I need to check the train
timetable to plan my journey.
我需要查看火车时刻表来规划我的行程。
The school has released a new
timetable for the upcoming semester.
学校发布了新学期的时间表。
Please stick to the meeting
timetable, we have a tight schedule.
请按照会议时间表进行，我们的日程很紧。
The gym's
timetable allows me to work out in the morning before work.
健身房的时间安排使我能在上班前做早锻炼。
The library will be closed according to the revised holiday
timetable.
图书馆将按照修改后的假期时间表关闭。
She consults her study
timetable daily to stay on track with her goals.
她每天都查看学习时间表，以保持与目标同步。
The flight
timetable shows that our plane departs at 8 PM.
航班时刻表显示我们的飞机晚上8点起飞。
The cinema's weekly
timetable lists all the movie screenings.
电影院的每周时间表列出了所有的电影放映时间。
We'll need to adjust the project
timetable due to unforeseen delays.
由于未预见的延误，我们将需要调整项目时间表。
The doctor's surgery has a strict appointment
timetable; arrive late and you might miss your slot.
医生的诊疗室有严格预约时间表；迟到可能会错过你的就诊时间。
Attending conferences, and meeting with old friends and business partners, French perfumer Janek Kozeluh has a tight timetable for April.
法国香水师Janek Kozeluh参加会议，与老朋友和商业伙伴会面，4月份的时间表很紧。
The scope is still very limited, and the next step is to open the test to global customers," Kang said, without disclosing any timetable for the plan.
范围仍然非常有限，下一步是向全球客户开放测试，”康说，但没有透露任何计划时间表。
However, there is no specific timetable at present.
但是，目前没有具体的时间表。
It told National Business Daily last month that there is not yet a specific timetable for product development and launches.
该公司上个月告诉《国家商报》，目前还没有产品开发和发布的具体时间表。
The company unveiled nine new models at this year's Shanghai Auto Show, without a clear timetable for mass production and delivery.
该公司在今年的上海车展上一口气展出了9款新车型，但并没有给出明确的量产和交付时间表。
China's financial regulators have identified major problems in Ant Group's business operations and have urged the company to make plans and set a timetable as soon as possible to fix the problems in accordance with supervision requirements.
中国金融监管部门已对蚂蚁集团的业务运营中存在的主要问题进行了认定，并敦促该公司尽快制定计划并设定时间表，按照监管要求解决这些问题。
Under such circumstances, Sun said the project team had to study the local sea conditions, draw up a reasonable operation timetable, rationally allocate resources, and formulate a detailed epidemic prevention and control plan.
China has set a timetable for SOEs deleveraging as part of its efforts to defuse financial risks.
The agreement marks the step toward Cainiao’s goal of 72-hour global delivery, though no detailed timetable was disclosed.
But Beijing is not yet on the timetable.
While Ant Financial claimed there was no timetable for its listing, the report said investors in its latest funding round said they were told a listing would be initiated later this year or next.
Themed “Creators in Progress”, the event will provide a timetable of activities for fans, including rock climbing, fitness classes, basketball matches as well as interactive experiences.
A relevant official at JD Finance told the newspaper the company has no IPO timetable at present, and the media’s reports of $2 billion in fundraising by JD Finance was not true.
But the insurer refused to unveil the listing timetable for Lufax, Health Connect and OneConnect.
When conditions are mature, the Buccellati business will be included in Gangtai's publicly listed unit, said Xu, adding that there is no concrete timetable for the same.
But we do not have a timetable yet," Didi said on Monday.
"The company declined to reveal details including its functionalities, initial responses from users and the timetable for a formal launch.
While a distribution timetable still remains unclear, it is understood Netflix will release original content "on a near simultaneous basis".
"We timetable deliveries according to when orders are placed and when trains enter the station.
The two sides held in-depth discussions on topics such as procedural rules, organizational arrangements and work plans for the negotiations, and set a timetable and roadmap for subsequent talks.
Based on the nation's tariff reduction commitments, China has implemented a new timetable for the year on tax reductions.
The timetable for implementing tariff reductions on imports from other RCEP members will be announced later by the commission, added the commission.
