Where is my bad?
我的包在哪里?
She has a red bag.
她有一只红颜色的包。
They are less strong than plastic
bags.
它们不如塑料袋结实。
I need to buy a new bag for work, something professional and spacious.
我需要买一个新的工作包,既专业又宽敞。
She placed her laptop in the canvas tote bag before leaving the office.
离开办公室前,她把笔记本电脑放在帆布手提袋里。
The baguette is a typical French bread that you often find in a bakery's bag.
法棍面包是法国面包店常有的,通常放在袋子里出售。
The suitcase was so heavy that she couldn't lift it; it was packed with books and clothes.
手提箱太重了,她提不起来,里面装满了书和衣服。
A backpack is an essential item for students, as it allows them to carry their books and supplies.
背包对学生来说是必需品,因为他们可以用它来携带课本和用品。
She emptied the contents of her purse onto the counter to pay for her groceries.
她把手提包里的东西倒在柜台上,准备付购物款。
The designer bag was a status symbol among her friends, but she preferred a more practical one.
这款名牌包在她的朋友中是地位象征,但她更喜欢实用的款式。
I accidentally left my wallet in the taxi's bag, now I have to call them to retrieve it.
我不小心把钱包落在出租车的袋子里了,现在得打电话让他们送回来。
He rummaged through his bag to find his phone, but it was nowhere to be seen.
他在包里翻找手机,但怎么也找不到。
The airline lost my luggage, so they offered to compensate me with a travel voucher for a new bag.
航空公司弄丢了我的行李,所以他们给了我一张旅行券,让我买一个新的。
Ahead of the upcoming Chinese Year of the Dragon, the brand has introduced limited editions of bag straps and ornaments with dragon-themed elements, which have been well received by Chinese consumers.
在即将到来的中国龙年到来之前,该品牌推出了限量版的包带和带有龙主题元素的饰品,受到了中国消费者的好评。
These include bags, watches, clothing, shoes and jewelry, with several designs in red — a color associated with happiness and prosperity in China.
其中包括包包、手表、服装、鞋子和珠宝,其中有几个设计是红色的——这种颜色与中国的幸福和繁荣有关。
A second series of crossover products was launched by the two brands in July this year, according to Tapestry, and the marshmallow pink bags with the White Rabbit logo proved to be a popular gift choice for Chinese Valentine's Day.
据Tapestry报道,这两个品牌于今年7月推出了第二系列跨界产品,带有白兔标志的棉花糖粉色包包被证明是中国情人节的热门礼物选择。
The Galaxy Z Flip5, featuring a larger cover display and more advanced cameras, can fold into the size of a wallet and fit in most people's pockets or bags, while the Galaxy Z Fold5 serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
Galaxy Z Flip5具有更大的封面显示屏和更先进的摄像头,可以折叠成钱包大小,放在大多数人的口袋或包里,而Galaxy Z Fold5在完全打开时充当平板电脑,关闭时变成手机。
Temu, firstly launched in the United States in September, has gained popularity among overseas consumers there as it offers a wide selection of merchandise, including apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics, baby products and pet supplies at competitive prices.
Temu于9月在美国首次推出,在海外消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择,包括服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品、婴儿用品和宠物用品。
Carpet squares made with polyethylene, also called PE — a material widely used in products including clear food wrap, bottles and shopping bags — is one of the new products the company has been producing in recent years.
聚乙烯制成的地毯方块,也称为PE,是该公司近年来生产的新产品之一。PE是一种广泛用于透明食品包装、瓶子和购物袋等产品的材料。
Temu, launched in the US in September, has since gained popularity among consumers there as it offers a wide selection of merchandise, such as apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics and baby products at competitive prices.
Temu于9月在美国推出,此后在美国消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择,如服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品和婴儿用品。
Temu, which was launched in the US in September, has since gained popularity among US consumers as it offers a wide selection of merchandise — apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics, baby products and pet supplies — at competitive prices.
