You'd better simplify your language when you make speech.
你演讲时最好简化你的语言。
The webite tries to simplify the meening of technical terms.
该网站努力简化术语的含义。
Goverment is trying to simplify the approval procedure.
政府正试图简化审批程序。
Can you simplify the instructions for me? I'm finding them quite confusing.
你能把说明简化一下吗?我觉得它们有点混淆。
The scientist
simplified the complex theory so that it was easily understood by the general public.
这位科学家把复杂的理论简化了,以便公众能轻易理解。
Our goal is to streamline the process and simplify tasks for our employees.
我们的目标是简化流程,让员工的工作更简单。
She broke down the problem into smaller parts to simplify the solution.
她把问题分解成更小的部分,以便简化解决方案。
The new software aims to simplify data analysis for businesses.
这款新软件旨在简化企业的数据分析。
In order to simplify the recipe, we'll skip the intricate decoration on the cake.
为了简化食谱,我们将省去蛋糕上的复杂装饰。
He
simplified his lifestyle to focus more on what truly mattered to him.
他简化了他的生活方式,更加专注于对他真正重要的事情。
The company's decision to merge departments was an effort to simplify management.
公司合并部门的决定是为了简化管理。
The teacher used simple language to simplify the concept of photosynthesis for her students.
老师用简单的语言来简化光合作用的概念,以便学生理解。
To simplify the registration process, users only need to provide their email address and password.
为了简化注册过程,用户只需提供电子邮件地址和密码即可。
He added that the open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, lower threshold for the application of LLM and establish their own customized AI models at a faster pace.
他补充说,开源LLM将帮助企业简化模型训练和部署过程,降低LLM的应用门槛,并更快地建立自己的定制人工智能模型。
E-payment service providers have also, in recent months, implemented measures to simplify and enhance payment facilitation.
近几个月来,电子支付服务提供商也实施了简化和加强支付便利化的措施。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest-growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
The open-source LLMs will help enterprises simplify the process of model training and deployment, and lower the threshold for the application of LLMs, experts said.
专家表示,开源LLM将帮助企业简化模型培训和部署流程,降低LLM的应用门槛。
Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid has simplified procedures for the application and launch of photovoltaic power generation projects and sought market-oriented projects, promoting their rapid development.
国家电网山东聊城供电公司简化了光伏发电项目的申报和启动程序,寻求市场化项目,促进了其快速发展。
The open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, and lower threshold for the application of LLMs, they added.
他们补充道,开源LLM将帮助企业简化模型培训和部署过程,并降低LLM的应用门槛。
To simplify the device distribution process, iFlytek has established service desks at three of the athletes' accreditation hotels and the media center of the Hungarian National Athletic Centre, ensuring convenient and efficient access to these devices for users.
为了简化设备分发流程,科大讯飞在三家运动员认证酒店和匈牙利国家体育中心的媒体中心设立了服务台,确保用户方便高效地使用这些设备。
Targeting the country's huge market potential, the company aims to tap into advanced AI technologies to help Chinese companies ensure, simplify and optimize data security and empower their business growth, it said.
该公司表示,针对中国巨大的市场潜力,该公司旨在利用先进的人工智能技术,帮助中国公司确保、简化和优化数据安全,并促进其业务增长。
The launch of two-dose HPV vaccination program will simplify vaccination procedures to make it more economical and convenient while ensuring effective disease prevention, she said, adding that such efforts are of great significance to improve the HPV vaccination rate in China.
她说,两剂次HPV疫苗接种计划的启动将简化疫苗接种程序,使其更加经济和方便,同时确保有效的疾病预防。她补充说,这些努力对提高中国的HPV疫苗接种率具有重要意义。
To simplify the related procedures, an e-channel taxation service has been set up where companies can apply for different kinds of services online, without having to send staff to the taxation service hall.
为了简化相关程序,设立了电子渠道税务服务,企业可以在线申请不同类型的服务,而无需派遣工作人员前往税务服务大厅。
The survey found that polled enterprises have been generally satisfied with China's foreign investment policies and support services, and they hoped to further facilitate approvals and filings, simplify foreign exchange management, increase credit support and strengthen compliance management.
调查发现,受访企业普遍对中国的外商投资政策和支持服务感到满意,希望进一步方便审批和备案,简化外汇管理,增加信贷支持,加强合规管理。
Yang Yougui, senior vice president of Huawei and CEO of Huawei's data center facility team, said on Thursday at a launch event in Dongguan, Guangdong province that technical experts and industry authorities have reached a consensus on the four characteristics of next-generation data center facilities; that is, sustainable, simplified, autonomous driving and reliable.
