高考That action turned the block into somewhat a wheel.
这一动作使木块在某种程度上变成了一个轮子。
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读E 原文
四级Somewhat nostalgically, he quotes John Maynard Keynes' justly famous words of praise to the bookstore: "One should enter it vaguely, almost in a dream, and allow what is there freely to attract and influence the eye."
他引用了约翰·梅纳德·凯恩斯(John Maynard Keynes)对书店的名言,略带怀旧之情:“一个人应该在梦中隐约进入书店,让那里的东西自由吸引和影响眼球。”
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级Black students feel somewhat embarrassed among white peers during the freshman year
在大学一年级,黑人学生在白人同学中感到有些尴尬
2011年6月阅读原文
考研likewise, among the elderly, being somewhat overweight is often an indicator of good health.
同样,在老年人中,稍微超重往往是健康状况良好的一个指标。
2014年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
高考The way we assess attractiveness seem to be somewhat automatic.
我们评估吸引力的方式似乎是自动的。
2015年高考英语上海卷 完形填空 原文
考研While younger people are somewhat more optimistic than their elders about the prospects for those starting out today, big majorities in both groups believe those "just getting started in life" face a tougher climb than earlier generations in reaching such
虽然年轻人对今天开始创业的人的前景比长辈更乐观,但这两个群体中的绝大多数人都认为,与前几代人相比,那些“刚刚开始生活”的人在实现这一目标方面面临着更艰难的挑战
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.
美国公司的上市股票价值从2007年10月的峰值暴跌了57%,至今年3月的低点,尽管此后有所反弹。
2013年6月阅读原文
考研Time was when biologists somewhat overworked the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on "worthless"species.
生物学家们在一定程度上过度使用了证据,证明这些生物通过杀死身体虚弱的动物来保护猎物的健康,或者它们只捕食“毫无价值”的物种。
2010年考研翻译原文
考研It's based on a somewhat fantasized, very white, very upper-middle-class ideology that says if you're failing to expose your child to 30,000 words you are neglecting them.
这是基于一种有点幻想的、非常白人的、非常上层中产阶级的意识形态,即如果你不能让你的孩子接触30000个单词,你就忽略了它们。
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考Every man wants his son to be somewhat of a clone, not in features but in footsteps.
每个人都希望自己的儿子有点像克隆人,不是在外貌上,而是在足迹上。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文
高考Surveys 调查 on this topic suggests that parents today continue to be "very" or "somewhat" overly-protective even after their children move into college dormitories.
调查调查 关于这个话题,人们认为,即使孩子搬进了大学宿舍,现在的父母仍然“非常”或“有点”过度保护孩子。
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文
六级Even though the nuts, which need to stay moist, can be somewhat delicate to transport, traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands.
尽管坚果需要保持湿润,但运输起来可能有点脆弱,贸易商们还是把它们运到了数百英里外的森林和草原上。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级Black students feel somewhat embarrassed among white peers during the freshman year.
在大学一年级,黑人学生在白人同学中感到有些尴尬。
2011年6月阅读原文
六级In its first encounter it might be somewhat hesitant and unassuming, but as it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
在第一次遇到它时,它可能会有些犹豫和谦逊,但当它了解用户时,它会发展到一种更放松和亲密的风格。
2013年6月听力原文
四级It has been somewhat exaggerated.
这有点夸张。
2010年6月阅读原文
六级They have been somewhat exaggerated.
它们有些夸张。
2016年6月阅读原文
六级The French take longer vacations and retire earlier, so typically work fewer hours; they enjoy a higher life expectancy, presumably reflecting advantages with respect to health care, diet, lifestyle, and the like; and income and consumption are somewhat more equally distributed there than in the Because of these differences, comparing France’s consumption with the ’s overstates the gap in economic welfare.
法国人休假时间更长,退休时间更早,因此通常工作时间更少他们的预期寿命更高,这大概反映了他们在医疗保健、饮食、生活方式等方面的优势收入和消费在那里的分配比在年更加平均。由于这些差异,将法国的消费与年的消费进行比较夸大了经济福利的差距。
2018 年 6 月6级真题第3套
四级But describing someone’s personality in words is somewhat easier than describing his face.
但是,用语言描述一个人的个性比描述他的脸要容易一些。
1996年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级A spokesman for Royal Doulton admitted that the company “has been somewhat slow in catching up with the trend” toward casual dining.
Royal Doulton的一位发言人承认,该公司在休闲餐饮方面“追赶潮流的速度有些慢”。
2003年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级She was puzzled and somewhat disappointed because she liked the individual otherwise.
她很困惑,也有点失望,因为她不喜欢这个人。
2009年6月英语四级考试真题
四级This is not necessarily a new trend, but it is a somewhat puzzling one.
这不一定是一种新趋势,但有点令人费解。
2014年12月英语四级考试真题(第1套)
四级Somewhat less amusing are Pang's solutions for kicking the Internet habit.
不那么有趣的是,庞为戒除上网习惯而提出的解决方案。
2014年12月英语四级考试真题(第1套)
四级Somewhat nostalgically(怀旧地), he quotes John Maynard Keynes’s justly famous words of praise to the bookstore: “One should enter it vaguely, almost in a dream, and allow what is there freely to attract and influence the eye.
有点怀旧(怀旧地), 他引用了约翰·梅纳德·凯恩斯(John Maynard Keynes)对书店的著名赞誉:“人们应该模糊地进入书店,几乎是在梦中,让那里的东西自由地吸引和影响眼球。
2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)
考研The merits of competition by examination are somewhat questionable, but competition in the certain knowledge of failure is positively harmful.
通过考试进行竞争的好处有些可疑,但在某些失败知识方面的竞争是有害的。
1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研That is somewhat faster than the average during the previous decade.
这比前十年的平均水平要快一些。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Often they chose -- and still are choosing -- somewhat colder climates such as Oregon, Idaho and Alaska in order to escape smog, crime and other plagues of urbanization in the Golden State.
他们经常选择——而且现在仍在选择——俄勒冈州、爱达荷州和阿拉斯加等稍冷的气候,以躲避烟雾、犯罪和金州城市化的其他瘟疫。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Later, this idea became to be known as the Sapir-Whorf hypothesis, but this term is somewhat inappropriate.
后来,这个想法被称为萨皮尔-沃尔夫假说,但这个术语有些不合适。
2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419