四级After some adjustments, and sufficient time, jill was able to answer the students’ questions correctly 97% of the time.

经过一些调整和足够的时间，吉尔能够在97%的时间里正确回答学生的问题。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级American scientists complain about lack of sufficient money and equipment for their expansion in Antarctica.

美国科学家抱怨他们在南极洲的扩张缺乏足够的资金和设备。

2016年12月阅读原文

四级Do sufficient testing before taking action.

在采取行动之前进行充分的测试。

2016年6月阅读原文

六级But now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.

但现在，正如当时一样，强大的力量在意识形态上反对政府采取足够规模的行动以启动经济的整个想法。

2016年6月阅读原文

六级Whether all that attention has translated into sufficient action is another question.

所有这些关注是否转化为足够的行动是另一个问题。

2010年12月阅读原文

考研This increasingly high level of education is probably a necessary, but not a sufficient, condition for the complex political systems required by advanced economic performance.

这种日益提高的教育水平可能是先进经济表现所要求的复杂政治制度的必要条件，但不是充分条件。

2009年考研阅读原文

四级The biggest concern with robots going against human values is that human beings fail to do sufficient testing and they've produced a system that will break some kind of taboo ( ' , 禁忌 ).

与人类价值观背道而驰的机器人最令人担忧的是，人类无法进行充分的测试，他们已经制造出一套系统，可以打破某种禁忌（“，禁忌 ).

2016年6月阅读原文

四级The biggest concern with robots going against human values is that human beings fail to do sufficient testing and they've produced a system that will break some kind of taboo.

与人类价值观背道而驰的机器人最令人担忧的是，人类无法进行充分的测试，他们已经制造出了一种可以打破某种禁忌的系统。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级That said, our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.

这就是说，我们的测试司机相信巴士会减速或停车，让我们融入交通中，并且会有足够的空间这样做。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section A

六级After repeating the question, she explained that the sufficient number of security guards would be working at peak hours to speed things along

在重复了这个问题之后，她解释说，在高峰时间，将有足够数量的保安人员在工作，以加快工作进度

2012年12月听力原文

六级With sufficient will in Downing Street this would have been done already.

如果唐宁街有足够的意愿，这件事早就完成了。

2016年12月阅读原文

考研A few generative rules are then sufficient to unfold the entire fundamental structure of a language, which is why children can learn it so quickly.

几条生成规则就足以展现一门语言的整个基本结构，这就是为什么孩子们能学得这么快。

2012年考研翻译原文

六级Perhaps a policy to meet funeral expenses would be sufficient for the young child.

也许一项支付丧葬费的政策对这个小孩来说就足够了。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级The caffeine—the equivalent of two strong cups of coffee, was sufficient to reverse this effect, with some cyclists even displaying increased eye movement speeds.

咖啡因相当于两杯浓咖啡，足以扭转这种效应，一些骑自行车的人甚至表现出更快的眼球运动速度。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.

粮食安全和财富取决于充足的雨水，非洲最为如此，那里96%的农田依赖雨水，而不是发达地区常见的灌溉。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Publishers were interested only in books that would sell fairly quickly in sufficient numbers to cover the costs of production and make a profit.

出版商只对那些能迅速卖出足够数量的书感兴趣，以弥补生产成本并赚取利润。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section B

四级He does not have sufficient data to go on.

他没有足够的数据继续下去。

2013年6月听力原文

高考Despite the poor service of the hotel, the manager is reluctant to invest in sufficient training for his staff.

尽管旅馆的服务很差，经理还是不愿意为他的员工提供足够的培训。

2018年高考英语江苏卷 单项填空 原文

六级Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.

粮食安全和财富取决于充足

2018 年 6 月6级真题第2套

六级No computer is yet able to handle huge datasets of human faces There do not exist public databases with sufficient face sampler There are no appropriate algorithms to process the face samples They have trouble converting face datasets into the right format.

目前还没有一台计算机能够处理巨大的人脸数据集

2018 年 6 月6级真题第2套

六级There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.

所有这些解释都有一定的道理，但还不够充分。

2011年6月英语六级真题

四级The sudden illness or death of farmers, farm workers, and others exposed to sufficient quantities of pesticides is very sad and should not occur.

农民、农场工人和其他接触足够数量农药的人突然生病或死亡是非常可悲的，不应该发生。

1995年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The Ouchidas are victims of indoor air pollution, which is not given sufficient attention partly because of the nation’s drive to save energy.

Ouchidas一家是室内空气污染的受害者，而室内空气污染没有得到足够的关注，部分原因是国家努力节约能源。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级On the other hand, getting student heath insurance in the country where you will study might allow you to only pay a certain percentage of the medical cost at the time of the service and thus you don’t have to have sufficient cash to pay the entire bill at once.

另一方面，在你将要学习的国家获得学生健康保险可能会让你在提供服务时只支付一定比例的医疗费用，因此你不必有足够的现金来一次性支付全部账单。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级“Many people are borrowing on credit cards so heavily that payoff rates at these levels are not sufficient to recover their credit card debt by the end of their life, which could have loss implications for the credit card issuing banks.

“许多人在信用卡上借款如此之多，以至于在他们生命的尽头，这些水平的偿还率不足以收回他们的信用卡债务，这可能会对信用卡发卡银行产生损失。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The biggest concern with robots going against human values is that human beings fail to do sufficient testing and they've produced a system that will break some kind of taboo（禁忌).

机器人违背人类价值观的最大担忧是，人类没有进行足够的测试，他们产生了一个打破某种禁忌的系统(禁忌).

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

考研Nobody knows for sure, but most experts think it will soon be difficult to obtain sufficient electricity from these sources.

没有人确切知道，但大多数专家认为，很快就很难从这些来源获得足够的电力。

1983年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Sounds above about 85 decibels may, if exposure is for a sufficient period of time, produce significant hearing loss.

如果暴露足够长的时间，超过85分贝的声音可能会导致严重的听力损失。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied re-engineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability.

他的同事Michael Beer说，太多的公司以机械的方式应用了重新设计，在没有充分考虑长期盈利能力的情况下削减了成本。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient medication to control their pain if that might hasten death”.

蒙蒂菲奥里医疗中心主任南希·杜布勒认为，这一原则将保护那些“到目前为止非常、非常强烈地坚持认为，如果可能加速死亡，他们无法给患者足够的药物来控制疼痛”的医生。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题