华为高级副总裁、华为数据中心设施团队首席执行官杨有贵周四在广东省东莞市的一次发布会上表示,技术专家和行业主管部门已经就下一代数据中心设施的四个特点达成共识;即可持续、简化、自动驾驶和可靠。
Meanwhile, data centers will have simplified architecture, power supply and cooling systems.
同时,数据中心将拥有简化的架构、电源和冷却系统。
The partners will also collaborate to simplify access and compliance for Chinese brands and merchants looking to reach consumers in overseas markets.
合作伙伴还将合作,简化希望接触海外市场消费者的中国品牌和商家的准入和合规性。
"This is because it circumvents the need for the seller to register as a legal entity, requires much more simplified procedures and incurs shorter time frames.
“这是因为它避开了卖方注册为法律实体的需要,需要更简化的程序,而且时间更短。
China's new policy will simplify the procedure for unilateral advance pricing agreement-an arrangement whereby an enterprise applies in advance to negotiate and reach an agreement with the tax authority concerned in respect of certain criteria for transfer pricing.
中国的新政策将简化单边预约定价安排的程序——即企业可提前向相关税务机关申请,就转让定价的某些标准进行谈判并达成协议。
This year, because of the simplified procedure, the tax authority will be able to deal with more applications that can help enterprises avoid double taxation during periods of economic uncertainties, said Yuan of PwC.
普华永道的袁勇敏表示,由于程序简化,税务机关今年将能处理更多申请,在经济不确定时期帮助各企业避免双重征税.
Liu Zhefeng, deputy head of the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone Administration, said: "The pilot zone takes advantage of the nine preferential policies to adopt a simplified approval system to cut patient's waiting time, and offers them access to global advanced drugs to cure their disease.
博鳌乐城国际医疗旅游先行区管理局副局长刘哲峰表示:“先行区利用九项优惠政策,采取简化审批制度,减少患者等待时间,让他们能用上全球先进的药物治疗疾病。”
Measures include continuing to simplify administrative approval procedures and deepening administrative reforms.
这包括继续简化行政审批程序和深化行政改革。
UPS customers can enjoy benefits including lower customs inspection ratios for exporting and importing goods, simplified declaration formalities and more efficient customs clearance.
UPS 的客户可以享受包括更低的出口和进口商品海关检查比例、简化的申报手续和更高效的海关清关等好处。
"Small electrical appliances, like air purifiers, electric kettles and hair dryers, have long been seen as of low quality and cheap prices due to simplified design and processing," he said.
"During the past five years, China's business environment has seen continuous improvement in terms of institutional systems, simplified administration, delegated power, improved regulation and law enforcement, government services and satisfaction among enterprises, which has effectively promoted the sustainable and healthy development of the economy and society," Lin said.
With its innovative products and services, Sartorius enables pharmaceutical researchers and lab personnel to simplify progress, bringing medications safely and quickly to the patient.
Many opportunities are also emerging from the provincial government's announcement last month that it would introduce more open visa-free entry policies and further simplify entry procedures for cruise ships and yachts, as well as the central government's plan to build the province into a high-quality pilot free trade zone by the end of 2020 and a free trade port by 2035, Li noted.
Ford said the simplified ventilator design, which is licensed by GE Healthcare from Florida-based Airon Corp and has been cleared by the Food and Drug Administration, can meet the needs of most COVID-19 patients and relies on air pressure without the need for electricity.
"With Alphabet now well-established, and Google and the Other Bets operating effectively as independent companies, it's the natural time to simplify our management structure," the co-founders said.
As a multinational company doing business in China, we have benefited from the simplified approval processes as well as the broadening of market access.
“We have cooperated with the Xunhua government to simplify the claim process and ensure the insured can receive compensation as soon as possible,” said Chen Yong, CEO of China Continent Insurance, a subsidiary of China Reinsurance Group.
IKEA also plans to provide a good shopping experience through the development of digitalization, including providing digital tools offline to simplify shopping and an equally inspiring and convenient shopping experience online.
A forthcoming function called "Light Store" will allow individuals, brands and merchants to have a fast-track display of select items with a simplified entry threshold and complements it with an inventory of both physical shops and flagship virtual stores.
The Zhejiang-based company said the technology, which has received advice and support from local postal sectors and public security departments, can better protect senders' individual privacy, and the whole process of sending packages will be simplified.
To relieve the problem, Nan proposed to simplify procedures while applying for the Madrid System for the International Registration of Marks, an international agreement for registering a trademark, in the country.
Looking to the future, we are expecting an even more simplified process, achieved through innovation, to drive connection between China and global markets, bridging global investors with Chinese counterparts to explore more potential opportunities together.
It not only means simplified procedures and efficiency, but actually boosted business," she added.
It not only means simplified procedures and efficiency, but actually boosts business.