Temu于9月在美国推出,此后在美国消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择——服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品、婴儿用品和宠物用品。
Headphones, LED lights, phone cases, scooters, yoga wear, wedding dresses, party supplies, cosmetic bags, string lights and drones were the most popular products among its overseas buyers last year, according to DHgate.
DHgate表示,去年,耳机、LED灯、手机壳、滑板车、瑜伽服、婚纱、派对用品、化妆包、串灯和无人机是其海外买家中最受欢迎的产品。
The world's leading "Premium All-inclusive" vacation brand, Club Med, and Antoine Corbineau, a well-known French artist who has worked with Hermes, have jointly created an All-inclusive Travel Bag series.
全球领先的“高级全包”度假品牌Club Med与曾与爱马仕合作的法国知名艺术家Antoine Corbineau共同打造了全包旅行包系列。
Through the artist's playful design, the unique elements of Club Med — skiing, flying-trapeze, archery, yoga, golf and more — feature on suitcases and tote bags.
通过艺术家有趣的设计,地中海俱乐部的独特元素——滑雪、空中飞人、射箭、瑜伽、高尔夫等等——出现在行李箱和手提包上。
The bags represent an artistic display of the brand's unique "Premium All-inclusive" vacation concept, according to the hospitality group.
据该酒店集团介绍,这些包包代表了该品牌独特的“高级全包”度假理念的艺术展示。
The All-inclusive Travel Bag co-branded series, jointly created by Club Med and Corbineau, has come into fruition to convey the joy of travel in a fashionable manner.
由Club Med和Corbineau联合打造的全包旅行包联名系列已经开花结果,以时尚的方式传递旅行的乐趣。
Among the products in the series, the small and light carry-on case and the super-large tote bag are the most eye-catching.
在该系列产品中,小巧轻便的手提箱和超大手提包最引人注目。
As younger generations have developed their interest in luxury fashion in terms of bags, shoes and watches, their next focus on luxury is what they have at home, the CEO said.
这位首席执行官表示,随着年轻一代对包包、鞋子和手表等奢侈品时尚产生了兴趣,他们对奢侈品的下一个关注点是家里的东西。
Paying homage to the Chinese market, Fendi presented a special Baguette bag inspired by the Great Wall in Beijing.
为了向中国市场致敬,芬迪在北京推出了一款以长城为灵感的特制长棍面包包。
GMT for Kids, a Norwegian bag manufacturer and a four-time participant at the China International Import Expo, will deploy more resources in China's top and second-tier cities to enlarge sales and benefit from China's consumption upgrading, said its top executive.
挪威箱包制造商、四届中国国际进口博览会参与者GMT for Kids的高管表示,该公司将在中国的一二线城市部署更多资源,以扩大销售额,并从中国的消费升级中受益。
Focusing on designing and manufacturing pupils' bags, the company currently runs more than 1,000 stores and sales points across China.
该公司专注于设计和制造学生包,目前在中国经营着1000多家商店和销售点。
As the CIIE has already become a bridge and platform for multinational companies to develop their business in China and for Chinese companies to go global, GMT for Kids is showcasing its latest bag product with 780g light weight and comfort function at the fifth CIIE, which is being held in Shanghai until Thursday.
由于进博会已经成为跨国公司在华发展业务和中国企业走向全球的桥梁和平台,GMT for Kids将在第五届进博会上展示其最新的780克轻量化舒适功能包产品,该展会将在上海举行至周四。
As of 2020, China had 253 million children aged below 14 years old, data from the 2021 national census show, and the third-child policy that was announced in March 2021 is expected to help encourage more newborns and the growth of the toy, bag and milk powder industries, industry experts observed.
2021年全国人口普查的数据显示,截至2020年,中国有2.53亿14岁以下儿童,行业专家观察到,2021年3月宣布的三孩政策预计将有助于鼓励更多新生儿以及玩具、箱包和奶粉行业的发展。
Some of them have already become parents who wish their children can be more trendy, so they are willing to spend money on purchasing high-end bags," said Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University.
