四级Regular users take drugs all the time, but they are often able to keep up with the normal routine of work.

经常服用药物的人一直在服药，但他们通常能够跟上正常的日常工作。

2015年12月四级真题（第二套）听力 Section C

考研But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.

但这似乎是办公室演讲的讽刺之处：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten, despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.

在美国，高达百分之四十的食物没有食用，尽管事实上七分之一的美国家庭无法定期获得优质食物。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级virgin Galactic had, prior to this week's accident, seemed closest to starting regular flights.

在本周的事故发生之前，维珍银河似乎离开始定期航班最近。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.

除非得到医生的建议，否则您不应定期、持续或大量使用任何非处方药。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考After years of regular treatment, she finally became healthy.

经过多年的常规治疗，她终于恢复了健康。

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.

在最初的几天里，我没有感觉到我的病情有任何改善，但在几次定期看病后，我的咳嗽开始减轻。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级king willem-Alexander of the Netherlands said that he recently ended his role as a regular "guest pilot" after 21 years with the national airlines fleet of now-outdated aircraft.

荷兰国王威廉·亚历山大（willem Alexander）表示，在国家航空公司（national airlines）机队服役21年后，他最近结束了作为一名定期“客座飞行员”的角色，该机队现在已经过时。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考But through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.

但尽管如此，汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活，只是她经常去看望无家可归的人。

2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考As you make reading a regular part of your life, you'll make more connections, stay more focused and understand the text better.

当你把阅读作为生活的一部分时，你会建立更多的联系，保持更专注，更好地理解课文。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 七选五 原文

六级Through regular regional educational meetings, a large annual meeting, individual farm visits and thousands of phone calls, the Amburghs pass on the principles of pasture management.

通过定期的区域教育会议、大型年会、个人农场参观和数千个电话，安伯格夫妇传递牧场管理的原则。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级The tax will apply to regulaR&Diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.

该税将适用于普通苏打水和减肥苏打水，以及其他加糖饮料，如佳得乐和冰茶。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.

因为他的日常工作很无聊，我问他为什么不全职做副业。

2018年高考英语浙江卷 完形填空 原文

六级Bearded Russian priests offer regular services at the Orthodox church for the 16 or so Russian speakers who spend the winter at the base, largely polar scientists in fields like glaciology and meteorology.

留着胡须的俄罗斯牧师定期在东正教教堂为在基地过冬的16名左右讲俄语的人提供服务，这些人主要是冰川学和气象学领域的极地科学家。

2016年12月阅读原文

高考When the eggs were hatched, the baby birds made the similar chirp to their mothers—a sound that served as their regular "Feed me!" call.

当蛋孵化出来时，雏鸟也会向它们的妈妈发出类似的啁啾声——这是它们经常发出的“喂我！”呼叫

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

六级I mean we deal with all kinds of people on a regular basis.

我的意思是我们经常和各种各样的人打交道。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section A

高考A dog's eating habit requires regular training before it is properly established.

狗的饮食习惯需要定期训练才能正确建立。

2019年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级"There are a lot of studies on the relationship between breakfast eating and possible health outcomes, but this may be because those who eat breakfast choose to habitually have health-enhancing behaviours such as regular exercise and not smoking," she say

她说：“关于吃早餐与可能的健康结果之间的关系，有很多研究，但这可能是因为吃早餐的人习惯性地选择有助于健康的行为，如经常锻炼和不吸烟。”

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级They want to go to bed on regular hours.

他们想在正常时间睡觉。

2015年12月阅读原文

四级Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.

现在的研究表明，在一个学期中，定期的测验、短文和其他作业可以更好地提高学习和记忆能力。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级Someone willing to work beyond regular hours.

愿意在正常工作时间以外工作的人。

2013年6月听力原文

六级That’s what hard-working men and women say to justify their lavish vacations, big stereo systems or regular restaurant meals.

这就是努力工作的男人和女人为证明他们的奢华假期、大型立体声系统或正规餐厅用餐的合理性所说的话。

2016年12月听力原文

四级"A balanced breakfast is really helpful, but getting regular meals throughout the day is more important to leave blood sugar stable through the day, which helps control weight and hunger levels," says Elder.

埃尔德说：“均衡的早餐确实很有帮助，但一天中有规律的进餐更重要的是让血糖在一天中保持稳定，这有助于控制体重和饥饿水平。”。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研The robot was the same size as a regular rat but resembled a simple plastic box on wheels.

