She tried to shade her money with her clothes.
她试图用衣服遮住她的钱。
We are sitting in the shade of a house.
我们坐在房子的阴凉处。
Don't try to shade the truth to me.
不要试图向我隐瞒真相。
She sat under the tree, enjoying the cool shade on a hot summer day.
她在炎热的夏日坐在树下，享受凉爽的阴凉。
The house has large windows that allow plenty of sunlight in, but also have blinds to provide shade when needed.
这所房子有大窗户，可以让充足的阳光进入，但也有百叶窗在需要时提供阴凉。
The artist used different shades of blue to paint the ocean, creating a realistic effect.
艺术家使用了不同深浅的蓝色来画海洋，营造出逼真的效果。
The runner sought shade from the sun by running along the side of the building.
跑步者沿着建筑物的一侧跑，以躲避阳光。
The garden was filled with a variety of flowers, each adding its own unique shade of color.
花园里种满了各种各样的花，每朵都增添了独特的色彩。
The tree's shade provided a welcome respite from the scorching heat.
树荫为炙热的天气提供了一个受欢迎的休息处。
Shade gardening is a technique where plants that thrive in low-light conditions are chosen.
阴凉园艺是一种选择在低光照条件下茁壮成长的植物的技术。
The room felt cozy and intimate thanks to the soft shade of the lamp.
由于灯的柔和阴影，房间感觉温馨而亲密。
The painter skillfully blended different shades of green to depict the forest landscape.
画家巧妙地混合了不同的绿色调来描绘森林景观。
The beach umbrella provided shade for the children playing in the sand.
沙滩伞为在沙滩上玩耍的孩子们提供了阴凉。
To promote regenerative agriculture in Pu'er, Yunnan province, Nestle plans to plant and nurture 200,000 shade trees this year.
为了促进云南普洱市的再生农业，雀巢计划今年种植和培育20万棵遮荫树。
Zhuhai Green Finger Farm, a greenhouse in Guangdong province, has leveraged shading nets, fans and water curtains to this end.
广东省的珠海绿手指农场利用遮阳网、风扇和水帘来实现这一目标。
Tencent, the Chinese internet titan best known for its WeChat messaging service and gaming apps, gained 1.6 percent on Wednesday at the Hong Kong Stock Exchange, vaulting its capitalization to $279 billion, just a shade above that of US lender Wells Fargo Inc.
"It is suitable for landscaping as shade trees or roadside trees, or even as a scenic forest," she added, stressing that the plant is a globally recognized long-term economic forest and tree fruit species.
Nestled in the shade of tall trees, the location of the former entrance of the mining pit has been adorned with sculptures.
坐落在高大树木的树荫下，前采矿坑入口的位置如今装饰着雕塑作品。
Any shade would be welcome, thank you.
Barton cited an ancient Chinese poem to describe the relationship after Meng's case: "There are high mountains, wilding rivers and you can lose (your way), but in the shade of the willow tree, you can see the bright flowers and villages on the horizon.
When viewed from afar, the shade and leaves of the trees interweave with each other, creating a beautiful and magnificent landscape.
Hainan is promoting cultivation of shade tolerant cacao trees in forests of rubber, coconut and areca palm trees, a practice known as "an economy under the trees".
Yuan once said he had two dreams: to "enjoy the cool shade beneath rice plants taller than men "and to see hybrid rice grown all over the world to help solve the global food shortage.
袁隆平曾说他有两个梦想：一是“禾下乘凉”，即享受比人还高的稻谷带来的阴凉；二是希望杂交水稻能在全世界广泛种植，以帮助解决全球粮食短缺问题。