You'd better simplify your language when you make speech.
你演讲时最好简化你的语言。
The webite tries to simplify the meening of technical terms.
该网站努力简化术语的含义。
Goverment is trying to simplify the approval procedure.
政府正试图简化审批程序。
Can you simplify the instructions for me? I'm finding them quite confusing.
你能把说明简化一下吗?我觉得它们有点混淆。
The scientist simplified the complex theory so that it was easily understood by the general public.
这位科学家把复杂的理论简化了,以便公众能轻易理解。
Our goal is to streamline the process and simplify tasks for our employees.
我们的目标是简化流程,让员工的工作更简单。
She broke down the problem into smaller parts to simplify the solution.
她把问题分解成更小的部分,以便简化解决方案。
The new software aims to simplify data analysis for businesses.
这款新软件旨在简化企业的数据分析。
In order to simplify the recipe, we'll skip the intricate decoration on the cake.
为了简化食谱,我们将省去蛋糕上的复杂装饰。
He simplified his lifestyle to focus more on what truly mattered to him.
他简化了他的生活方式,更加专注于对他真正重要的事情。
The company's decision to merge departments was an effort to simplify management.
公司合并部门的决定是为了简化管理。
The teacher used simple language to simplify the concept of photosynthesis for her students.
老师用简单的语言来简化光合作用的概念,以便学生理解。
To simplify the registration process, users only need to provide their email address and password.
为了简化注册过程,用户只需提供电子邮件地址和密码即可。
He added that the open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, lower threshold for the application of LLM and establish their own customized AI models at a faster pace.
他补充说,开源LLM将帮助企业简化模型训练和部署过程,降低LLM的应用门槛,并更快地建立自己的定制人工智能模型。
E-payment service providers have also, in recent months, implemented measures to simplify and enhance payment facilitation.
近几个月来,电子支付服务提供商也实施了简化和加强支付便利化的措施。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest-growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
The open-source LLMs will help enterprises simplify the process of model training and deployment, and lower the threshold for the application of LLMs, experts said.
专家表示,开源LLM将帮助企业简化模型培训和部署流程,降低LLM的应用门槛。
The open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, and lower threshold for the application of LLMs, they added.
他们补充道,开源LLM将帮助企业简化模型培训和部署过程,并降低LLM的应用门槛。
To simplify the device distribution process, iFlytek has established service desks at three of the athletes' accreditation hotels and the media center of the Hungarian National Athletic Centre, ensuring convenient and efficient access to these devices for users.
为了简化设备分发流程,科大讯飞在三家运动员认证酒店和匈牙利国家体育中心的媒体中心设立了服务台,确保用户方便高效地使用这些设备。
Targeting the country's huge market potential, the company aims to tap into advanced AI technologies to help Chinese companies ensure, simplify and optimize data security and empower their business growth, it said.
该公司表示,针对中国巨大的市场潜力,该公司旨在利用先进的人工智能技术,帮助中国公司确保、简化和优化数据安全,并促进其业务增长。
The launch of two-dose HPV vaccination program will simplify vaccination procedures to make it more economical and convenient while ensuring effective disease prevention, she said, adding that such efforts are of great significance to improve the HPV vaccination rate in China.
她说,两剂次HPV疫苗接种计划的启动将简化疫苗接种程序,使其更加经济和方便,同时确保有效的疾病预防。她补充说,这些努力对提高中国的HPV疫苗接种率具有重要意义。
To simplify the related procedures, an e-channel taxation service has been set up where companies can apply for different kinds of services online, without having to send staff to the taxation service hall.
为了简化相关程序,设立了电子渠道税务服务,企业可以在线申请不同类型的服务,而无需派遣工作人员前往税务服务大厅。
The survey found that polled enterprises have been generally satisfied with China's foreign investment policies and support services, and they hoped to further facilitate approvals and filings, simplify foreign exchange management, increase credit support and strengthen compliance management.