The platform has been designed to greatly simplify the machine learning process, enabling trained developers to complete the whole process in three to four weeks, when it used to take several months and the manpower of 10 to 20 AI experts to complete.
To provide a direct gateway to Chinese customers, NetEase Kaola has adopted preferential tax rates and simplified custom clearance services for partnering foreign merchants, said Kaola's CEO Zhang Lei.
The transaction was examined under the simplified merger review procedure, it added.
To tackle this challenge, QQ Music first transformed and simplified the ancient music scores, which are hard to understand, she said.
"PillPack is meaningfully improving its customers' lives, and we want to help them continue making it easy for people to save time, simplify their lives, and feel healthier," Wilke said.
With pallets of uniform size - the basic equipment for carrying goods - and corresponding crates, shelves and forklift trucks, logistics procedures such as loading and unloading can be simplified and run by machines rather than people, Li said.
"What we consider very positive is that throughout the government, whether central or local, they try to facilitate and simplify the investment approval process," he said.
To save the company, we closed down the factories in Europe and moved some production to China and Indonesia, and simplified the supply chain to preserve as much of the value as possible.
Pearson Plc is focusing on partnering with China's education institutions by providing content services after selling its learning centers in China as part of the group's global objective to simplify its business portfolio, according to its top executive.
At the same time, the logistics bases offer a one-stop service with simplified procedures.
The site's colors can be simplified, text can be enlarged and the mouse cursor can be modified.
"After extensive review of options for WSE, we have concluded that the full disposal of WSE is the approach best aligned with our objective to simplify Pearson and focus on fewer, bigger opportunities," said the company.
Rowe's efforts to simplify ranges and cut prices on basic lines are helping stem a five-year slump in sales, while M&S is planning to open 80 Simply Food stores.
"We will build a smaller and less complex organization than we have today, which will simplify our business model in order to reach more children," said Joergen Vig Knudstorp, chairman of Lego A/S.
But the company will need to simplify its business model to reduce costs.
"We will build a smaller and less complex organization than we have today, which will simplify our business model in order to reach more children.
The technology aims to help simplify the settlement process in a more transparent, standardized and intelligent way, he added.
Administrative procedures for opening a new business in Yangling also have been simplified, with over 300 procedures being cut.
According to their market cooperation agreement, China Eastern and Air France-KLM will join forces to explore the markets in China and Europe, simplify transit processes and improve passenger and luggage services.
UPS Asia-Pacific President Ross McCullough said the two companies would launch new logistics products and services to simplify and accelerate B2B and B2C cross-border trade.
He is now trying to simplify the situation and has already reduced the number of branches to 23 from 94: "I finished the task weeks ago.
With the change in the rules, the procedure for Chinese buyers to acquire aircraft was simplified, helping to boost both new and preowned sales.
We take care of the rest, in order to simplify the processes for businesses as much as possible," said Xia Haitao, director of Changyi's investment promotion center.
"We are doing a lot to facilitate investment, and approval procedures are being simplified.
We take care of the rest, to simplify the following process for businesses as much as possible," said Xia Haitao, director of Changyi's investment promotion center.
Its dedication to simplified procedures, tailored investment roadmaps and a favorable business environment has translated into tangible success.
The State Council, or China's Cabinet, revealed a series of measures to speed up the integrated development of domestic and foreign trade last week to simplify regulations and remove obstacles for businesses to access both domestic and foreign markets.
The State Council, or China's Cabinet, revealed a series of measures to speed up the integrated development of domestic and foreign trade on Monday, in order to simplify regulations and remove obstacles for businesses to access both domestic and foreign markets.
"As a company with AEO status, we can enjoy simplified customs procedures.
Details of simplified tax calculation scenarios and value-added tax credit refund are also written into the draft.
"Next, we will further strengthen cooperation between banks, optimize the process, simplify the procedures for handling entrepreneurship guarantee loans and assist entrepreneurs in solving their funding woes to shore up local employment," said Xu Limeng, deputy director of the bureau.
In addition to reinforcing China's advantages in the industrial chain, there is an urgent need to simplify procedures for FDI, such as ensuring the regulatory processes are streamlined and efficient, Pan said.
The negative list for foreign investment will be shortened in light of actual circumstances, he said, adding that better services to promote foreign investment will be provided on an ongoing basis, and Customs clearance will be further simplified.
To promote RCEP's benefits among the private sector, Kao Kim Hourn, secretary-general of the Association of Southeast Asian nations, said it is necessary to drive more liberalized rules and simplified Customs procedures to help private companies, especially MSMEs.
Under the framework, companies that obtain AEO status in the two countries will enjoy simplified customs procedures, such as reduced examination and prioritized clearance, which will significantly shorten customs clearance time and reduce storage and logistics costs.