Elliott Harris, assistant secretary-general for economic development and chief economist at United Nations, told the sub-forum that the global goal for climate change and the timetable set for carbon emission reductions will surely impact future industrial policies, and industrial shift from manufacturing toward services will be critical in this process.
The plan provided a timetable to swiftly develop model rules and multilateral instruments, indicating the new rules will come into effect globally in 2023.
The so-called Creation Enjoyment Bay Timetable youth entrepreneurial base brings the total of such bases in Nansha to eight.
"This could be a surprise for markets at a time when other major central banks are talking about rate hikes and the taper timetable," said Pang, referring to a reduction of asset purchases.
Investors need to pay particular attention to May's US nonfarm payroll data, due on Friday, which will give more clues to the shape of labor market recovery in the US and hence the timetable of the Fed's QE tapering, Sycamore said.
China's trials of digital RMB expanded into six more areas by the end of 2020, and the final timetable to officially launch this digitalized legal tender has not yet been decided, said a senior central bank official on Monday.
"The digital RMB is still in the testing stage, and there is no timetable for the official launch," Li told the media at a press conference.
Facing a tight timetable and arduous tasks, China should focus on the promotion of renewable energy, advance the research and development of energy conservation technologies and cut carbon emissions, said Ding, who is also a national political advisor.
Facing a tight timetable and arduous tasks, China should focus on the promotion of renewable energy, advance the research and development of energy conservation technologies and cut carbon emissions, said Ding, also a national political advisor, adding that the country's current energy consumption and carbon emissions remain huge as it is still in a stage of industrialization.
China has set a timetable for SOE deleveraging as part of its efforts to defuse financial risks.
The agreement defines the scope and content of key cooperation projects in fields like communication policies, facilities and connectivity, facilitating unfettered trade and smoothening access to funds, mapping out the timetable and roadmap, said Meng Wei, a spokeswoman for the National Development and Reform Commission.
China's central bank still has no timetable to officially issue its digital currency, while it will continue to push forward the ongoing trials, focusing on the research of relevant policies and potential influences, according to a report from the People's Bank of China on Friday.
According to the guideline, the industry's regulator has set up a timetable to focus on recovery in the first two years and pay attention to further growth during the latter three years.
The aircraft model has been grounded worldwide after two fatal crashes in Indonesia in 2018 and in Ethiopia in 2019, and there is no specific timetable for the model to resume flights in China.
该款飞机机型在2018年于印度尼西亚和2019年于埃塞俄比亚发生两起致命坠机事故后，已在全球范围内被停飞，且目前在中国恢复飞行的具体时间表尚未确定。
The long-awaited opening of the resort, which involves an investment of more than 40 billion yuan ($6.2 billion), has been gathering increasing attention since last month, when the timetable was announced for its trial operation, as well as ticket prices and its opening date.
这座耗资超过400亿元人民币（约合62亿美元）的度假胜地自上月宣布试运营时间表、门票价格及开业日期以来，其万众期待的开业便愈发引人关注。
China's efforts to cut carbon emissions along with its timetable should be carried out in a step-specific and well-calibrated manner, while urban improvement and the construction industry are expected to play critical roles, experts said.
专家表示，中国在削减碳排放方面的努力应按照明确具体、精准调控的时间表推进，其中城市改造与建筑业有望发挥关键作用。
He called for the establishment of a fund promoting the green economy transition and advised the government to set out a clear timetable and a roadmap for its carbon peak and neutrality goals.
他呼吁建立一个旨在推动绿色经济转型的基金，并建议政府为碳排放达峰与碳中和目标制定清晰的时间表和路线图。
The CAAC has introduced comprehensive measures to support the growth of the aviation logistics sector by simplifying approval procedures, offering more flight timetable choices and optimizing resource allocation.
中国民航局已推出综合性措施，通过简化审批程序、提供更多航班时刻选择和优化资源配置，来支持航空物流业的发展。
Meanwhile, Boeing said the B737 MAX, which has been grounded worldwide after two fatal crashes, has no specific timetable to resume flying, and the final decision will depend on the US Federal Aviation Administration.
同时，波音公司表示，全球停飞的B737 MAX目前还没有明确的复飞时间表，最终决定将取决于美国联邦航空管理局。
A timetable from Xueersi showed that all the teachers will go through test questions, two rounds of collective lesson preparation, three rounds of discussion, a first version trial, head teacher feedback, personal head lessons, second version trial lectures, feedback from the head teachers again, and the collective review of lessons.
