高考If everyone is giving you the same answer, you won't be able to use it.

如果每个人都给你相同的答案，你将无法使用它。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

四级They'll be able to answer the questions of students who are in their class directly via the interactive book.

他们将能够通过互动书直接回答课堂上学生的问题。

2013年6月阅读原文

四级"Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes,I can."

女性希望能够做到这一点，她们自愿参加学校聚会或烹饪美味佳肴，因此她们对任何请求的回答通常是“是的，我能。”

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级After some adjustments, and sufficient time, jill was able to answer the students’ questions correctly 97% of the time.

经过一些调整和足够的时间，吉尔能够在97%的时间里正确回答学生的问题。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级Why do some students give up when they encounter difficulty, whereas others who are no more skilled continue to strive and learn? One answer, I soon discovered, lay in people's beliefs about why they had failed.

为什么有些学生在遇到困难时会放弃，而另一些不太熟练的学生会继续努力学习？我很快发现，答案之一在于人们对自己失败原因的信念。

2016年12月阅读原文

考研Calls to disassemble all telescopes on Mauna Kea or to ban future development there ignore the reality that astronomy and Hawaiian culture both seek to answer big questions about who we are, where we come from and where we are going.

要求拆除毛纳基亚所有望远镜或禁止未来发展的呼声忽视了一个现实，即天文学和夏威夷文化都试图回答关于我们是谁、我们来自哪里以及我们要去哪里的重大问题。

2017年考研阅读原文

四级Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases? The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient Wisdom from the Greek Philosophers on Living a Good Life.

在一个日益受到战争、恐怖主义、经济危机和传染病大爆发的威胁和不确定性挑战的世界上，有可能享受和平生活吗？答案是肯定的，根据一本新书《十大黄金法则：古希腊哲学家关于美好生活的智慧》。

2016年6月阅读原文

考研Researchers admit that their study does not answer the question of how much businesses ought to spend on CSR.

研究人员承认，他们的研究并没有回答企业应该在企业社会责任上花费多少的问题。

2016年考研阅读原文

考研Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase "sapere aude" or "dare to know", after Immanuel Kant used it in his essay An Answer to the Question: What is Enlightenment?

在伊曼纽尔·康德（Immanuel Kant）在其论文《什么是启蒙》中使用了拉丁语“sapere aude”或“敢于知道”之后，这种寻求知识和理解我们已经知道的信息的行为被捕捉到了？

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考When his phone rang again later, he left his seat to answer it.

后来他的电话又响了，他离开座位去接电话。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文

六级If you've ever started a sentence with, "If I were you…" or found yourself scratching your head at a colleague's agony over a decision when the answer is crystal-clear, there's a scientific reason behind it.

如果你曾经以“如果我是你…”开头一句话，或者发现自己在回答非常清楚的情况下，为同事的决定而痛苦地挠头，那么背后有一个科学的原因。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级For some people, mass transit might answer all transportation needs.

对一些人来说，公共交通可能满足所有的交通需求。

2015年12月听力原文

四级But what did Carnegie-Mellon yield in Pittsburgh? And what happened in Ithaca, home of Cornell University, which is also high on the list?I grew up in Pittsburgh and went to college at Cornell, so I can answer for both.

但卡内基梅隆大学在匹兹堡取得了什么成绩？在排名靠前的康奈尔大学所在地伊萨卡发生了什么事？我在匹兹堡长大，在康奈尔大学上大学，所以我可以回答这两个问题。

2015年12月阅读原文

四级Energy and sustainability experts say the answer to our future energy needs will likely come from a lot solutions ons both traditional and alternative

能源和可持续发展专家表示，我们未来能源需求的答案可能来自于许多传统和替代能源的解决方案

2011年12月阅读原文

六级Why, then, has this claim become so popular?Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

那么，为什么这一说法如此受欢迎呢？部分答案是，在高失业率时期总是会发生这种情况，部分原因是专家和分析人士认为，宣布这一问题根深蒂固，没有简单的答案，听起来很严重。

2016年6月阅读原文

六级Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

部分答案是，这是在高失业率时期经常发生的情况，部分原因是专家和分析师认为，宣布问题根深蒂固，没有简单的答案，会让问题听起来很严重。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研Ask anyone newly unemployed what they want and the answer is always: a job.