他们中的一些人已经成为希望孩子更时尚的父母,所以他们愿意花钱购买高端包包,”北京工商大学市场营销教授郭欣说。
"McDonald's China will offer a series of green experience activities to consumers nationwide to advocate low carbon lifestyle, which includes the sealing sticker on the paper bags turning into green colors, or discounted Filet-O-Fish, which uses 100 percent Marine Stewardship Council certified codfish.
“麦当劳中国将为全国消费者提供一系列绿色体验活动,倡导低碳生活方式,其中包括纸袋上的密封贴纸变成绿色,或者使用100%海洋管理委员会认证鳕鱼的折扣Filet-O-Fish。
The products sold on Temu cover a wide range of categories, including apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics, baby products and pet supplies.
Temu上销售的产品涵盖广泛的类别,包括服装、消费电子产品、珠宝、鞋、包、化妆品、婴儿用品和宠物用品。
Priced at 5,999 yuan ($890.3), the moto razr 2022, which can fold to the size of a wallet and fit in people's pockets or bags, is equipped with a 6.7-inch OLED foldable display on the inside of the phone and a 2.7-inch external touchscreen display.
moto razr 2022售价5999元(890.3美元),可以折叠到钱包大小,放在人们的口袋或包里,手机内部配有6.7英寸OLED可折叠显示屏和2.7英寸外部触摸屏显示屏。
The 5G-enabled Galaxy Z Flip4, featuring an upgraded camera experience and a larger battery, can fold into the size of a wallet and fit in most people's pockets or bags, while the Galaxy Z Fold4 serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
支持5G的Galaxy Z Flip4具有升级的相机体验和更大的电池,可以折叠成钱包大小,放在大多数人的口袋或包里,而Galaxy Z Fold4在完全打开时充当平板电脑,关闭时变成手机。
Despite the recovery of RTD herbal tea drinks, the report has found that tea bags became the most preferred format for new tea infusion products last year, with a growth rate of 26.9 percent, reaching a value of 13.8 billion yuan.
尽管RTD凉茶饮料有所复苏,但报告发现,去年茶包成为新茶饮产品的首选形式,增长率为26.9%,价值达到138亿元。
The three-floor store of Ralph Lauren in Sanlitun offers a wide variety of clothing, accessories and household items including bedding, cups, caps and bags.
Ralph Lauren在三里屯的三层商店提供各种各样的服装、配饰和家居用品,包括床上用品、杯子、帽子和袋子。
According to the company, as of Tuesday, it had donated some 1 million bags of TCM, with various functions in the anti-COVID-19 battle, to Shanghai.
据该公司称,截至周二,该公司已向上海捐赠了约100万袋中药,这些中药在抗击新冠肺炎的战斗中具有多种功能。
From January to April 2022, Yifang has supplied millions of bags of the HuaShiBaiDu Formula to Shanghai, Jilin and Guangdong provinces, Wei said.
魏说,从2022年1月到4月,亿方已经向上海、吉林和广东省供应了数百万袋华师百度配方奶粉。
The company has brought its innovative solution which lightens eye bags using high-tech modeling, as well as its skin elasticity visualization technology that is capable of micron-level skin detection.
该公司带来了创新的解决方案,使用高科技建模来点亮眼袋,以及能够进行微米级皮肤检测的皮肤弹性可视化技术。
For instance, the company conducted more than two months of market research to sell Chinese bags and suitcases before building a sales network in Indonesia.
例如,该公司在建立印尼销售网络之前,花了两个月多的时间进行市场调研,以销售中国的包包和行李箱。
It chose to work with local businesses to sell these bags and suitcases directly and began building a warehouse in Jakarta to ensure supplies and coordinate logistics services.
