His words will relieve her grief.
他的话会减轻她的悲痛。
We are trying to build up funds to relieve the poverty-stricken families.
我们设法筹集资金来救济非常贫困的家庭。
Movie is considered as a healthy way of
relieving stress.
电影是一健康的释放压力的方式。
She took a deep breath to relieve her tension.
她深呼吸以缓解紧张。
The medicine relieved his headache instantly.
这种药立刻缓解了他的头痛。
Exercising regularly helps to relieve stress.
定期锻炼有助于缓解压力。
The massage relieved the stiffness in my muscles.
按摩缓解了我肌肉的僵硬。
Laughter is an excellent way to relieve emotional pain.
笑声是缓解情绪痛苦的极好方式。
A hot bath can often relieve muscle soreness after a workout.
热水澡通常可以缓解运动后的肌肉酸痛。
Listening to music can effectively relieve anxiety before an exam.
听音乐能有效地缓解考试前的焦虑。
He uses humor as a coping mechanism to relieve his worries.
他用幽默作为应对机制来缓解忧虑。
Stretching before bed can help relieve any tension and promote sleep.
睡前做拉伸可以帮助缓解紧张,促进睡眠。
A good night's sleep usually relieves the symptoms of a common cold.
一夜好眠通常可以缓解普通感冒的症状。
Apart from relieving local residents from the daily drudgery of fetching water from nearby collection points to meet their basic needs, the new water supply project will likely stimulate the growth of local service-related businesses and attract both domestic and international companies to invest in water treatment plants and food processing business in Rwanda as the country has abundant water resources, making it an attractive destination for such investments, said Zhou Lisha, a researcher with the Institute for State-owned Enterprises at Tsinghua University.
除了减轻当地居民从附近收集点取水以满足其基本需求的日常繁重工作外,新的供水项目可能会刺激当地服务相关业务的增长,并吸引国内外公司在卢旺达投资水处理厂和食品加工业务,因为卢旺达拥有丰富的水资源,使其成为此类投资的有吸引力的目的地,清华大学国有企业研究所研究员。
Since the first generator unit started operation, the station has generated more than 4.73 billion kilowatt-hours of power, helping to relieve power shortages in Zambia.
自第一台发电机组开始运行以来,该电站已发电超过47.3亿千瓦时,有助于缓解赞比亚的电力短缺。
"Though private enterprises, especially SMEs, are faced with unprecedented challenges amid COVID-19 disruptions, the government has launched a series of policies like financial support and measures to optimize business environments to greatly relieve difficulties and boost our confidence," he said.
他说:“尽管私营企业,特别是中小企业,在新冠肺炎疫情中断期间面临着前所未有的挑战,但政府推出了一系列政策,如财政支持和优化营商环境的措施,以大大缓解困难,增强我们的信心。”。
At the Tianjin port, 76 intelligent guided vehicles have been routinely operating autonomously for over a year, relieving shortages in drivers and increasing the port's efficiency.
在天津港,76辆智能引导车已经自主运行了一年多,缓解了司机短缺的问题,提高了港口的效率。
Located in the college cluster in Shenzhen, the new school, covering 1.8 square meters, will offer education for more than 1,500 students from communities nearby, relieving the locals' headache of picking up their kids from schools far away.
这所占地1.8平方米的新学校位于深圳的大学群,将为来自附近社区的1500多名学生提供教育,缓解当地人从很远的学校接孩子的头痛。
"Expansion into overseas markets will not only relieve the pressure of high inventories in the domestic market but increase the international influence of Chinese home appliance companies," Dong said.
董表示:“向海外市场扩张不仅将缓解国内市场高库存的压力,还将提高中国家电公司的国际影响力。”。
"It is expected to help relieve traffic pressure in Nairobi, improve the city's international image, and create job opportunities while promoting Kenya's economic growth and helping the country evolve into economic and cultural center of East Africa," he said.
他说:“预计这将有助于缓解内罗毕的交通压力,改善该市的国际形象,创造就业机会,同时促进肯尼亚的经济增长,帮助该国发展成为东非的经济和文化中心。”。
The project will also relieve traffic congestion in the mountainous city and boost the intercity connection, said Zhang Jiyun, project manager with China Railway 24th Bureau Group.
中铁二十四局集团项目经理张继云表示,该项目还将缓解山区城市的交通拥堵,促进城际连接。
"Expansion into overseas markets will not only relieve the pressure of high inventories in the domestic market but also increase the international influence of Chinese home appliance companies," Dong said.
董表示:“向海外市场扩张不仅将缓解国内市场高库存的压力,还将提高中国家电公司的国际影响力。”。
"Expansion into overseas markets could not only relieve pressure of high inventories in the domestic market but increase the international influence of Chinese home appliance companies," Dong said.
董表示:“向海外市场扩张不仅可以缓解国内市场高库存的压力,还可以提高中国家电公司的国际影响力。”。