The new legislation is a
substantive change in our tax policy.
新的立法是我们在税收政策上的实质性改变。
Her report contained some very
substantive points for discussion.
她的报告包含了一些值得深入讨论的重要观点。
His contribution to the debate was
substantive and well-researched.
他在辩论中的贡献实质且经过深入研究。
The company's annual report includes a
substantive review of its financial performance.
公司的年度报告详尽地回顾了其财务表现。
The professor's lectures were always filled with
substantive knowledge.
教授的讲座总是充满了实质性的知识。
The book offers a
substantive analysis of the social issues it addresses.
这本书对所探讨的社会问题提供了深入的分析。
The new job responsibilities are
substantively different from my old position.
新职位的责任实质上与我以前的职位不同。
The judge's ruling was substantiated by solid evidence.
法官的裁决有确凿的证据支持。
The proposal includes several
substantive amendments to the contract.
该提案包括合同中的一些实质性修改。
A
substantive debate requires participants to engage with the core issues at hand.
实质性的辩论要求参与者关注核心议题。
We look forward to conducting more substantive collaborations together on iron ore, green energy and resource development," said Chen Derong, chairman of China Baowu.
中国宝武集团董事长陈德荣表示：“我们期待在铁矿石、绿色能源和资源开发方面开展更多实质性合作。
Addressing a meeting held by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council in Beijing, Qian Jianping, China Shipbuilding Industry Corp's vice-president, said the reorganization works of the two Beijing-headquartered groups has entered the stage of substantive operation, and China Shipbuilding Industry Corp will move its headquarters to Shanghai.
中国船舶工业集团副总经理钱建平在国务院国资委在京召开的会议上表示,两大集团重组工作的实施正在积极推进,中国船舶工业集团总部将迁往上海,重组工作已进入实质性操作阶段。
Chinese display panel maker BOE Technology Group Co Ltd said on Friday the section 337 investigation initiated by the US International Trade Commission will not have substantive impact on the company's current production and operation.
中国显示屏制造商京东方科技集团有限公司周五表示，美国国际贸易委员会发起的第337节调查对公司当前生产和运营不会产生实质性影响。
The short video-sharing app filed a petition on November 10 to challenge the Trump administration's order of the original November 12 deadline, saying no substantive feedbacks have been received since the company offered detailed solutions to The Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) in nearly two months.
这款短视频分享应用在11月10日提交了一份请愿书，对特朗普政府最初的11月12日最后期限提出异议。该公司表示，在近两个月的时间里，它已向美国外国投资委员会(CFIUS)提出了详细的解决方案，但至今未收到实质性反馈。
China will make substantive progress in restructuring the nation's previously monopolized industries, and bring in more mixed-ownership management models, said experts.
The company also clarified in an announcement it has not formed any substantive plans and intentions on the "reorganization" reported by some media.
On Thursday after its share rose by daily limit, the company clarified in an announcement it has not formed any substantive plans and intentions on the "reorganization" mentioned by some media.
The DEPA member countries have positively assessed the progress made by China's working group, expressing a willingness to move forward in coordination with China, comprehensively advance negotiations at all levels, deepen cooperation in the digital economy, and facilitate substantive breakthroughs in the negotiations at an early date, according to the statement.
Han said that the recent recalibrations in policy focus by the Chinese government — including amplifying consumer confidence, boosting housing demand and buttressing high-quality property developers — are a substantive response to the economic and financial challenges related to property market adjustments.
Han said that the recent recalibrations in policy focus by the Chinese government is a substantive response to the economic and financial challenges related to property market adjustments.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419