考研Planning ahead should eliminate wastage, but if you have surplus vegetables you'll do a vegetable soup, and all fruits threatening to "go off" will be cooked or juice.
提前计划应该可以避免浪费,但如果你有多余的蔬菜,你会做蔬菜汤,所有可能“变质”的水果都会被煮熟或榨汁。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研Instead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.
相反,数字服务税是一个更大趋势的一部分,过去几年,各国提出或实施了一系列新的国际税收规定。
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考Although the main attraction was the soup, Roze's chain shops also set a new standard for dining out.
尽管最吸引人的是汤,罗兹的连锁店也为外出就餐制定了新的标准。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
四级In the 1600s, people in China used carrots as medicine, but they also ate carrots boiled in soup.
在17世纪,中国人用胡萝卜当药,但他们也吃汤煮的胡萝卜。
2017年6月听力原文
六级Eat Grub also recommends the crickets as a topping for noodles, soups and salads.
Eat Grub还建议将蟋蟀作为面条、汤和沙拉的配料。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section B
高考We've been to this place before, and I don't feel the soup tastes any different.
我们以前去过这个地方,我觉得汤的味道没有什么不同。
2017年高考英语浙江卷(11月) 听力 原文
高考The next time you're standing at the sink waiting for it to fill while cooking noodle soup that you'll have to eat until a large bag of cash falls out of the sky, don't be desperate.
下次当你在煮面条汤的时候站在水槽边等着它装满的时候,你必须吃到一大袋现金从天上掉下来,不要绝望。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
四级For a banquet celebrating the Grand Duke Nicholas of Russia's visit to George IV's Brighton Pavillion on Jan.18th, 1817, the menu featured 120 different dishes, highlighting eight different soups, 40 main courses, and 32 desserts.
1817年1月18日,为了庆祝俄罗斯大公爵尼古拉斯访问乔治四世的布莱顿馆,菜单上有120种不同的菜肴,突出了8种不同的汤、40种主菜和32种甜点。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
高考On the surface it seems as ridiculous as following the directions on soup mixes, but the lucky-break wait well serves those who are willing to do it.
从表面上看,这似乎和按照汤料的说明来做一样荒谬,但幸运的休息等待很好地服务于那些愿意这样做的人。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
高考In the 1760s, Mathurin Roze opened a series of shops that boasteda special meat soup called consomme.
17世纪60年代,马图林·罗兹开了一系列商店,以一种叫做清汤的特殊肉汤而自豪。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
六级Gazpacho is a cold soup from Spain.
Gazpacho是一种来自西班牙的凉汤。
2018年6月六级真题(第二套)听力 Section A
高考It would never win a prize in a cooking competition, but it was surprisingly edible, and we drank up every last drop of soup.
它永远不会在烹饪比赛中获奖,但它令人惊讶地可以食用,我们喝光了每一滴汤。
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文
四级In the United States and some other countries, for example, people might eat chicken soup to feel better.
例如,在美国和其他一些国家,人们可能会吃鸡汤来感觉更好。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级For a banquet celebrating the Grand Duke Nicholas of Russia's visit to George Ⅳ's Brighton Pavillion on Jan. 18, 1817, the menu featured 120 different dishes, highlighting eight different soups, 40 main courses, and 32 desserts.
1817年1月18日,在庆祝俄罗斯大公尼古拉访问乔治四世的布莱顿展馆的宴会上,菜单上有120种不同的菜肴,包括8种不同的汤、40道主菜和32种甜点。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419