问任何一个刚失业的人他们想要什么，答案总是：一份工作。

2014年考研阅读原文

考研Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.

也许这就是我们探索星空的原因，仿佛在响应一个原始的召唤，去了解我们自己和我们真正的祖先家园。

2017年考研阅读原文

四级The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient wisdom from the Greek Philosophers on living a Good life.

答案是肯定的，根据一本新书《十大黄金法则：古希腊哲学家关于美好生活的智慧》。

2016年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考As soon as you get the answer you need, move on to the next person.

一旦你得到了你需要的答案，就去找下一个人。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

高考I guess the answer is, we were fighting for survival, protecting and providing for those we loved.

我想答案是，我们为生存而战，保护和供养我们所爱的人。

2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文

高考If the answer to all those questions is yes, you had better control your stress, as you probably are under more stress than is good for you.

如果所有这些问题的答案都是肯定的，你最好控制你的压力，因为你可能承受的压力比对你有益的压力还要大。

2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

高考Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.

回首你的一天，你会发现很难否认，马背狩猎是你永远不会来回应野生的召唤。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Read the syllabus and learning management system information to be sure the answer isn't hiding in plain sight.

阅读教学大纲和学习管理系统信息，确保答案不会隐藏在显而易见的地方。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

高考Right now, the answer is: not very easily.

现在，答案是：不太容易。

2016年高考英语全国卷1 听力 原文

高考So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.

到目前为止，还没有有效的方法来消除它，但一项新的研究表明，答案可能在于一些饥饿蠕虫的胃。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Some researchers argue that we can seal the machines inside a kind of firewall, using them to answer difficult questions.

一些研究人员认为，我们可以将这些机器密封在一种防火墙内，用它们来回答困难的问题。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The professor would actually like to see you and answer your questions.

教授其实很想见你，回答你的问题。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考There is no need to tell me your answer now.

现在没有必要告诉我你的答案。

2015年高考英语安徽卷 单项填空 原文

四级But is there a point where it reaches capacity?The answer is no, because brains are more sophisticated than that.

但它是否达到了容量？答案是否定的，因为大脑比这更复杂。

2017年6月阅读原文

四级But if we come up with an answer, robots could be good for humanity.

但如果我们能找到答案，机器人可能对人类有益。

2016年6月阅读原文

四级Under these circumstances, it's natural to look for what may appear to be the most "practical" way out of the problem "Major in a subject designed to get you a job" seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as "soft" often, in fact, lead to employment and success in the long run.

在这种情况下，寻找最“实用”的方法来解决这个问题是很自然的，“主修一门为你找到工作而设计的学科”似乎是一些人显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即许多人文学科事实上经常被称为“软”学科，从长远来看，能带来就业和成功。

2014年6月阅读原文

四级The answer used to be two-year associate's or four-year bachelor's degree programs.

答案过去是两年制副学士或四年制学士学位课程。

2013年12月阅读原文

四级Whether digitally interactive ones like Inkling actually take off or not remains to be seen, and we probably won't have a definite answer for the next few years

像Inkling这样的数字互动技术是否真的开始流行还有待观察，我们可能在未来几年内不会有明确的答案

2013年6月阅读原文

四级Energy and sustainability experts say the answer to our future energy needs will likely come from a lot solutions ons both traditional and alternative.

能源和可持续发展专家表示，我们未来能源需求的答案可能来自于许多传统和替代能源的解决方案。

2011年12月阅读原文

四级Answer the teacher's questions.

回答老师的问题。

2012年12月听力原文

四级For an answer, you would have to go back to the early 1920s.

要找到答案，你必须回到20世纪20年代初。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section C

四级From 1800 to the resent day, textbooks have done this by posing questions for students to answer inductively.

从1800年到今天，教科书通过提出问题让学生归纳回答来做到这一点。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.

我正在哥伦比亚大学（Columbia University）学习，周围都是学生，他们在我处理问题的同时迅速给出口头答案。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级I grew up in Pittsburgh and went to college at Cornell, so I can answer for both.