它选择与当地企业合作,直接销售这些包包和行李箱,并开始在雅加达建设一个仓库,以确保供应和协调物流服务。
Thanks to such a localized strategy, OSell to date has more than 50,000 franchise partners across Indonesia, with nearly 10 categories of goods, including toys, garments, baby and maternal products, cosmetics, bags and suitcases.
得益于此种本土化策略,OSell至今已在印尼拥有超过50,000家特许经营合作伙伴,商品涵盖近10个类别,包括玩具、服装、母婴用品、化妆品、箱包等。
For instance, the company is debuting a series of Mickey Mouse-themed bags, water bottles and other items as a way to champion sustainability, said Judy Lu, executive director and general manager of consumer products for key account and marketing at Disney East China.
例如,华特迪士尼中国区重点客户及市场消费品部执行总监兼总经理朱迪·卢说,该公司正在推出一系列以米老鼠为主题的手提包、水瓶和其他物品,以此来倡导可持续发展。
From September, users can receive a special recycling bag in RLX-branded stores in China to collect the pods and send them back to recycling bins placed in the stores.
从9月开始,用户可以在中国的RLX品牌店领取专用回收袋,收集烟弹,并将其送回店内设置的回收箱中。
The Coca-Cola Foundation, located in Atlanta, United States, has responded rapidly with a donation of $500,000 to the One Foundation for the purchase of much-needed relief supplies including tents, sleeping bags, rescue equipment, food, and other supplies, for support in the post-disaster relief efforts such as disinfection and other health and safety related items.
位于美国亚特兰大的可口可乐基金会迅速响应,向壹基金捐赠50万美元,用于购买包括帐篷、睡袋、救援设备、食品和其他物资在内的急需救援物资,支持灾后救援工作,如消毒和其他与健康安全相关的物品。
Besides coffee and other beverages, the cafe also provides derivative products such as cups, shirts, caps and bags.
除了咖啡和其他饮料外,这家咖啡馆还提供衍生产品,如杯子、T恤、帽子和包。
The WeCare Bag, made from recycled bottles in an effort to explore the new circular economy model and advocate responsible consumption, has been on display at the community to cultivate residents' green awareness.
“WeCare Bag”是一款由回收瓶子制成的环保袋,旨在探索新的循环经济模式并倡导负责任的消费。它已在社区中展示,以培养居民的绿色意识。
Its current collection includes products like cushion covers, drapes, tissue holders, sleeping robes, tote bags and bedroom slippers, all of which feature the use of 100 percent rPET, or recycled polyester, as raw material.
目前,它的产品系列包括抱枕套、窗帘、纸巾盒、睡袍、手提包和卧室拖鞋,所有这些产品都以100%的rPET(再生聚酯纤维)作为原材料。
"Shanghai is the first city in China to implement waste separation, ban single-use hotel amenities and single-use plastic bags.
上海是中国首个实施垃圾分类、禁止酒店一次性用品和一次性塑料袋的城市。
Last year, the Lenovo-owned smartphone brand launched its premium 5G-powered foldable mobile phone Razr, which can fold to the size of a wallet and fit in people's pockets or bags.
去年,联想旗下的智能手机品牌发布了一款高端5G折叠手机Razr。这款手机可以折叠成钱包大小,方便人们放在口袋或包里。
By the end of 2022, China will ban the use of non-degradable plastic bags in all built-up areas of cities above the prefecture level, as well as in counties in coastal provinces.
到2022年底,中国将禁止地级及以上城市和沿海省份的县使用不可降解塑料袋。
Cytiva and Wego announced plans to triple single-use manufacturing capacity in Asia Pacific to produce bags, components and other customized products.
Cytiva和Wego宣布计划在亚太地区将一次性制造能力提高三倍,以生产袋子、组件和其他定制产品。
The company said it has sold 3.9 billion bags (25g per bag) of its Yumeijing children's skin care cream in the past 41 years, helping it cement its position in the children's skin care market.
