Arranging a bed for a patient.
为病人安排床位。
Interracial lodging is arranged by the school for freshmen.
学校为新生安排跨种族的住宿。
She arranged for a flight on a small plane to be held for me.
她为我安排了一次小型飞机的飞行。
Can't I arrange for an interview now?
我现在不能安排面试吗?
I'll arrange for a taxi to pick you up at the airport.
我会安排一辆出租车去机场接你。
She arranged the flowers in a beautiful vase.
她把花整理得非常漂亮地放在花瓶里。
The meeting has been arranged for next Monday at 2 PM.
会议已经安排在下周一下午两点钟举行。
He arranged his books neatly on the shelf.
他把书整齐地排列在书架上。
Can you help me arrange these documents in order of importance?
你能帮我把这些文件按重要性排序吗?
The children helped their mother arrange the dishes after dinner.
孩子们饭后帮妈妈收拾餐具。
The teacher arranged the students into pairs for the group project.
老师将学生们分组,以便于进行团队项目。
I'll arrange a surprise party for her birthday.
我将为她的生日安排一个惊喜派对。
The hotel concierge arranged for a wake-up call for us.
酒店的礼宾部为我们安排了叫醒服务。
They're arranging a charity concert to raise funds for the homeless.
他们正在策划一场慈善音乐会,为无家可归的人筹款。
For example, in line with the specific power usage patterns during different seedling stages, the company arranges professional technicians for onsite inspections and to identify potential hazards.
例如,根据不同苗期的具体用电模式,公司安排专业技术人员进行现场检查,并识别潜在的危害。
The companies said they closely track meteorological changes to prevent electricity shortages caused by intensified cooling, and monitor real-time changes in power load at multiple levels to arrange the operation mode of the power grid reasonably.
这些公司表示,他们密切跟踪气象变化,以防止因冷却加剧而导致的电力短缺,并实时监测多个级别的电力负荷变化,以合理安排电网的运行模式。
The project also utilized related technologies to simulate temperature, humidity and air velocity in the stadium, and comprehensively considered the locations of large cameras and media platforms to reasonably arrange seats and make audiences feel comfortable.
该项目还利用相关技术模拟了体育场内的温度、湿度和空气速度,并综合考虑了大型摄像机和媒体平台的位置,以合理安排座位,让观众感到舒适。
"We look forward to a comprehensive victory in the fight against the pandemic, so that people can gradually get back to their normal lives, and more people can arrange travel freely," said Adam Li, vice-president of Emirates' China unit.
阿联酋航空中国分公司副总裁Adam Li表示:“我们期待着在抗击疫情的斗争中取得全面胜利,让人们能够逐步恢复正常生活,让更多人能够自由安排旅行。”。
With this move, Chan said the cut-off time for same-day outbound shipments from Beijing to Europe will be extended, offering more time for customers to arrange their shipments.
陈表示,通过这一举措,从北京到欧洲的当天出境货运的截止时间将延长,为客户安排货运提供更多时间。
Unlike traditional warehouses where assortment of goods is mostly finished by human labor, warehouses with AMRs leverage integrated management systems to assign delivery missions and arrange robots to carry "goods to their Mr/Mrs Right", rather than employees finding them with their naked eyes.
与传统仓库不同,在传统仓库中,货物的分类大多由人力完成,配备AMR的仓库利用集成管理系统来分配配送任务,并安排机器人将“货物运送给他们的得力助手”,而不是员工用肉眼找到。
The mechanism saves us a lot of time and labor costs, and we can arrange production and shipments in a more flexible manner.
该机制为我们节省了大量的时间和人力成本,我们可以以更灵活的方式安排生产和发货。
Peng Cheng, director of Guilin Customs, said once enterprises are qualified as "Approved Exporters", they can arrange manufacturing and export activities more flexibly and adjust their business strategies when selecting the import country or region for bulk pharmaceutical chemicals, letting the RCEP members cut tariffs and benefit them even more.
桂林海关关长彭成表示,一旦企业获得“核准出口商”资格,在选择大宗医药化学品进口国家或地区时,可以更灵活地安排生产和出口活动,调整经营战略,让RCEP成员国降低关税,使其受益更多。
It provides a platform which helps companies to arrange for goods to be transported and tracks the inventory in real-time.
它提供了一个平台,帮助公司安排货物运输并实时跟踪库存。
The airline is also planning to arrange chartered flights to transport US athletes, referees and journalists from the US to China in January for the upcoming Beijing Winter Olympics, which will be held in February 2022.
该航空公司还计划安排包机,于2022年1月将美国运动员、裁判和记者从美国运送到中国,参加次年2月举行的北京冬奥会。