考研Calls to disassemble all telescopes on Mauna Kea or to ban future development there ignore the reality that astronomy and Hawaiian culture both seek to answer big questions about who we are, where we come from and where we are going.
要求拆除毛纳基亚所有望远镜或禁止未来发展的呼声忽视了一个现实,即天文学和夏威夷文化都试图回答关于我们是谁、我们来自哪里以及我们要去哪里的重大问题。
2017年考研阅读原文
六级They're primarily designed for Low Earth Orbit(LEO) an easily accessible region of space from around 200 to 800 miles above Earth, where human-tended missions like the Hubble Space Telescope and the International Space Station(ISS) hang out.
它们主要是为低地球轨道(LEO)而设计的,低地球轨道是一个距离地球200到800英里的容易到达的空间区域,在那里人类可以执行哈勃太空望远镜和国际空间站(ISS)等任务。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea’s peak rises above the bulk of our planet’s dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
莫纳凯亚峰位于太平洋,位于我们星球稠密大气的大部分之上,那里的条件允许望远镜获得无与伦比的清晰图像。
2017年考研阅读原文
考研Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain Images of unsurpassed clarity.
莫纳凯亚峰位于太平洋,位于我们星球稠密大气的大部分之上,那里的条件允许望远镜获得无与伦比的清晰图像。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Some communities have agreed to share online—geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository ( ' , 库), and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan Digital Sky Survey, a telescope that has observed some 500 million objects—but these remain the exception, not the rule.
一些社区已经同意共享在线遗传学家,例如,在GenBank存储库(“,库), 天文学家习惯于从斯隆数字巡天望远镜(Sloan Digital Sky Survey)获取星系和恒星的图像。斯隆数字巡天望远镜已观测到约5亿个天体,但这些仍然是例外,而不是规则。
2017年6月阅读原文
六级Some communities have agreed to share online—geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository 库, and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan digital Sky Survey, a telescope that has o
一些社区已经同意共享在线遗传学家,例如,在GenBank存储库发布DNA序列库, 天文学家习惯于从斯隆数字巡天望远镜(Sloan digital Sky Survey)获取星系和恒星的图像
2017年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研But Mauna Kea is also home to some of the world’s most powerful telescopes.
但莫纳凯亚也是世界上一些最强大望远镜的所在地。
2017年考研阅读原文
考研But Mauna Kea is also home to some of the world's most powerful telescopes.
但莫纳凯亚也是世界上一些最强大望远镜的所在地。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考A birdwatcher, armed with a telescope, found the pet sitting desperately on a rock.
一位手持望远镜的观鸟者发现这只宠物绝望地坐在岩石上。
2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
考研The TMT site was chosen to minimize the telescope’s visibility around the island and to avoid archaeological and environmental impact.
TMT的选址是为了尽量减少望远镜在岛屿周围的能见度,避免考古和环境影响。
2017年考研阅读原文
考研To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
为了限制莫纳凯亚望远镜的数量,旧的望远镜将在其寿命结束时被移除,其位置将恢复到自然状态。
2017年考研阅读原文
考研In their eagerness to build bigger telescopes, they forgot that science is the only way of understanding the world.
他们急于建造更大的望远镜,却忘记了科学是了解世界的唯一途径。
2017年考研阅读原文
考研In their eagerness to build bigger telescopes, they forgot that science is not the only way of understanding the world.
他们急于建造更大的望远镜,却忘记了科学不是了解世界的唯一途径。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研Protests have erupted over construction of the Thirty Meter Telescope( ' , TMT), a giant observatory that promises to revolutionize humanity’s view of the cosmos.
抗议活动已经爆发,抗议建造30米望远镜(TMT),这是一座承诺彻底改变人类宇宙观的巨型天文台。
2017年考研阅读原文
考研Protests have erupted over construction of the Thirty Meter Telescope, a giant observatory that promises to revolutionize humanity's view of the cosmos.
抗议活动已经爆发,抗议建造30米望远镜,这是一个巨大的天文台,有望彻底改变人类对宇宙的看法。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Some communities have agreed to share online-geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository(库), and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan Digital Sky Survey, a telescope that has observed some 500 million objects—but these remain the exception,not the rule.
一些社区已经同意在线共享遗传学家,例如,GenBank存储库中的后DNA序列(库), 天文学家习惯于从斯隆数字巡天望远镜获取星系和恒星的图像,该望远镜已经观测到大约5亿个物体,但这些仍然是例外,而不是常规。
2017年6月六级真题(卷一)
四级Buy $50 million worth of new telescopes right now.
立即购买价值5000万美元的新望远镜。
2000年1月大学英语四级(CET-4)真题
考研About 350 years ago Galileo made a telescope and looked through it at the sun.
大约350年前,伽利略制造了一台望远镜,并通过它观察太阳。
1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Galileo’s greatest glory was that in 1609 he was the first person to turn the newly invented telescope on the heavens to prove that the planets revolve around the sun rather than around the Earth.
伽利略最大的荣耀是,1609年,他是第一个将新发明的望远镜对准天空,证明行星围绕太阳而不是地球旋转的人。
1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419