这个机器人和一只普通的老鼠一样大，但很像一个简单的带轮子的塑料盒子。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级It was about ready to start regular business.

这是关于准备开始正常的业务。

2015年12月阅读原文

考研But the regular time it takes to get a doctoral degree in the humanities is nine years.

但获得人文学科博士学位通常需要九年的时间。

2011年考研阅读原文

四级These extra features are deemed unnecessary by the majority of shoppers, which probably reflects how these types of products are typically more expensive than regular toilet paper, even when on special offer.

大多数购物者认为这些额外的功能是不必要的，这可能反映出这些类型的产品通常比普通的卫生纸更贵，即使在特价时也是如此。

2017年6月阅读原文

高考Fares for the senior /disabled customers senior citizens 65 and older and disabled customers may ride for half the regular fare.

高龄/残疾客户的车费65岁以上的高龄和残疾客户可乘坐普通车费的一半。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

四级The support provided by the regular clients.

由固定客户提供的支持。

2010年6月听力原文

高考It needs to be constructed from materials that will stand the heat of the lamp and regular adjustments by the user.

它需要由能够承受灯具热量和用户定期调整的材料制成。

2016年高考英语上海卷 选词填空 原文

六级For instance, there's a high energy cost in switching from a regular metabolism to an almost-no-water metabolism.

例如，从常规代谢转变为几乎没有水的代谢需要很高的能量消耗。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级They will be discountable to regular customers.

它们对老顾客是可以打折的。

2013年6月听力原文

高考Inspections were a regular part of lighthouse living, and a keeper's reputation depended on results.

检查是灯塔生活的一个常规部分，而看守人的声誉取决于检查结果。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Why do some people live to be older than others? You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

为什么有些人活得比别人老？你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月阅读原文

四级You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级She's using CT scans to measure muscle size and fat, and comparing seniors on a high-protein diet with those on regular diets.

她利用CT扫描测量肌肉大小和脂肪，并将高蛋白饮食的老年人与常规饮食的老年人进行比较。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Walking, if you do it vigorously enough, is the overall best exercise for regular physical activity.

步行，如果你做得足够有力的话，是有规律的体育活动的最佳运动。

2013年6月阅读原文

六级Many need regular, if not continuous, support with mental health problems, addictions and illnesses— and, equally important, assistance in the day-to-day challenges of life, reacquainting with family, building relationships with neighbors, finding enjoyable activities or work, managing finances, and learning how to eat healthy food.

许多人在心理健康问题、成瘾和疾病方面需要定期（如果不是持续的话）的支持，同样重要的是，在日常生活挑战中需要帮助，重新熟悉家庭，与邻居建立关系，找到愉快的活动或工作，管理财务，学习如何吃健康的食物。

2014年6月大学英语六级考试真题（二）

六级“Providers offering broadband for rock bottom prices are notorious for poor service, with regular breakdowns and heavily congested (拥堵的) networks.

“以最低价格提供宽带的提供商因服务差、经常出现故障和严重拥堵而臭名昭著(拥堵的) 网络。

2009年12月英语六级真题

六级This trend results in emergency rooms being overwhelmed with patients without regular doctors.

这种趋势导致急诊室挤满了没有正规医生的病人。

2009年12月英语六级真题

六级Spelling is completely regular.

拼写是完全有规律的。

2010年6月英语六级真题

六级International organisations such as the OECD and the EU issue regular reports.

经合组织和欧盟等国际组织定期发布报告。

2010年12月英语六级真题

四级It is also possible for a student to move between one university and another during his degree course, though this is not in fact done as a regular practice.

学生在攻读学位期间也有可能在一所大学和另一所大学之间流动，尽管这实际上并不是一种常规做法。

1990年1月英语四级真题

四级Would it confuse some animals and harm plants that are used to regular day-night cycles?

它会混淆一些动物，伤害习惯于规律昼夜循环的植物吗？

1990年1月英语四级真题

四级Exercise as a part of daily life did not catch on until the late 1960s when research by military doctors began to show the health benefits of doing regular physical exercises.

运动作为日常生活的一部分直到20世纪60年代末才流行起来，当时军医的研究开始表明定期体育锻炼对健康有益。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级According to the evolutionary (进化的) theory of sleep, evolution equipped us with a regular pattern of sleeping and waking for the same reason.

根据进化论(进化的) 睡眠理论，进化为我们提供了一种规律的睡眠和清醒模式，原因也是一样的。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级We eventually located 19 regular cola drinkers and 27 diet cola drinkers.

