The sky took on a melancholy tinge of gray as the storm approached.
当暴风雨来临前,天空染上了一层忧郁的灰色。
A faint tinge of pink adorned the horizon at sunrise.
日出时,地平线上微微泛起一层粉红色。
Her cheeks had a delicate tinge of rose from the cold air.
她的脸颊因寒冷而微微泛红。
The tea has a subtle tinge of honey in its flavor.
这种茶有一种微妙的蜂蜜风味。
The old house had a musty smell with a faint tinge of dampness.
老房子散发着霉味,略带潮湿的气息。
The sunset cast a warm tinge of gold over the landscape.
夕阳给大地披上了一层温暖的金色光泽。
The flowers in the garden have a vibrant tinge of purple.
花园里的花有着鲜艳的紫色调。
The wine has a rich, fruity tinge with a hint of oak.
这葡萄酒带有丰富的果香,还带有一丝橡木的味道。
There's a nostalgic tinge to her stories about growing up.
她讲述的成长故事中带着一丝怀旧的色彩。
His eyes held a mischievous tinge that made her smile.
他的眼睛里闪烁着一丝顽皮的神色,让她忍不住笑了。
Homebuyers may look forward to wider variety, green tinge, stable prices in 2022In recent months, newlywed Fan Chen and her husband have spent most of their spare time viewing various apartments across Shanghai as they are eager to settle down in the city this year.
Zhao's response was tinged with ambivalence.