This decision is in line with the national strategic plan to boost the old industrial base in Northeast China and simplify cross-border transportation of domestic goods via international ports, the GAC said.
"Meanwhile relevant departments will further simplify procedures to examine and approve foreign-funded projects in the months to come," he said at a news conference on Monday.
Chen Xiuge, deputy director of the district government service data management bureau, said on Monday that his bureau would further simplify enterprise registration procedures, promote online registration services and provide better services to attract companies from outside to set up their new production facilities, branches and offices in the district in the months ahead.
Entry procedures have been simplified at the port, and it only takes about 10 seconds for a Mongolian lorry driver to enter the country after completing intelligent procedures such as a health declaration and customs health quarantine, thus improving customs clearance efficiency.
"We will launch the 'Investment Zhejiang Global Promotional Year', encourage all sectors of the province to 'go out' to attract investment, provide funding support and simplify cross-border travel," Chen added.
China will further simplify the procedures for foreign investors to enter the Chinese market and steadily expand institutional opening-up, Guo said.
Liu Qi, an officer with Guangzhou Customs, said the department has introduced a series of measures to further simplify procedures to support and help build Nansha port into an international hub of cross-border e-commerce in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and further promote the innovation and breakthrough development of the cross-border e-commerce industry in South China.
The new regulation promises to simplify administrative procedures and improve the business environment to create favorable conditions for the healthy development of individual businesses.
"Mature projects should be taken forward without delay, and the approval procedures for projects that can get started within the year should be simplified wherever possible.
The regulation clarifies the role of self-employed businesses in the socialist market economy and the basic principles for promoting their development, and promises to simplify administrative procedures and improve the business environment to create favorable conditions for the healthy development of such businesses.
Prior to that, the seven government departments had already conducted 31 market procurement pilot projects, for which supportive policies such as simplified declaration have been applied to facilitate market procurement trade development, the statement said.
Companies believe that the implementation of the RCEP agreement enables ASEAN and Chinese enterprises to conduct business in a more transparent and clear environment, simplify Customs clearance procedures, and facilitate trade and economic exchanges.
Li added that thanks to the simplified Customs clearance brought by the agreement, production and operation efficiency of the enterprise have greatly improved.
To support economic development, China will simplify the approval of planned land for construction projects, promote the economical and intensive use of land, optimize land supply, and improve the approval process for the use of sea and islands, said the ministry.
It will enable ASEAN and Chinese enterprises to conduct business in a transparent and clear environment, simplify Customs clearance procedures, and facilitate trade and economic exchanges," he said.
"Foreign Ministry spokesman Wang Wenbin also said at a news conference on Tuesday that China will simplify procedures for foreign investors to invest in the domestic market.
Reiterating China's commitment to financial market opening-up, the PBOC vowed on Sunday to simplify the procedures for foreign investors to invest in the Chinese market, enlarge the universe of investable assets, improve data disclosure and the business environment, and extend trading hours of the interbank foreign exchange market.
Accelerating the process for export rebates will also be targeted, with better cross-departmental data sharing, simplified paperwork and shorter time needed for rebates.
Cross-departmental data sharing will be enhanced, paperwork required for export rebates will be simplified, and the entire process from declaration to review and feedback will be handled online.
The city issued a notice on Wednesday to local banks and financial institutions encouraging them to open green channels and further simplify procedures for local townships, subdistricts, companies and related organizations and units to apply for special loans to help fight the pandemic.
The simplified examination process for new projects, which was the one core value of the "Tesla model", has grown into Shanghai's new management regulation on examining and recording foreign-invested projects which took effect on March 1.
In addition, Customs at Alataw Pass have simplified declaration procedures and provide 24-hour reservation services to improve clearance efficiency.
Second, in recent years, countries along the Middle Corridor, especially Turkey, have continued to vigorously promote the construction of transportation infrastructure and actively coordinate with countries along the route to simplify transit procedures.
More importantly, as the agreement asked members to simplify Customs procedures and expand coverage of preferential tariff policies, efficiency of cross-border logistics will be effectively improved with costs largely reduced.
"This is because it circumvents the need for the seller to register as a legal entity, requires simplified procedures and incurs shorter time frames. "
This means there are opportunities for brands to simplify promotion and pricing methods.
Under the system, declaration procedures for outbound and inbound goods between Macao and the cooperation zone will be further simplified.
With numerous measures, including simplified approvals, optimized services and reduced barriers, China has continued to construct a robust business environment for global investors, said Mark Edwards, general manager for China operations at Diageo Plc, a London-headquartered spirits producer covering a wide range of alcohol categories including Scotch whisky, gin and beer.
China's Hainan free trade port (FTP) will further simplify its approval procedures and broaden market access through a recently enacted law on the construction of the FTP, an official said Monday.