using electricity, and our nights have become even more beautiful," a local resident of the ancient town said.
古镇的一位当地居民说:“有了可靠的电力供应和定期的安全检查,我们在用电时感到放心和安全,我们的夜晚变得更加美丽。”。
The management team said it feels "comfortable" that there is nothing wrong with the company's fundamental business model, and reassured investors that the model is "fully endorsed and affirmed by the authorities".
管理层团队表示,他们对于公司基本商业模式不存在任何问题感到“有信心”,并重申该模式已得到“当局的全面认可和肯定”,以安抚投资者。
The management team said they feel "comfortable" that there is nothing wrong with the company's fundamental business model, and reassured investors that the model is "fully endorsed and affirmed by the authorities" to shore up the country's economic growth and helps promote innovation.
管理层表示,他们对公司基本商业模式没有任何问题感到“放心”,并向投资者保证,该模式已得到当局的“充分认可和支持”,对于推动国家经济增长和创新具有积极作用。
Hours later, Foreign Secretary Dominic Raab made a statement in Parliament, in which he sought to reassure allies in the so-called Five Eyes intelligence-sharing community, which include the United States, Canada, Australia and New Zealand.
Hours later, UK Foreign Secretary Dominic Raab made a statement in Parliament, in which he sought to reassure allies in the so-called Five Eyes intelligence sharing community, which include the United States, Canada, Australia, and New Zealand.
"Shen Meng, director of boutique investment bank Chanson & Co, said Liu's case won't change his actual control over JD, which is now making some innovations to reassure investors.
"Former British environment minister Tim Yeo agreed: "It goes a long way to reassure the UK public that Chinese nuclear technology will not cause any security concern.
"It goes a long way to reassure the UK public that Chinese nuclear technology will not cause any security concern," said Yeo, who served as environment minister in John Major's government in the early 1990s, and is now chairman of London-based lobbying group New Nuclear Watch Europe.
Liu Qiangdong, the billionaire founder and CEO of Chinese e-commerce giant JD, is struggling to reassure investors of his company's prospects after the online retailer posted weaker-than-expected third-quarter sales.