调查发现,受访企业普遍对中国的外商投资政策和支持服务感到满意,希望进一步方便审批和备案,简化外汇管理,增加信贷支持,加强合规管理。
The partners will also collaborate to simplify access and compliance for Chinese brands and merchants looking to reach consumers in overseas markets.
合作伙伴还将合作,简化希望接触海外市场消费者的中国品牌和商家的准入和合规性。
China's new policy will simplify the procedure for unilateral advance pricing agreement-an arrangement whereby an enterprise applies in advance to negotiate and reach an agreement with the tax authority concerned in respect of certain criteria for transfer pricing.
中国的新政策将简化单边预约定价安排的程序——即企业可提前向相关税务机关申请,就转让定价的某些标准进行谈判并达成协议。
Measures include continuing to simplify administrative approval procedures and deepening administrative reforms.
这包括继续简化行政审批程序和深化行政改革。
With its innovative products and services, Sartorius enables pharmaceutical researchers and lab personnel to simplify progress, bringing medications safely and quickly to the patient.
Many opportunities are also emerging from the provincial government's announcement last month that it would introduce more open visa-free entry policies and further simplify entry procedures for cruise ships and yachts, as well as the central government's plan to build the province into a high-quality pilot free trade zone by the end of 2020 and a free trade port by 2035, Li noted.
The registration-based IPO system, which simplifies and shortens the previously lengthy approval process that companies have to go through before they are allowed to float shares on mainland stock markets, was first successfully tried out on Shanghai's new Nasdaq-style sci-tech board.
"With Alphabet now well-established, and Google and the Other Bets operating effectively as independent companies, it's the natural time to simplify our management structure," the co-founders said.
“We have cooperated with the Xunhua government to simplify the claim process and ensure the insured can receive compensation as soon as possible,” said Chen Yong, CEO of China Continent Insurance, a subsidiary of China Reinsurance Group.
IKEA also plans to provide a good shopping experience through the development of digitalization, including providing digital tools offline to simplify shopping and an equally inspiring and convenient shopping experience online.
To relieve the problem, Nan proposed to simplify procedures while applying for the Madrid System for the International Registration of Marks, an international agreement for registering a trademark, in the country.
""Being able to service and bill locally significantly simplifies the process of delivering connectivity and other communication services; this is what our customers expect from us," said Burger in the release.
The platform has been designed to greatly simplify the machine learning process, enabling trained developers to complete the whole process in three to four weeks, when it used to take several months and the manpower of 10 to 20 AI experts to complete.
"PillPack is meaningfully improving its customers' lives, and we want to help them continue making it easy for people to save time, simplify their lives, and feel healthier," Wilke said.
"What we consider very positive is that throughout the government, whether central or local, they try to facilitate and simplify the investment approval process," he said.
Pearson Plc is focusing on partnering with China's education institutions by providing content services after selling its learning centers in China as part of the group's global objective to simplify its business portfolio, according to its top executive.
"After extensive review of options for WSE, we have concluded that the full disposal of WSE is the approach best aligned with our objective to simplify Pearson and focus on fewer, bigger opportunities," said the company.
Rowe's efforts to simplify ranges and cut prices on basic lines are helping stem a five-year slump in sales, while M&S is planning to open 80 Simply Food stores.
"We will build a smaller and less complex organization than we have today, which will simplify our business model in order to reach more children," said Joergen Vig Knudstorp, chairman of Lego A/S.
But the company will need to simplify its business model to reduce costs.
"We will build a smaller and less complex organization than we have today, which will simplify our business model in order to reach more children.
The technology aims to help simplify the settlement process in a more transparent, standardized and intelligent way, he added.
According to their market cooperation agreement, China Eastern and Air France-KLM will join forces to explore the markets in China and Europe, simplify transit processes and improve passenger and luggage services.
UPS Asia-Pacific President Ross McCullough said the two companies would launch new logistics products and services to simplify and accelerate B2B and B2C cross-border trade.
He is now trying to simplify the situation and has already reduced the number of branches to 23 from 94: "I finished the task weeks ago.