我在匹兹堡长大，在康奈尔大学上大学，所以我可以对两者都负责。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级I thought you said the company expected an answer by the end of the month?

我记得你说过公司希望在月底前得到答复？

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

四级It might be they have to talk to other students in the class to help get an answer.

也许他们必须和班上的其他学生交谈才能得到答案。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级One answer, I soon discovered, lay in people's beliefs about why they had failed.

我很快发现，答案之一在于人们对自己失败原因的信念。

2016年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级The answer is no, because brains are more sophisticated than that.

答案是否定的，因为大脑比这更复杂。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级The journalist Ian Leslie, in his new and enjoyable book Curious: The Desire to Know and Why Your Future Depends on it, insists that the answer to that last question is "Yes".

记者伊恩·莱斯利（Ian Leslie）在其令人愉快的新书《好奇：渴望知道以及为什么你的未来取决于它》中坚持最后一个问题的答案是“是”。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级The software, named Taylor, was designed to answer messages from people aged 18-24.

该软件名为Taylor，旨在回答18-24岁人群的信息。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Wells are much more reliable sources of freshwater, and California is hoping that these deep wells may be the answer to their severe water shortage.

水井是更可靠的淡水来源，加州希望这些深井可以解决严重的缺水问题。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级What the designers of American sportswear proved was that fashion is a genuine design art, answering to the demanding needs of service.

美国运动服装的设计师们所证明的是，时尚是一种真正的设计艺术，能够满足人们对服务的需求。

2017年6月阅读原文

六级The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.

答案是，没有人能轻易解决医疗费用上涨的问题。

2016年6月阅读原文

六级And it is hard not to think: Are we in an innovation lull ( ' , 间歇期 )?In some ways, the answer is yes.

很难不去想：我们是否处于创新停滞期（'，间歇期 )?在某些方面，答案是肯定的。

2016年12月阅读原文

六级We found that when we taught participants to ask What if? and How can? questions that nobody present would know the answer to and that would spark exploration, they engaged in better inquiry at the next exhibit − asking more questions, performing more experiments and making better inter pretations of their results.

我们发现，当我们教参与者提问“如果”时？你怎么能？没有人会知道答案的问题会引发探索，他们在下一次展览中进行了更好的探究− 提出更多的问题，进行更多的实验，更好地解释他们的结果。

2015年12月阅读原文

六级It helps students realize not every question has an answer.

它帮助学生认识到并非每个问题都有答案。

2015年12月阅读原文

六级Smith's essays raise as many questions as they answer.

史密斯的文章提出的问题和回答的问题一样多。

2013年6月阅读原文

六级We learn from the answer that a student who gets a 100 should still work hard and keep improving.

我们从答案中学到，一个得了100分的学生仍然应该努力学习，不断提高。

2010年6月阅读原文

六级The writers of Generation O (short for Obama), a new Newsweek blog that seeks to chronicle the lives of a group of young Obama supporters, want to answer that question

新的《新闻周刊》博客“O一代”（奥巴马的简称）的作者们希望回答这个问题。该博客旨在记录一群年轻的奥巴马支持者的生活

2010年6月阅读原文

六级When these people ran up against a technical problem, to which they'd have to turn to someone else for an answer, they'd e-mail and get an answer right away, because they built up a network of people before they needed them

当这些人遇到一个技术问题时，他们必须向其他人寻求答案，他们会通过电子邮件立即得到答案，因为他们在需要之前就建立了一个人际网络

2013年6月听力原文

六级The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer

其他人会发电子邮件，等待长达两周的答复

2013年6月听力原文

六级Why he refused to answer her call.

为什么他拒绝接她的电话。

2013年6月听力原文

六级After outlining the main points she would cover, she assured the audience that she would be happy to answer questions at the end of her presentation.

在概述了她将要介绍的要点之后，她向听众保证，她很乐意在演讲结束时回答问题。

2012年12月听力原文

六级Delia had anticipated this question and had an answer ready

迪莉娅预料到了这个问题，并准备好了答案

2012年12月听力原文

六级In some ways, the answer is yes.

