The dove is often symbolized as a symbol of peace.
鸽子常被象征和平。
The sun is a universal symbol of life and vitality.
太阳是生命和活力的普遍象征。
The rainbow is a symbolic representation of hope after a storm.
彩虹是暴风雨后希望的象征。
The pentagram is a sacred symbol in many spiritual traditions.
五角星在许多灵性传统中都是神圣的象征。
The graduation cap is a symbol of academic achievement.
毕业帽象征学术成就。
A red rose is often associated with love and passion.
红玫瑰通常与爱情和激情相关联。
The cross is a religious symbol for Christianity.
十字架是基督教的宗教象征。
The recycling symbol represents environmental awareness.
回收标志象征环保意识。
A broken mirror is considered a symbol of bad luck in some cultures.
碎镜子在某些文化中被认为是不吉利的象征。
The tree of life is a common symbol in mythology, representing growth and eternity.
生命之树是神话中的常见象征，代表生长和永恒。
The collection symbolizes hidden strength, unlimited potential for everyone, the accumulation of energy, and readiness for opportunities, said the company.
该公司表示，该系列象征着隐藏的力量、每个人无限的潜力、能量的积累和对机会的准备。
The successful construction will not only set records in China's offshore oil production platform but also symbolize a new model in deepwater oil and gas exploration, further facilitating China's development of deepwater oil and gas resources in an efficient manner, said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.
厦门大学中国能源政策研究所所长林伯强表示，该项目的成功建设不仅将创下中国海洋石油生产平台的纪录，而且将标志着深水油气勘探的新模式，进一步促进中国深水油气资源的高效开发。
The use of platinum in the designs symbolizes their tenacity to be their authentic selves, and pays homage to the growing economic impact of women, also known as the "her economy", which has become a focal point in the consumer market.
在设计中使用白金象征着她们坚韧地做真实的自己，并向女性日益增长的经济影响致敬，也被称为“她的经济”，这已成为消费市场的焦点。
Together with the new investment plans and partnerships unveiled during the event, the logo symbolizes the firm's "respect for local culture and regard for the market", said Allan Gabor, president of Merck China and managing director of Merck Performance Materials China.
这一标识体现了公司“对当地文化的尊重和对市场的重视”，默克中国总裁兼默克高性能材料中国董事总经理艾伦·加波尔(Allan Gabor)在活动上表示。
Singles Day uses the day Nov 11, or 11/11, to symbolize the solitariness of the four digits to represent being uninvolved in a relationship.
China's advanced gold mining and refining technologies and talent advantage, which Zijing Mining symbolizes, can play a complementary role in the BRI-related countries and regions, most of whom have substantial gold resources, he said.
"Chinese nuclear technology's deployment in a mature economy, such as the UK, symbolizes our nuclear power industry's transformation from 'big' to 'strong'," said Zheng Dongshan, chief executive officer of General Nuclear International, CGN's London-based subsidiary.
“中国核技术在成熟经济体如英国的应用，标志着我们的核电产业正从‘大’走向‘强’。”这是中国广核集团伦敦子公司的首席执行官郑东山所说。
"Chinese nuclear technology's deployment in a mature economy, such as Britain, symbolizes Chinese nuclear power industry's transformation from 'big' to 'strong'," said Zheng Dongshan, chief executive of General Nuclear International, CGN's London-based subsidiary.
The flower was preferred by royal families for its luxuriant blossom, which symbolizes prosperity and wealth.
Feng Jianlin, chief economist at Beijing FOST Economic Consulting Co, said the country is building a"1+N" policy system for bolstering the private sector, in which "1" is the top-level guidance and "N" symbolizes the detailed follow-up measures, including the newly released document as well as the other two documents, released recently, on promoting private investment and relieving problems faced by private firms during their development.
北京福斯通经济咨询有限公司首席经济学家冯建林表示，中国正在构建一个旨在促进私营部门发展的“1+N”政策体系。其中，“1”代表顶级指导方针，“N”则象征着一系列后续的详细措施。这包括最近发布的这份文件以及另外两个近期发布的文件，分别涉及推动民间投资和解决私营企业发展中遇到的问题。