Coca-Cola China recently launched its first WeCare Bag, made from recycled bottles, in an effort to explore the new circular economy model and advocate responsible consumption.
Through this process, recycled beverage bottles are transformed into trendy and functional "WeCare Bags" and go back to consumers' hands, completing a closed loop of recycling.
With a smiley face emoji on the bag, Coca-Cola China's WeCare Bag is also called the Emoji Bag.
The smiley face on the bag is one of the most representative visual icons for Coca-Cola China's "WeCare" value proposition, aiming to bring a virtual "smile" to the real world and promote sustainable lifestyles.
The bag is now available at the Coca-Cola Tmall flagship store.
The company has in recent years used recycled plastic bottles to develop a number of public education assets, such as silk scarves, umbrellas, raincoats and "24 bags".
On the same day of the launch the WeCare Bag, Coca-Cola China donated a batch of such bags tailored with Hainan Lijin folk elements to students at Hainan college in Haikou of Hainan province, to promote green development to the younger generation, support local public education for sustainable development and contribute to the construction of an ecological island in the province.
They included cups, plates, bags, and clothing for corporate customers.
In August, livestreaming celebrity Li Jiaqi selected a stylish bag co-made by the workshop and a factory out of more than 800 different styles of bags.
He promoted the bag online and sold more than 20,000 pieces of the product, and helped the workshop to significantly increase its revenue.
Motorola unveiled on Thursday night its premium 5G-powered foldable mobile phone Razr, which can fold to the size of a wallet and fit in people's pockets or bags, in a bid for a bigger slice of the pie in the world's largest smartphone market.
He said he can now open water bottles, shake hands with others and carry bags smoothly with it.
For instance, such actions include sustainable shopping, daily goodwill acts like using reusable bags and visiting orphans during free time, as well as taking online courses for self-improvement.
In addition, carriers are selling flight tickets and other multiple cultural and creative products such as airplane models, porcelain, handwoven bags and lanterns through livestreaming sessions, where Chinese consumers are increasingly enticed to spend money through promotions.
Production lines for tea bags, sauces, seasonings and other food products will be introduced at a later stage in the planned space.
The application of zero-impact concept; the EAF dust abatement with cyclone and bag filters, the cooling of the high fume temperature (with heat recovery) effectively help metal producers solve the problem of fume treatment and noise reduction.
As part of its next step, the company will develop other products such as bags and down coats to enrich its sales lines.
The contactless delivery and pick-up services allow customers to order online and ask workers to seal the meals in bags and put them in a pre-arranged spot for pickup, according to the company.
Wu's company was founded in 1993 and specialized in the design, manufacture and sale of equipment for both waterproofing and testing outdoor apparel, tents, medical protective garments, shoes and bags among others.
More than 40,000 bags of cat litter and 50,000 bags of cat food have been sold during the epidemic.
"For those who have many unnecessary luxury clothes, bags or accessories at home, they can easily sell them by simply using the YCloset app.
It ranges from preppy-casual men's and women's separates, perennial offerings of tote bags, plants, as well as limited-batch soaps and holiday-inspired decor.
The move was inspired by the more generous budgets Chinese consumers now have for winter coats due to the increasing efforts of foreign brands, who have transformed the traditionally functional attire into a fashion accessory like bags for women or watches for men.
Used plastic morphs into new bags.
According to Fan, the Nice series comes not only with luggage but a whole series of cosmetic bags and lipstick bags.
As an emerging travel lifestyle brand, Ninetygo provides traveland outdoor-related products like suitcases, backpacks, storage bags, functional clothes and shoes, which aim to serve the new generation of urbanites who want to reward themselves with modern, high-quality experiences that adapt to multiple travel scenarios.
Fujian province has relatively better developed industries that produce clothing, shoes, hats, bags, daily necessities and toys, she said, adding the chemical products manufactured by the Quanzhou refinery base can be utilized on site, effectively cutting transportation links.
