We brew up our own beer at home.
我们在家自酿啤酒。
Eric brewed a pot of coffee.
埃里克冲了一壶咖啡。
That boy just wants to brew mischief.
那个男孩正想酝酿恶作剧。
**I'll brew a pot of coffee.**
我来煮一壶咖啡。
**She knows how to brew a perfect cup of tea.**
她懂得如何泡制一杯完美的茶。
**The brewery produces a range of craft beers.**
这家啤酒厂生产一系列的手工啤酒。
**He's always experimenting, trying to brew his own beer at home.**
他总在尝试,设法在家自己酿制啤酒。
**The witch was brewing a mysterious potion in her cauldron.**
女巫在她的大锅里熬制着一种神秘的药水。
**A storm was brewing on the horizon.**
天边酝酿着一场风暴。
**Brewing discontent among the employees led to a strike.**
员工间日益增长的不满最终导致了罢工。
**The process of brewing beer involves several stages, including fermentation.**
酿造啤酒的过程包括发酵等多个阶段。
**He woke up early to brew a fresh batch of kombucha.**
他早起准备酿造一批新鲜的康普茶。
**In the old days, people would gather around the fireplace to brew hot chocolate.**
以前,人们会围坐在壁炉旁一起煮热巧克力。
On coffee categories, lattes dominate, followed by flat whites and cold brews, with an emphasis on creative coffee drinks.
在咖啡类别中,拿铁咖啡占主导地位,其次是白咖啡和冷咖啡,重点是创意咖啡饮料。
According to China Merchants Securities, Tsingtao Beer's strengths in wheat beer, craft brews and classic brands, and the continued rise in medium- and high-end product proportion, will contribute to the industry's structural upgrades and increase net profits.
招商证券表示,青岛啤酒在小麦啤酒、精酿啤酒和经典品牌方面的优势,以及中高端产品占比的持续上升,将有助于行业结构升级,增加净利润。
For instance, bottled water to brew tea and to make powdered milk is part of regular purchases.
例如,泡茶和奶粉的瓶装水是定期购买的一部分。
One facility is the Tsingtao Time Craft Brew, which has a glass-bottomed floor to give customers an overhead view of its brewery in the basement.
其中一个设施是青岛时代精酿啤酒厂,它有一个玻璃底的地板,让顾客可以俯瞰地下室的啤酒厂。
"The opportunity exists for tea infusions to tap into young consumers by developing cold brew options which can better satisfy their serving temperature preferences," Lu said.
陆说:“冲泡茶有机会通过开发冷泡选择来吸引年轻消费者,这可以更好地满足他们的服务温度偏好。”。
Most brands such as Corona, Budweiser and its own Helens label brews carry price tags under 10 yuan ($1.55) per bottle, which is quite affordable for students.
像科罗纳(Corona)、百威(Budweiser)以及它自己的海伦(Helens)品牌啤酒,每瓶的价格都不到10元人民币(合1.55美元),对学生来说很实惠。
"The barley, harvested this month, will be used to brew Budweiser APAC's local brand BBOSS Beer, which will boost local pride and push the beer company further tap into the whole industry chain to support China's rural revitalization," said Jan Clysner, vice-president of procurement and sustainability at Budweiser APAC.
“这个月收割的大麦将用于酿造百威亚太地区的本地品牌BBOSS啤酒,这将提升当地自豪感,并推动该公司进一步融入整个产业链,以支持中国的乡村振兴,”百威亚太采购与可持续发展副总裁Jan Clysner表示。
Drip coffees, or small cones or cubes containing ground coffee that "hang by the ear", to use Chinese consumers' preferred phrase for them, allow fresh brews to drip through them when immersed in hot water in a mug.
Belinda Wong, chairman and CEO, Starbucks China, said: "Starbucks success in China is down to the passion and dedication our partners (employees) bring to work every day – in every cup of coffee they brew, and every customer connection they make.
Xiao Guan Tea, which is known for offering a luxurious aluminum small-sized container to keep tea leaves for each single brew, has recently rolled out new lines of large-sized packages for multiple brewing, as part of efforts to diversify its product range and expand customer reach.