We take care of the rest, in order to simplify the processes for businesses as much as possible," said Xia Haitao, director of Changyi's investment promotion center.
We take care of the rest, to simplify the following process for businesses as much as possible," said Xia Haitao, director of Changyi's investment promotion center.
The State Council, or China's Cabinet, revealed a series of measures to speed up the integrated development of domestic and foreign trade last week to simplify regulations and remove obstacles for businesses to access both domestic and foreign markets.
The State Council, or China's Cabinet, revealed a series of measures to speed up the integrated development of domestic and foreign trade on Monday, in order to simplify regulations and remove obstacles for businesses to access both domestic and foreign markets.
Didi Sumedi, director-general of national export development at Indonesia's trade ministry, said the RCEP agreement eliminates tariffs on 90 percent of traded goods, simplifies many Customs procedures, investment and e-commerce regulations, and introduces more trade-friendly measures.
"Next, we will further strengthen cooperation between banks, optimize the process, simplify the procedures for handling entrepreneurship guarantee loans and assist entrepreneurs in solving their funding woes to shore up local employment," said Xu Limeng, deputy director of the bureau.
The informed commitment system simplifies approval procedures, adjusts approval links, and improves approval efficiency, thus creating a more relaxed government service environment without violating laws and regulations, the government said.
In addition to reinforcing China's advantages in the industrial chain, there is an urgent need to simplify procedures for FDI, such as ensuring the regulatory processes are streamlined and efficient, Pan said.
This decision is in line with the national strategic plan to boost the old industrial base in Northeast China and simplify cross-border transportation of domestic goods via international ports, the GAC said.
"Meanwhile relevant departments will further simplify procedures to examine and approve foreign-funded projects in the months to come," he said at a news conference on Monday.
Chen Xiuge, deputy director of the district government service data management bureau, said on Monday that his bureau would further simplify enterprise registration procedures, promote online registration services and provide better services to attract companies from outside to set up their new production facilities, branches and offices in the district in the months ahead.
As a practice that has been piloted in Pudong's Pilot Free Trade Zone since 2015, the regulation, which applies to 31 sectors, simplifies licensing approval procedures and scraps needless restrictions.
"We will launch the 'Investment Zhejiang Global Promotional Year', encourage all sectors of the province to 'go out' to attract investment, provide funding support and simplify cross-border travel," Chen added.
China will further simplify the procedures for foreign investors to enter the Chinese market and steadily expand institutional opening-up, Guo said.
Liu Qi, an officer with Guangzhou Customs, said the department has introduced a series of measures to further simplify procedures to support and help build Nansha port into an international hub of cross-border e-commerce in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and further promote the innovation and breakthrough development of the cross-border e-commerce industry in South China.
The new regulation promises to simplify administrative procedures and improve the business environment to create favorable conditions for the healthy development of individual businesses.
The regulation clarifies the role of self-employed businesses in the socialist market economy and the basic principles for promoting their development, and promises to simplify administrative procedures and improve the business environment to create favorable conditions for the healthy development of such businesses.
Companies believe that the implementation of the RCEP agreement enables ASEAN and Chinese enterprises to conduct business in a more transparent and clear environment, simplify Customs clearance procedures, and facilitate trade and economic exchanges.
To support economic development, China will simplify the approval of planned land for construction projects, promote the economical and intensive use of land, optimize land supply, and improve the approval process for the use of sea and islands, said the ministry.
It will enable ASEAN and Chinese enterprises to conduct business in a transparent and clear environment, simplify Customs clearance procedures, and facilitate trade and economic exchanges," he said.
"Foreign Ministry spokesman Wang Wenbin also said at a news conference on Tuesday that China will simplify procedures for foreign investors to invest in the domestic market.
Reiterating China's commitment to financial market opening-up, the PBOC vowed on Sunday to simplify the procedures for foreign investors to invest in the Chinese market, enlarge the universe of investable assets, improve data disclosure and the business environment, and extend trading hours of the interbank foreign exchange market.