Passengers can get a one-time facial recognition registration with the self-help machines at Daxing airport, and then they will be able to go through all the processes, including ticket purchases, check-ins, bag checks, security checks, and boarding, by facial recognition.
When passengers arrive at the airport, they can self-check-in the luggage with the e-tag and self-service machines, and check luggage status by scanning the bar code during the whole process of bag transportation.
The panda image features every aspect of the flight, including the headrest covers, lumbar pillows on the seats, aprons of the attendants, meal boxes, paper cups, cleaning bags, and even the food offered.
He added that the company is also developing colorful and fashionable wrapping for younger consumers later this year, or even tea bag products similar to Lipton tea under Unilever.
The paper said tailors from elite company Fielding & Nicholson were photographed walking out of the bank's main London office with suit bags on Monday.
Over the next three years, real-time baggage tracking will become a common feature for passengers to identify where their luggage is by checking the status on their mobile phonesChina Eastern Airlines said it has proposed that off-airport check-in and bag services be introduced at Beijing Daxing International Airport, and related equipment is expected to be built at several places such as metro stations in Beijing as part of its long-term planning.
China Eastern said three major State-owned airlines all had some positive experiences in off-airport bag drops.
Over the next three years, real-time baggage tracking will become a new and common feature for passengers to identify where their bags are by checking the status on their mobile phones, the International Air Transport Association said.
"Off-airport bag drop needs to guarantee the isolation and safety of luggage transportation.
If passengers bought tickets of metro express to the airport, the services of off-airport checking and bag drop would be free.
A guide from IATA also said that the preferred solution for bag tag displays is electronic ink as it requires no power to maintain its content and only requires power when the content needs to be changed.
Other special merchandise includes superhero shirts, Iron Man hats and toys, and bags.
The cross-border e-commerce sector of 1688. com provides a variety of goods from nearly 30 sources of origin, including apparel, bags, underwear and toys from the cities of Guangzhou and Shantou in Guangdong Province, shoes from Quanzhou in neighboring Fujian Province, as well as home textiles from Nantong in Jiangsu Province.
With just a smartphone, MR allows consumers to know how a bag or dress would look on themselves.
Traveling with children can be a challenge, especially during the holiday hustle and bustle when parents are entangled with bags of baby products, irregular feeding needs and the seemingly endless crying of their babies.
Luxury handbag sharing platform MrsB allows its users to rent a Valentino clutch bag for 8 yuan ($1.15) a day.
It also offers "bag securities", which involves users buying a share in the bags - similar to holding stocks - and gaining payouts from future rental fees.
"For example, you buy a 10,000 yuan bag, use it for one year and then sell it as second-hand for 7,000 yuan.
By August, MrsB had about 200 bags in stock with 20 daily orders on average.
The platform recently released a Gucci Sylvie shoulder bag with a market value of $2,378 on its online shop, and it was rented out in within 30 seconds.
Facing such doubts, Zhu said most current sharing models, no matter for bags or for bicycles, are at their core business-to-consumer renting.
So in the first phase, we are indeed a B2C rental service provider, because the major problem is that bag owners don't want to rent their bags.
If they don't want a bag anymore, they want to cash it in.
"Zhu said that is why the company also has bag securities financial products.
"Through the bag securities products, users buy the bags for us and we rent out the bags for them. "
These include Chinese-made clothes, shoes, bags, home decoration articles and appliances.
While the magic mirror stands out at the physical store, smart shelves and virtual shopping bags will help online consumers.
All packaging materials used by Tmall, Alibaba's business-to-consumer service, will be made from environmentally friendly materials by 2020, while customer-to-customer service Taobao and secondhand market Xian Yu will use green bags in their on-demand services across 200 cities.
Around 6.8 billion plastic bags and 330 million rolls of tape were used for express delivery in China in 2016, the bureau said in a report.