She won a scholarship to study at Harvard.
她获得了在哈佛学习的奖学金。
This book is a magnificent work of scholarship of him.
这本书是他出色的学术著作。
I study hard to win a scholarship.
我努力学习是为了赢得奖学金。
She was awarded a scholarship to study at Harvard University.
她获得了去哈佛大学学习的奖学金。
He received a full scholarship for his outstanding performance in sports.
他因在体育方面的杰出表现而获得全额奖学金。
The scholarship covers tuition fees and a living allowance.
这项奖学金包括学费和生活费。
Applying for
scholarships can be a competitive process.
申请奖学金是一个竞争激烈的过程。
The scholarship program aims to promote diversity in higher education.
奖学金项目旨在推动高等教育的多样性。
She's on a merit-based scholarship, which means she earned it through her academic achievements.
她是基于成绩的奖学金得主，这意味着她是通过学术成就赢得的。
The scholarship application requires an essay about your future goals.
奖学金申请需要一篇关于你未来目标的论文。
He lost his scholarship due to poor academic performance.
由于学业成绩不佳，他失去了奖学金。
The deadline for submitting scholarship applications is March 31st.
提交奖学金申请的截止日期是3月31日。
The scholarship not only finances my education but also opens doors to networking opportunities.
这项奖学金不仅资助我接受教育，还为我打开了建立人脉的机会。
His previous total contribution equaled 130 million yuan, including several scholarships.
他之前的捐款总额为1.3亿元人民币，其中包括几个奖学金。
Fulfil social responsibilities, promote cooperationApart from focusing on energy security and emissions reduction, Aramco also provides cultural link between Saudi Arabia and China in the shape of jobs, training, scholarships and social projects, which also helps forge closer friendship between the two countries.
履行社会责任，促进合作除了关注能源安全和减排，阿美石油公司还通过工作、培训、奖学金和社会项目等形式为沙特和中国提供文化纽带，这也有助于两国建立更紧密的友谊。
"From community wellness campaigns to investment in key industries, from scholarships and student exchange programs to important scientific collaborations, Aramco is proud of the bonds that have been built — and excited by the possibilities this presents for the future. "
“从社区健康运动到关键行业的投资，从奖学金和学生交换项目到重要的科学合作，阿美石油公司为已经建立的纽带感到骄傲，并为这为未来带来的可能性感到兴奋。”
It helped build roads, set up scholarships and plant trees to improve local livelihoods, education and the environment in Uganda's western region.
它帮助修建道路、设立奖学金和植树，以改善乌干达西部地区的当地生计、教育和环境。
In the education sector, Chinese enterprises in cooperation with the China-Africa Economic and Cultural Research Center, a local research institute, are also providing scholarships to Zimbabwean students.
在教育领域，中国企业与当地研究机构中非经济文化研究中心合作，也向津巴布韦学生提供奖学金。
In 2008, Huawei began to roll out talent development programs through scholarships, technology competitions, and digital skills training, and has invested more than $150 million in these programs, benefiting more than 1.54 million people from over 150 countries.
自2008年以来，华为开始通过奖学金、技术竞赛和数字技能培训等方式推动人才发展项目，对这些项目累计投入超过1.5亿美元，惠及全球150多个国家的154万余人。
Huawei is very focused on granting scholarships to students from these countries to continue their studies in the field of technology in China, he said.
The company also signed an agreement with the University of Auckland to set up the Wang Lao Ji Auspicious Culture Ambassador Scholarship to fund student internships in Guangzhou.
Meanwhile, Inditex signed an agreement with Tsinghua University's School of Economics and Management (SEM) to increase the endowment for scholarships for MBA students at Tsinghua SEM.
Its responsibility projects in China include disease education programs, public health projects, energy efficiency, reducing greenhouse gases, scholarships and other educational programs to encourage student innovation.
While he has financially supported cancer research and scholarships for immigrants, among other causes, Bezos has primarily devoted his fortune to his Blue Origin rocket company, which he described Thursday as an "investment in the future of our planet through the development of foundational space infrastructure.