学而思的时间表显示，所有教师都要经历以下环节：测试问题、两轮集体备课、三轮讨论、初稿试讲、班主任反馈、个人主导课程、二稿试讲、再次的班主任反馈以及集体复习课程。
The policy relaxes the timetable limits for cargo flights by balancing the airport's current operation conditions, functional orientation, peak and low time windows and other major factors.
该政策通过平衡机场当前的运行条件、功能定位、高峰和低峰时间窗口等主要因素，放宽了货机航班的时间表限制。
Their remarks came after the Leading Group for State-Owned Enterprises Reform of the State Council decided the day before that a three-year action plan will be formulated for SOE reform with a clear timetable and road map.
"As there is no timetable for the B737 Max to resume flying, passengers have shown a falling confidence in the model, and the global market would more welcome its competitors.
"There is no timetable for commercialization of the room-temperature ambient-pressure superconductor, however, this technology will have a disruptive impact on consumer electronics design, such as an iPhone being able to rival the computing power of a quantum computer," said the Securities Daily, citing Guo Mingqi, an analyst at TF International Securities Group.
No information has been given on the specific timetable.
It told National Business Daily on Monday that there is not yet a specific timetable for product development and launches.
The German carmaker inked a deal with Brilliance Auto to scale up its stake in their joint venture from 50 percent to 75 percent in 2018, when China announced its timetable to relax ownership rules in the automotive industry.
With a mid-July announcement that it intends to ban the sale of new petrol and diesel vehicles by 2035, the European Commission has set a timetable for the bloc's shift to electric cars.
Lyu Jinghong, an intelligent mobility analyst at BNEF, said: "In terms of governmental policies, it is suggested that China propose a timetable for banning fuel vehicle sales.
The proposal of the timetable will not only increase sales and penetration rates of NEVs in China, but also set a good example for the world.
Hyundai is ahead of the timetable it set for the rollout of urban air mobility vehicles, said Jose Munoz, Hyundai's global chief operating officer, according to Reuters.
There is no timetable on the decision of results, according to China-Russia Commercial Aircraft International Co Ltd. "As countries worldwide are at different stages of recovery from the pandemic, China is one of the few countries that has indicated a clear growth path in the sector.
In February, Britain's Jaguar set a timetable to become fully electric by 2025.
The trial, dubbed Project Tiger, may be replicated in other cities although there isn't any specific timetable, said Volkswagen China Executive Vice-President Weiming Soh.
Though the details and timetable have not yet been reviewed and approved by related departments, if successful, Geely Auto will become the first automaker returning to the A-share STAR Market.
German peer BMW said it had no information about the timetable for resuming production.
The government set a timetable about four years ago to phase out subsidies by the end of this year.
Chinese carmaker Changan has a similar timetable.
Shenzhen, a city in South China's Guangdong province, and all cities in East China's Shandong province, share the same timetable as Tianjin.
Tsien said the carmaker will introduce its technology into China, albeit without a timetable, as both GM and China are passionate about the technology.
China has vowed to cap its carbon emission by 2030, seeking a timetable for the elimination of vehicles using gasoline and diesel.
Miao confirmed that China is considering a timetable to ban sales of conventionally powered cars but he added, "At the current stage, the more important task is to decide the proportion of such cars each year after 2020.
Chinese carmakers have invested heavily in the new energy vehicle sector as the Ministry of Industry and Information Technology disclosed in September that the country had started work on a timetable to phase out fossil fuel cars.
The two are also working to set up a global commercial vehicle smart driving innovation center in Shenzhen, though no specific timetable has been released.
According to him, the regulations are likely to be unveiled this year, but there is not an accurate timetable yet.
The MIIT disclosed in September that the country had started research on a timetable to phase out production and sales of fossil fuel cars.
China is yet to issue a timetable for cancellation of the use of fuel cars, compared with some European countries.
China's Ministry of Industry and Information Technology disclosed in September that the country had started research on a timetable to phase out production and sales of fossil fuel cars.