The city issued a notice on Wednesday to local banks and financial institutions encouraging them to open green channels and further simplify procedures for local townships, subdistricts, companies and related organizations and units to apply for special loans to help fight the pandemic.
Second, in recent years, countries along the Middle Corridor, especially Turkey, have continued to vigorously promote the construction of transportation infrastructure and actively coordinate with countries along the route to simplify transit procedures.
More importantly, as the agreement asked members to simplify Customs procedures and expand coverage of preferential tariff policies, efficiency of cross-border logistics will be effectively improved with costs largely reduced.
This means there are opportunities for brands to simplify promotion and pricing methods.
China's Hainan free trade port (FTP) will further simplify its approval procedures and broaden market access through a recently enacted law on the construction of the FTP, an official said Monday.
The National Immigration Administration issued 16 new measures to simplify work formalities and procedures to reduce the cost of shipping enterprises on Friday.
When the FTP starts operation, it will also simplify and combine value-added tax, consumption tax, vehicle purchase tax, urban maintenance and construction tax, and education surcharges, the draft law said.
These measures will effectively simplify business registration and filing procedures, and offer timely help to companies, especially small and medium-sized ones, to solve their problems in both imports and exports, said Sang Baichuan, a foreign trade professor at the University of International Business and Economics in Beijing.
Because the new measures simplify the review procedures and timelines as compared to the previous management methods, the increased efficiency and more predictable outcomes expected under the new mechanism are likely to have a positive impact on foreign investment in China, attracting greater foreign investor interest, he said.
Builders and surveyors will benefit from recent measures designed to simplify applications for certificates, stimulate market vitality and boost investment, a news conference in Beijing was told on Tuesday.
"The Pudong New Area is well positioned to roll out the pilot program, as it started to simplify licensing approval procedures in its Pilot Free Trade Zone as early as in 2015," said Li.
Brands such as JD and Meituan are integrating social media and e-commerce in a way that simplifies people's lives-creating appealing content that can be seamlessly monetized.
Tai said the company will ramp up efforts to help Chinese merchants build brands, simplify global operations, optimize global supply chain services, expand their global footprint, as well as scale up localization inputs next year.
This helps simplify the transaction process and allows African coffee to reach people's homes directly.
Xu Yuejing, deputy director of Jiaozhou Customs, said customs officials have made great efforts to cut clearance times and simplify procedures to boost the development of China-Europe freight train service.
Therefore, Customs departments have introduced green channels to simplify the procedures for inspection and quarantine of the fruit export this year.
The operation of the three phase concentric HTS cable could reduce use of high-voltage cables, simplify the grid network, and reduce construction of substations.
采用三相同心高温超导电缆运行,有望减少对高压电缆的使用,简化电网网络,并降低变电站建设需求。
Sales of workout tools, sportswear, and high-end kitchen equipment that simplify cooking exceeded levels of previous years.
销售健身器械、运动服饰以及简化烹饪的高端厨房设备的销售额超过了往年水平
"The screen enables gloves-on operations, and to simplify procedures, each step on the screen can be completed with just two clicks," Zhang added.
“屏幕支持佩戴手套进行操作,而且为了简化流程,屏幕上的每一步操作只需两下点击即可完成,”张补充道。
Yan Zhenhua, head of a food company in Guangxi, said customs simplifies the business process and improves the administrative approval efficiency to help expand overseas markets for luosifen.
广西某食品公司负责人闫振华表示,海关通过简化业务流程、提升行政审批效率,有力助推螺蛳粉开拓海外市场。
To further enhance the transport efficiency of China-Europe freight trains, the port has been making efforts to simplify procedures, according to China Railway Hohhot Bureau Group Co Ltd.
据中国铁路呼和浩特局集团有限公司介绍,为了进一步提高中欧班列的运输效率,该港口一直在努力简化手续。
This is encouraging more women to work, and hiring domestic helpers could simplify their lives and create more quality time and convenience," said Neil Wang, president of consultancy Frost & Sullivan in China.