虽然他曾经在癌症研究、移民奖学金等多个领域提供资金支持，但贝索斯主要将他的财富投入了他的蓝色起源火箭公司。他在周四将其描述为对“我们星球未来的一项投资，通过开发太空基础设施来实现”。
Additionally, the three most outstanding participants will be awarded with Scholarships to study in China so as to specialize in their skills and gain more knowledge and technical expertise.
In addition, the company founded a scholarship program to provide funds for local high-school graduates, particularly to those who are willing to take a career path in dairy research, as well as to foster communications between China and New Zealand.
The 29-year-old Kenyan gained a scholarship as a winner in the Africa Tech Challenge, a vocational skills training and competition program sponsored by AVIC Intl, a company under the Aviation Industry Corp of China.
The activity was sponsored by the China Scholarship Council, a nonprofit organization affiliated with the Ministry of Education, and co-organized by the publicity department of the Dalian Committee of the Communist Party of China and Dongbei University of Finance and Economics.
He said the BRI has also stimulated the promotion of cooperation in several fields such as institutional capacity building, knowledge sharing and human resources development as China provides help through scholarships, fellowships and research centers.
Cargill also reached an agreement with China Agricultural Science and Education Foundation to provide training and scholarship to farmers and students at agricultural colleges.
International students who had just finished the 2023 Silk Road Program of Chongqing Municipal People's Government Mayor Scholarship were awarded certificates of completion at the forum.
If an ASEAN University was established in Hainan, students from ASEAN countries could compete for international scholarships to study in the province.
"I was fortunate to be an early member of the Luban Workshop, which was launched by Bohai College and Ayutthaya Technical College in Thailand in 2016－the first program of its kind in the world－and I even earned a scholarship," he said via the video.
他通过视频表示：“我很幸运，早在2016年就成为了鲁班工坊的一员。这是由渤海学院和泰国阿育塔雅技术学院联合推出的全球首个此类项目，我还获得了奖学金。”
Recent years have seen a rising tide of donations by the nation's tech executives to universities and a marked preference by them to set up research institutes or scholarship projects.
Alibaba Group Holding founder Jack Ma established the Ma & Morley Scholarship at the University of Newcastle in Australia.
The undercutting of scholarship and people-to-people contacts between the two nations is a serious concern for Stanley Kwong, an adjunct professor at the University of San Francisco.
Working as a construction laborer in January 2018, Anupat noticed a poster on a social media platform that Banphai Industrial and Community Education College in Ban Phai district of Khon Kaen province was admitting students who would get Chinese scholarships for rail-related majors.
Pabu recommended Anupat attend an exam held by the Maritime Silk Road Confucius Institute together with Tianjin municipality in order to attain a full scholarship for a three-year certificate study.
He also said 10 percent of the seats will be reserved for outstanding students from low-income families, with scholarships offered to cover their full tuition fee.
Sponsored by the Chinese Government Scholarship - the Silk Road Program set up by China's Ministry of Education, the students will return to Kazakhstan after graduation.
During the event, the University of Public Service of Hungary signed a partnership agreement with Huawei as part of the company's "Seeds for the Future Scholarship" program to promote information and communication technology education.
Huawei said some 1,000 students from 12 European countries have received a total of 5 million euros ($4.8 million) in the past two years from its scholarship program.
Under the partnership, Huawei will provide training to 500 students and 50 instructors in digital skills, construct a premier digital innovation hub to act as a center of excellence for ICT and establish a digital innovation scholarship under the patronage of the country's president over the next four years.
根据该伙伴关系，华为将在未来四年中为500名学生和50名教师提供数字技能培训，建设一座顶级数字创新中心作为ICT领域的卓越中心，并在该国总统的赞助下设立数字创新奖学金。
Those eligible may apply for different kinds of scholarships, loans and subsidies, as well as exemption from tuition and part-time jobs, he said.
Bogle attended Manasquan High School in Manasquan, N J, for a time, then got a scholarship to the prestigious all-boys Blair Academy in Blairstown, New Jersey.
For instance, the company will selectively provide an overseas scholarship program for its clients as its latest effort in offering value-added services for its policy holders.
During a meeting with its partners about financial inclusion on June 14, Visa announced that the company will offer scholarships to 100 policymakers, regulators, researchers and practitioners in this field.