Xin Guobin, China's vice-minister of Industry and Information Technology, said in September that China has begun researching a timetable to phase out the production and sales of fossil fuel cars.
The country has even joined France and Britain in considering a timetable to ban production and sales of fossil fuel cars.
The move came after a senior official at the Ministry of Industry and Information Technology said in September that China would consider the timetable for a ban on traditionally fueled cars.
China's central government is already considering launching a timetable for ending sales of gasoline-powered private cars, according to industrial bodies.
According to Xin Guobin, vice-minister of industry and information technology, the government is reviewing the timetable for phasing out the production and sale of fossil-fueled cars.
Xin Guobin, vice-minister of industry and information technology, said that the country is reviewing the timetable for phasing out the production and sale of fossil fuel cars.
For instance, Xin Guobin, deputy head of the Ministry of Industry and Information Technology, said at a news conference in early September that authorities are studying a timetable for stopping sales of gasoline cars in China.
The ministry said earlier this month it was working on a timetable to phase out fossil-fuel powered vehicles, though it did not specify details.
At an auto industry forum this month, Xin Guobin, vice-minister of industry and information technology, said that the country had started research on a timetable to phase out production and sales of fossil fuel cars.
The Chinese government is developing a timetable to end the production and sale of traditional fuel cars as well as promoting development of electric technology, State media cited a minister-level official as saying.
Noting the lack of a specific timetable for the phasing out of fossil-fuel powered vehicles, Chow said "at this point in time it is just rhetoric regarding the complete ban of (internal combustion engine) vehicles in China, there is no time line and no policy implying this is at all imminent.
[Yang Dong/for China Daily]Shares of companies related to the new energy car industry surged on Monday, hot on the heels of the news that China is working on a timetable to ban the production and sale of fossil fuel cars.
Xin Guobin, vice-minister of industry and information technology, told the International Forum on Chinese Automotive Industry Development in Tianjin that the ministry will draw up a timetable to ban the production and sale of fossil fuel cars.
Attending an automobile forum over the weekend, Xin Guobin, China's vice-minister of industry and information technology disclosed that the country had started research on a timetable to phase out production and sales of fossil fuel cars.
China may adopt a differentiated timetable, with big cities like Beijing and Shanghai achieving the goal as early as 2030, with less developed regions at a later time, he told CNR News.
With the global auto industry leaning toward intelligent and electric vehicles, work has begun on a timetable to ban manufacture and sales of traditional energy cars, according to Xin Guobin, vice-minister of industry and information technology.
The Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) will work out the timetable, Xin said.
Cooperation with Intel and Mobileye toward autonomous driving has brought the future closer to everyone, making BMW the first premium automobile company draw up a timetable to introduce a highly automated driving vehicle－BMW iNEXT in 2021.
"It is very likely that XAG will be listed on the mainland stock market and we are actively preparing for it, but there is no specific timetable," said Peng Bin, chief executive officer and founder of XAG.
However, he did not release a timetable for the IPO launching.
Li Kang, assurance partner of professional services provider EY, said a strict filing timetable has been set under the mechanism.
Yet the move and timetable of VAT tax refunds have been announced early in March, and have been swiftly implemented so far, despite growth headwinds.
He reiterated that the advance debt quota allocated in 2021 will be issued by the end of May, and the full quota set for this year will be issued by the end of September, as per the timetable set by the State Council, China's Cabinet.
"Fiscal departments should promptly allocate funds against the timetable and strive to get it done as early as possible.
Zhu Xian, the newly appointed vice-president and secretary-general of the International Finance Forum, said that China's commitment to peak carbon emissions by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060 has provided businesses and the domestic market a clear timetable for industrial upgrading.
The People's Bank of China, the central bank that is pioneering the digital currency project, said there is no preset timetable for the final launch.
China's central bank digital currency, the e-CNY, still has no preset timetable for a final launch before pilot programs can be further expanded with increased test scenarios, the People's Bank of China said on Friday.
"There is no detailed timetable on the progress of the digital yuan," said Li.
"When the PBOC thinks it's ready to launch the e-CNY for retail payment, Hong Kong can immediately complement, depending on the PBOC's timetable.
In the near term, a possible expansion of outboard personal investment will not threaten the stability of the A-share market, as policy details are still being worked out without a specific launch timetable.