在某些方面，答案是肯定的。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Thanks for taking the time to answer my questions, professor.

谢谢你抽出时间回答我的问题，教授。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section A

六级The answer depends on the robot.

答案取决于机器人。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

六级The answer depends on which component happens to be stronger.

答案取决于哪种成分恰好更强。

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级Those are the questions we need to ask ourselves, and everyone can have a different answer.

这些是我们需要问自己的问题，每个人都可以有不同的答案。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研Overdressed is the fashion world’s answer to consumer-activist bestsellers like Michael Pollan’s The Omnivore’s Dilemma.

对于迈克尔·波伦（Michael Pollan）的《杂食者的困境》（the Omnivore's Diffuse）等消费者维权畅销书，《过度穿着》是时尚界的答案。

2013年考研阅读原文

考研A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.

英国皇家学会开放科学网站最近发表了一篇题为《不良科学的自然选择》的论文，试图回答这个有趣而重要的问题。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

考研Mechanization isn't the answer, either—not yer, at least.

机械化不是答案，至少你不是。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研One answer is fear, according to Jon Wortmann, an executive mental coach.

根据执行心理教练乔恩·沃特曼（Jon Wortmann）的说法，答案之一是恐惧。

2015年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研Overdressed is the fashion world's answer to consumer-activist bestsellers like Michael Pollan's The Omnivore's dilemma.

对于迈克尔·波伦（Michael Pollan）的《杂食者的困境》（the Omnivore's Diffuse）等消费者维权畅销书，《过度穿着》是时尚界的答案。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研The answer, says Dr Kroo, lies with birds.

克罗博士说，答案在于鸟类。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The new research reveals that the need to know is so strong that people will seek to satisfy their curiosity even when it is clear the answer will hurt.

这项新的研究表明，人们对知识的需求如此强烈，以至于人们会寻求满足他们的好奇心，即使答案显然是有害的。

2018年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Delia had anticipated this question and had an answer ready.

迪莉娅预料到了这个问题，并准备好了答案。

2012年12月听力原文

六级Once the data and associated materials appear in a repository answering questions and handling complaints can take many hours.

一旦数据和相关材料出现在存储库中，回答问题和处理投诉可能需要很多小时。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级The goal of Professor Goel's virtual assistant next year is to take over answering 40% of all the questions posed by students on the online forum.

Goel教授的虚拟助理明年的目标是接手回答在线论坛上学生提出的40%的问题。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级One obvious criticism is that the price of breadth is depth; many of Mr. Smith's essays raise as many questions as they answer.

一个明显的批评是广度的代价是深度；史密斯先生的许多文章提出的问题和回答的问题一样多。

2013年6月阅读原文

六级Their answer:"Broad-based welfare-state policies hinder women's representation in elite competitive positions.

他们的回答是：“基础广泛的福利国家政策阻碍了女性在精英竞争职位上的代表性。

2014年6月阅读原文

六级I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called research.

在所谓的研究的幌子下，通过回复电子邮件或浏览网页，我可以轻松地暂时摆脱不适。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Whether digitally interactive ones like Inkling actually take off or not remains to be seen, and we probably won't have a definite answer for the next few years.

像Inkling这样的数字互动技术是否真的开始流行还有待观察，我们可能在未来几年内不会有明确的答案。

2013年6月阅读原文

四级Under these circumstances, it's natural to look for what may appear to be the most "practical" way out of the problem "Major in a subject designed to get you a job" seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as "soft" often, in fact, lead to employment and success in the long run

在这种情况下，寻找最“实用”的方法来解决这个问题是很自然的，“主修一门为你找到工作而设计的学科”似乎是一些人显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即许多人文学科事实上经常被称为“软”学科，从长远来看，能带来就业和成功

2014年6月阅读原文

六级Their answer : “Broad-based welfare-state policies hinder women’s representation in elite competitive positions.

他们的回答是：“基础广泛的福利国家政策阻碍了女性在精英竞争职位上的代表性。

2014年6月大学英语六级考试真题（一）

六级” questions that nobody present would know the answer to and that would spark exploration, they engaged in better inquiry at the next exhibit —asking more questions, performing more experiments and making better interpretations of their results.

