No analogy exists between you and me.
你和我之间没有相似之处。
The jogger made an analytical analogy between the ecology and geology.
慢跑者在生态学和地质学之间进行了分析类比。
I think the best analogy to modern dance is modern art or modern music.
我认为最合理的类比就是现代艺术和现代音乐。
Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.
生活就像一盒巧克力,你永远不知道会得到什么。)
She's as busy as a bee.
她忙得像只蜜蜂。
His mind is a library, filled with knowledge.
他的头脑就像一座图书馆,充满了知识。
Her patience is a rubber band; it stretches but doesn't break.
她的耐心像橡皮筋,可以拉伸却不会断裂。
Love is a rose, beautiful and fragrant, but with thorns.
爱情就像玫瑰,美丽而芬芳,但也有刺。
The internet is a vast ocean of information.
互联网是一个信息的浩渺海洋。
Time heals all wounds.
时间能治愈一切创伤。
She's a master of the art, painting her emotions on canvas.
她在绘画艺术上是个大师,将情感描绘在画布上。
Learning a new language is like opening a new door to the world.
学习新语言就像打开了通向世界的全新一扇门。
The economy is a rollercoaster ride, with its ups and downs.
经济就像过山车,有起有落。
He drew an analogy between the brain and a powerful computer.他把人脑与功能强大的电脑做类比。
However, it is not right to simply draw an analogy between the ongoing economic recovery and the rise of commodity prices to that in 2009, and then predict a new round of inflation will occur.
She used China and the US, the two economies that are driving the world forward, as an analogy.
Anticipated entry of MNCs to herald quantum leap in gas stations' offeringsInsiders of China's fuel retail industry are an excited lot these days, and they use an analogy to describe what they see as the coming epochal change.
"An analogy might help to understand what's going on.