“这鼓励了更多的女性去工作,雇佣家政服务人员可以让她们的生活变得更简单,也能为她们创造出更多有质量的时间和便利,”咨询公司弗若斯特沙利文中国区总裁王 Neil Wang 如是说。
In the latter half of the year, the GAC will further simplify clearance procedures and cut logistics costs to optimize the business environment at ports, Ni said, who pledged to advance reforms in the regulation of cross-border e-commerce to help businesses better tap the global market.
Ni表示,今年下半年,GAC将进一步简化清关程序,降低物流成本,优化港口营商环境。他承诺将推进跨境电商监管改革,帮助企业更好地开拓全球市场。
In the latter half of the year, the GAC will further simplify clearance procedures, and cut logistics costs to optimize the business environment at ports, Ni said, who pledged to advance reforms in the regulation of cross-border e-commerce to help businesses better tap the global market.
Ni表示,下半年,海关将进一步简化通关手续,降低物流成本,优化港口营商环境,并承诺推进跨境电子商务监管改革,帮助企业更好地开拓全球市场。
"Livestreaming effectively simplifies the consumption route, both on the demand and supply side," said Derek Deng, a partner at global consultancy Bain& Co. "So even if the pandemic eases and people start to go out shopping in brick-and-mortar stores, it's unlikely to erode livestreaming any time soon.
Hainan will introduce more open visa-free entry policies and further simplify entry procedures for cruise ships and yachts, according to a provincial government plan announced last month.
Hainan will launch a series of promotional activities for offshore duty-free shopping, and further simplify shopping procedures while expanding online sales.
To promote inbound tourism, Hainan will introduce more open-visa free-entry policies and further simplify entry procedures for cruise ships and yachts, while encouraging airlines to resume international routes, said the plan.
The customs of northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region introduced a series of new measures to simplify clearance procedures to ensure timely delivery for steel export companies.
"More efforts are needed to lighten the burden for enterprises, simplify administration, delegate power, ensure implementation of the tax and fee reduction policy more thoroughly and foster a better business climate," Tang said.
In the future, paperless service, utilizing big data to simplify security inspection on risk-free passengers, and automatic luggage sorting by artificial intelligence technology will be the development direction for airports, Hou added.
They are willing to pay for professional-grade homemaking services, including those of postpartum nanny or yuesao, that could simplify their lives, and create more quality time and convenience.
"Being able to service and bill locally significantly simplifies the process of delivering connectivity and other communication services," said Burger.
"Mu said the new licenses can simplify BT's service delivery for its customers, and make its offerings more attractive for both multinationals in China and Chinese companies going global.
By using 3-D printing technologies, companies will be able to produce lighter rather than heavier parts that could help improve mileage, simplify maintenance, and lower vehicle cost.
To boost cross-border e-commerce, the Chinese customs service has been working to simplify the clearance process to make it easier for foreign merchants and Chinese importers.
Baidu has also rolled out China's first generative business intelligence product — Baidu GBI — which simplifies data queries and analysis through natural language interactions.
Baidu has also rolled out China's first generative business intelligence product, Baidu GBI, which simplifies data queries and analysis through natural language interactions.
The company said these LLMs will help enterprises simplify the process of model training and deployment, as they only need to fine-tune the models and build their own high-quality AI models efficiently and cost-effectively.
Alibaba Cloud emphasized that the open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, as they just need to fine-tune the models and build their own high-quality AI models effectively and cost-efficiently.
Alibaba Cloud emphasized that the open-source LLM will help enterprises simplify the process of model training and deployment, lower threshold for the application of LLM and establish their own customized AI models at a faster pace.
For instance, the digital human CEO is able to simplify low-creativity tasks such as filling out paperwork, thus enabling employees to focus more on high-value matters, said Yu Le, head of NetDragon's digital human program.
To simplify their reading of the situation, Renault's investors have repeatedly advocated either a merger with Nissan, or a separation of the French and Japanese partners.