“在场的人都不知道答案的问题会引发探索，他们在下一次展览中进行了更好的探究——提出更多的问题，进行更多的实验，并对结果做出更好的解释。

2015年12月大学英语六级考试真题（三）

六级One obvious criticism is that the price of breadth is depth; many of Mr. Smith’s essays raise as many questions as they answer.

一个明显的批评是，广度的代价是深度；史密斯先生的许多文章提出的问题和回答的问题一样多。

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级by answering email or browsing the web under the pretense of so-called “research.

以所谓的“研究”为借口回复电子邮件或浏览网络。

2017年12月英语六级考试真题（卷一）

六级"or found yourself scratching your head at a colleague's agony over a decision when the answer is crystal-clear, there's a scientific reason behind it.

“或者当答案非常清楚时，发现自己对同事的决定感到痛苦而挠头，这背后有科学原因。

2018 年 6 月6级真题第3套

六级“Those are the questions we need to ask ourselves, and everyone can have a different answer.

“这些都是我们需要问自己的问题，每个人都可以有不同的答案。

2018年12月6级真题第一套

六级Miller suggests that job seekers develop a vision that embraces the answer to “What do I really want to do?

米勒建议求职者培养一种愿景，接受“我真正想做什么？”？

2007年6月英语六级真题

六级And it would be nice if we finally got the answer right.

如果我们最终得到正确的答案，那就太好了。

2008年12月英语六级真题

六级For those parents who wonder how and when they should start allowing their kids more freedom, there’s no clear-cut answer.

对于那些想知道如何以及何时开始给孩子更多自由的父母来说，没有明确的答案。

2009年6月英语六级真题

六级Persuading people to switch their phones off altogether when they get behind the wheel might be the only answer.

说服人们在开车时完全关掉手机可能是唯一的答案。

2009年12月英语六级真题

六级Answer: Your teacher's grading system may be unwise, but it is not unethical.

答：你老师的评分制度可能是不明智的，但也不是不道德的。

2010年6月英语六级真题

六级The writers of Generation O (short for Obama), a new Newsweek blog that seeks to chronicle the lives of a group of young Obama supporters, want to answer that question.

《新闻周刊》的一个新博客“O世代”（奥巴马的缩写）旨在记录一群年轻的奥巴马支持者的生活，该博客的作者们想回答这个问题。

2010年6月英语六级真题

六级Just randomly ask a student what he or she is busily engaged in doing, quite possibly, you would get the answer that he or she is preparing for a certificate of some kind.

只要随机问一个学生他或她正忙于做什么，很有可能，你会得到的答案是他或她正在准备某种证书。

2011年6月英语六级真题

四级Is there an answer to this problem?

这个问题有答案吗？

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Suddenly you fancy you see the answer to the riddle (谜), because it all seems to fit together.

突然间，你以为自己看到了谜语的答案(谜), 因为这一切似乎都合在一起了。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Although April did not bring us the rains we all hoped for, and although the Central Valley doesn’t generally experience the atmospheric sound and lightning that can accompany those rains, it’s still important for parents to be able to answer the youthful questions about thunder and lightning.

尽管四月没有给我们带来我们都希望的降雨，尽管中央山谷通常不会经历伴随降雨而来的大气声音和闪电，但父母能够回答年轻人关于雷电的问题仍然很重要。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级To answer this question, consider what you typically do.

要回答这个问题，请考虑一下你通常会做什么。

1996年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The fourth test required people to read a passage, then answer questions about it.

第四项测试要求人们阅读一段文章，然后回答有关问题。

1998年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Some researchers think they have the answer, and it comes down to the structure of the food, not its chemical composition—a finding that could help rid some processed foods of chemical preservatives.

一些研究人员认为他们已经找到了答案，这取决于食品的结构，而不是其化学成分——这一发现可能有助于去除一些加工食品中的化学防腐剂。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级If the answer or evidence suggests they serve only their own fame, they may be famous persons but not heroes.

如果答案或证据表明他们只为自己的名声服务，那么他们可能是名人，但不是英雄。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题