高考They're the little spots of color like throw pillows, mirrors and baskets that most of US used to add visual interest to our rooms.

它们是我们大多数人用来给房间增添视觉趣味的小颜色点，比如抱枕、镜子和篮子。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考In addition, their arms that are unnecessary for moving around are freed for other purposes, like throwing stones or signaling.

此外，他们不需要移动的手臂会被释放用于其他目的，比如扔石头或发信号。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

高考As I watch her chase after a squirrel, throwing her whole being into the here-and-now of an exercise that has never once ended in victory.

我看着她追逐一只松鼠，把她的整个身心投入到一场从未以胜利告终的运动中。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Songdo is a stone's throw from South Korea's Incheon airport, its main international hub(枢纽).

松岛距离韩国主要国际枢纽仁川机场只有一箭之遥(枢纽).

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考If using a portable toilet, always throw away your toilet waste at a proper waste station.

如果使用便携式厕所，一定要把厕所垃圾扔到适当的垃圾站。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

高考On the third Monday of April, the holiday sechselauten is kicked off when a cotton snowman called the boogg is stuffed with explosive and paraded through town by bakers and other tradesmen who throw bread to the crowds.

4月的第三个星期一，一个名叫布格的棉花雪人被装满炸药，面包师和其他向人群扔面包的商人在镇上游行，节日庆祝活动开始了。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The problem is that countries around the world have growing mountains of rubbish because people are throwing out more rubbish than ever before.

问题是世界各国的垃圾堆积如山，因为人们扔出的垃圾比以往任何时候都多。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考Frogs living near brightly lit highways suffer nocturnal light levels that are as much as a million times brighter than normal, throwing nearly every aspect of their behavior out of joint, including their nighttime breeding choruses.

生活在灯火通明的高速公路附近的青蛙夜间的亮度比正常情况高出一百万倍，几乎使它们行为的各个方面都失去了协调，包括它们夜间繁殖的合唱。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

六级I had an old aunt who used to throw cups of tea at people when she was particularly irritated.

我有一位老阿姨，她曾经在特别生气的时候向人们扔茶杯。

2011年6月听力原文

四级with costs falling and kitchen appliances becoming "status" items, owners are throwing away microwaves after an average of eight years.

随着成本的下降和厨房用具成为“地位”物品，业主们在平均8年后就开始扔掉微波炉。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考In a throwaway economy, you would throw away 5, 475 cans over the car's 15-year lifetime.

在一次性经济中，在汽车的15年寿命中，你会扔掉5475罐。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 原文

高考In our modern world, when something wears out, we throw it away and buy a new one.

在我们的现代世界，当某些东西磨损时，我们会扔掉它，然后买一个新的。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考Last October, while tending her garden in mora, Sweden, Lena Pahlsson pulled out a handful of small carrots and was about to throw them away.

去年10月，在瑞典莫拉照料花园时，莉娜·帕尔森拿出一把小胡萝卜，准备扔掉。

2017年高考英语浙江卷（6月） 语法填空 原文

高考The result is that we throw away useful possessions to make room for new ones.

结果是我们扔掉有用的东西，为新的东西腾出空间。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考We need to repair our possessions instead of throwing them away.

我们需要修复我们的财产，而不是把它们扔掉。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考While restaurants throw away tons of food each year, much of it remains inaccessible because of locked garbage containers, health regulations, or business policies.

尽管餐馆每年都会扔掉成吨的食物，但由于垃圾箱上锁、卫生法规或商业政策，大部分食物仍然无法进入。

2019年高考英语浙江卷 完形填空 原文

四级Once you are done demonstrating whatever concept was in the textbook, you throw away the pipe cleaners, the straws, the cardboard tubes.

一旦你演示完课本中的任何概念，你就扔掉了管道清洁器、吸管和硬纸板管。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级Consumers in developed countries throw away nearly half of their food purchases because they tend to buy in excessive quantities

发达国家的消费者丢弃了近一半的食品，因为他们倾向于购买过多的食品

2013年12月阅读原文

六级In France, the government has banned supermarkets from throwing away edible foods and imposed harsh penalties on businesses that fail to comply with the regulations.

在法国，政府禁止超市丢弃食用食品，并对不遵守规定的企业实施严厉处罚。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Once Farrant and her colleagues feel they have a better sense of which switches to throw, they will have to find the best way to do so in useful crops.

