After a long day at work, she finally found respite in a warm cup of tea.
在漫长的工作日之后,她终于在一杯热茶中找到了片刻的休息。
The elderly couple sought respite from their daily routine by going on a brief vacation.
这对老夫妇通过短暂的度假从日常生活中寻求喘息的机会。
She took a respite from her studies to spend time with her family.
她在学习之余找时间与家人团聚,稍作休息。
The exhausted soldier was granted a few hours of respite before continuing his mission.
疲惫的士兵在继续执行任务前得到了几个小时的休息。
Respite care facilities provide temporary relief for caregivers who need a break.
临时看护设施为需要休息的看护者提供了暂时的喘息之地。
His illness required frequent respite as he struggled to manage his symptoms.
由于病情需要,他不得不频繁地休息以应对症状。
The children were given a respite from homework during the weekend.
孩子们在周末得到了做作业的休息时间。
After a series of intense negotiations, they sought respite in a peaceful walk by the lake.
经过一系列紧张的谈判后,他们在湖边散步以求片刻安宁。
She found respite in the soothing sound of raindrops against her window.
雨滴敲打窗户的声音给她带来了片刻的宁静。
The patient's condition improved after receiving some much-needed respite from pain medication.
患者在服用止痛药后,病情有所缓解,得到了宝贵的休息。
Meituan-Dianping, the Tencent-backed online food review and delivery company, got off to a reasonable start on its trading debut in Hong Kong, delivering some respite to a local stock market that is showing signs of strain and losing its faith in a clutch of mega tech floats.
The company's unique products such as solar lantern with radio and mobile charging capability could provide respite to Kenya's air pollution challenges linked to rampant use of kerosene and wax candles.
On Shuangfeng Mountain in Hubei province, a campsite with over 100 motor homes is crowded with barbecuers seeking a respite from the urban hustle and bustle.
Summer camps include activities that are fun for children and offer respite for parentsWith summer in full swing, hotels are rolling out products for families with children as the recovering industry aims to make the most of the holiday season.
The female entrepreneur said during a recent interview that e-commerce platforms like AliExpress have provided her a respite during the pandemic.
这位女性企业家在最近的一次采访中表示,像阿里速卖通这样的电子商务平台在疫情期间为她提供了喘息之机。
But like many practitioners in the industry, Deng spends the extended respite from work in self-improvement.
"US President Donald Trump and Chinese Vice-Premier Liu He signed the trade deal at the White House, providing a respite to 18 months of trade skirmishes between the world's two largest economies.
Chinese automaker Chongqing Changan Automobile Co Ltd received a slight respite in July with a narrowed sales decline.
The deal reached between the White House and House Republicans offers a temporary respite but fails to address the deeper issue of the US debt default crisis becoming a tool of US political struggle.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419