我们最终找到了19名经常喝可乐的人和27名减肥可乐的人。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Then we fed them four unidentified samples of cola one at a time, regular colas for the one group, diet versions for the other.

然后，我们一次给他们喂四种未经鉴定的可乐样品，一组给他们喂普通可乐，另一组给它们喂减肥可乐。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the end, only 7 out of 19 regular cola drinkers correctly identified their brand of choice in all four trials.

最终，在所有四项试验中，19名经常喝可乐的人中只有7人正确地确定了自己选择的品牌。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级It turned out that the bread was not dietetic (适合于节食的), but just regular bread.

事实证明，这种面包不适合节食(适合于节食的), 只是普通的面包。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级When it was introduced, most people did not like it as well as “regular” coffee, and it took several years to gain general acceptance (introduction stage).

当它被引入时，大多数人并不像“普通”咖啡那样喜欢它，而且花了几年时间才获得普遍接受（引入阶段）。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Instead of listening to regular airplane announcements, you will hear someone say: the spacecraft to the moon leaves in 10 minutes.

你不会听定期的飞机公告，而是会听到有人说：前往月球的航天器将在10分钟后离开。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级He recommends that we don’t stay silent over inappropriate behaviour, particularly with regular visitors.

他建议我们不要对不当行为保持沉默，尤其是对常客。

2008年12月英语四级考试真题

四级Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.

Cartmill说，男性定期体检不可避免地会给公共财政带来压力。

2008年12月英语四级考试真题

四级Store managers are often the last to hear complaints, and often find out only when their regular customers decide t frequent their competitors, according to a study jointly conducted by Verde group and Wharton school “Storytelling hurts retailers and entertains consumers,” said Paula Courtney, President of the Verde group.

根据Verde集团和沃顿商学院联合进行的一项研究，商店经理往往是最后一个听到投诉的人，只有当他们的老顾客决定不经常光顾他们的竞争对手时，他们才会发现

2008年12月英语四级考试真题

四级Because few mainstream publications have done in-depth features on regular African-American women, little is known about who we are, what we think and what we face on a regular basis.

因为很少有主流出版物对普通非裔美国女性进行深入报道，所以人们对我们是谁、我们的想法和我们经常面临的问题知之甚少。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级''These extra features are deemed unnecessary by the majority of shoppers, which probably reflects how these types of products are typically more expensive than regular toilet paper, even when on special offer.

“大多数购物者认为这些额外的功能是不必要的，这可能反映出这些类型的产品通常比普通卫生纸更贵，即使在特价商品中也是如此。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

四级“Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.

“现在的研究表明，在一个学期中，定期的测验、短文和其他作业可以更好地提高学习和记忆力。

2017年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级“There are a lot of studies on the relationship between breakfast eating and possible health outcomes, but this may be because those who eat breakfast choose to habitually have health-enhancing behaviours such as regular exercise and not smoking,” she says.

她说：“关于吃早餐与可能的健康结果之间的关系，有很多研究，但这可能是因为那些吃早餐的人选择习惯性地进行有益健康的行为，如定期锻炼和不吸烟。”。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

四级“A balanced breakfast is really helpful, but getting regular meals throughout the day is more important to leave blood sugar stable through the day, which helps control weight and hunger levels,” says Elder.

埃尔德说：“均衡的早餐确实很有帮助，但一天中有规律的饮食更重要，可以使血糖在一天中保持稳定，这有助于控制体重和饥饿水平。”。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

四级The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.

该税将适用于普通和减肥苏打水，以及其他添加糖的饮料，如佳得乐和冰茶。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级“This is the beginning of a long-term shift away from regular pedal(踏板) to electric bikes,”said Jump Bikes CEO Ryan Rzepecki.

“这是从常规踏板长期转变的开始(踏板) Jump bikes首席执行官Ryan Rzepecki表示。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级It’s exciting and joyful in a way that you don’t get from a regular bike.

这是一种令人兴奋和快乐的方式，这是普通自行车所没有的。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研In response, schools are modifying their programs, adapting instruction to children who are exceptional, to those who cannot profit substantially from regular programs.

作为回应，学校正在修改他们的课程，使教学适应那些特殊的孩子，适应那些无法从常规课程中获得实质性利润的孩子。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Apart from the fact that twenty-seven Acts of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.

除了27项议会法案规定了广告条款之外，没有一个普通的广告商敢推广一种不符合广告承诺的产品。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Have regular dinner-table discussions about people the family knows and how they got where they are.

定期在餐桌上讨论家人认识的人以及他们是如何做到这一点的。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题