一旦Farrant和她的同事们觉得他们对该扔哪个开关有了更好的认识，他们就必须在有用的作物上找到最好的方法。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级The final legislation might throw a public plan into the competition, but thanks to the fierce opposition of the insurance industry and Republican critics, it might not save much money.

最终的立法可能会将一项公共计划投入竞争，但由于保险业和共和党批评者的强烈反对，它可能不会节省很多钱。

2016年6月阅读原文

高考On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.

在途中，他们不得踢或扔奶酪，或进入竞争对手的车道。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读A 原文

六级She took care never to throw her best china.

她小心翼翼地从不把最好的瓷器扔掉。

2011年6月听力原文

四级Come to think of it, my parents did throw her a surprise party that year.

回想起来，那年我父母确实为她举办了一个惊喜派对。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section B

考研"When I come home from a hard day's work, I often feel tired," Danaher says, adding,"In a world in which I don't have to work, I might feel rather different" - perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project with the intensity

“当我辛苦工作一天回到家时，我经常感到疲惫，”Danaher说，并补充道，“在一个我不必工作的世界里，我可能感觉很不一样”——也许不同到足以让自己投入到一项爱好或激情项目中

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级They throw out irrelevant concepts in their research.

他们在研究中抛弃了不相关的概念。

2016年12月阅读原文

高考We've grown so used to this orange haze that the original glory of an unlit night--dark enough for the planet venus to throw shadow on earth.

我们已经习惯了这种橙色的薄雾，以至于没有灯光的夜晚的最初荣耀——黑暗到足以让金星在地球上投下阴影。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

高考As we accumulated more devices, however, we didn't throw out our old ones.

然而，随着我们积累了更多的设备，我们并没有扔掉我们的旧设备。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

六级Consumers in developed countries throw away nearly half of their food purchases because they tend to buy in excessive quantities.

发达国家的消费者丢弃了近一半的食品，因为他们倾向于购买过多的食品。

2013年12月阅读原文

四级Peter Lipkin, the United States sales manager for the Flik Flak, calls it Kidproof: if it gets dirty you can throw the whole watch in the washing machine.

Flik Flak在美国的销售经理Peter Lipkin称之为Kidproof：如果它变脏了，你可以把整个手表扔进洗衣机。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Women who cannot afford to throw away clothing in this way, waste hours of their time altering the dresses they have.

那些不能以这种方式扔掉衣服的女性，会浪费数小时的时间来修改自己的衣服。

1993年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级It was the woman’s custom every morning to throw her dog two biscuits and then put on her earrings.

这个女人的习惯是每天早上给她的狗扔两块饼干，然后戴上耳环。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级They offer a new way to probe how the brain generates and understands language, and throw new light on an old scientific controversy: whether language, complete with grammar, is something that we are born With, or whether it is a learned behavior.

它们为探索大脑如何生成和理解语言提供了一种新的方法，并为一个古老的科学争议提供了新的线索：语言，包括语法，是我们天生的东西，还是一种习得的行为。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the heat of battle, players have been observed to throw themselves across the court without considering the consequences that such a move might have on anyone in their way.

在激烈的战斗中，有人观察到球员们在没有考虑到这样的举动可能对任何阻碍他们的人产生的后果的情况下，就把自己扔到了球场对面。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Nasmith showed the men a basket he had hung at the each end of the gym, and explained that they were going to sue a round European football, at first everybody tried to throw the ball into the basket no matter where he was standing.

Nasmith向这些人展示了他挂在健身房两端的篮子，并解释说，他们将起诉一场欧洲足球赛，起初，无论他站在哪里，每个人都试图把球扔到篮子里。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Once you are done demonstrating whatever concept was in the textbook, you throw away the pipe cleaners, the cardboard tubes.

一旦你演示完课本上的任何概念，你就扔掉了管道清洁器，硬纸板管。

2019年6月大学英语四级真题（第3套）

四级Songdo is a stone’s throw from South Korea’s Incheon Airport, its main international hub (枢纽）.

松岛距离韩国主要国际枢纽仁川机场仅一箭之遥(枢纽）.

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级With costs falling and kitchen appliances becoming “status” items, owners are throwing away microwaves after an average of eight years.

随着成本的下降和厨房用具成为“地位”物品，业主们在平均八年后就会扔掉微波炉。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级“But you can’t just throw a sandwich in a backpack ,” Jayasekara says.

Jayasekara说：“但你不能只把三明治放在背包里。”。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）