Eric's statement is
contradictory to the truth.
埃里克的叙述与事实矛盾。
Both of us are in
contradictory positions.
我们俩立场相反。
She claims to be a vegetarian but was seen eating a burger last night.
她声称自己是素食主义者,但昨晚被看到在吃汉堡。
The report states that the project is both completed and still in progress.
报告中说这个项目已经完成,但同时仍在进行中。
He insists he's always on time, yet he's consistently late for meetings.
他坚持说自己总是准时的,但开会时却经常迟到。
The instructions say to add more water while also warning against diluting the solution.
操作指南上一边说要加更多的水,一边又警告不要稀释溶液。
The politician vowed to cut taxes and increase spending simultaneously.
那位政治家承诺既要减税又要增加开支。
The witness's account of the event contradicted their earlier statement.
该目击者对事件的描述与他们早先的陈述相矛盾。
The label claims the product is all-natural, yet it contains artificial preservatives.
产品标签声称是全天然的,但实际上含有防腐剂。
He says he hates social media but spends hours scrolling through Instagram daily.
他说他讨厌社交媒体,但每天都要花几个小时浏览Instagram。
The menu advertised the dish as low-calorie, yet the nutritional information showed high fat content.
菜单上宣传这道菜是低热量的,但营养成分表显示脂肪含量很高。
She professed her love for adventure but refused to go on a simple hike.
她声称热爱冒险,但却拒绝参加一次简单的徒步旅行。
China will roll out pro-growth measures early to stabilize the economy next year and stay cautious about launching any contradictory policies, a senior official said on Saturday.
Second, controlling total energy consumption and intensity could be contradictory with the goals of carbon neutrality, which needs to be solved.
"These trends aren't contradictory.
Being an astute consumer and an impulsive buyer may appear contradictory, but the contradiction is seeming than real as it reflects the Gen Z's flexible on-demand consumption attitude.
"Antitrust measures are not contradictory to development.
Liu Junhai, director of the Renmin University of China's Business Law Center, said that adopting the law on financial stability would be crucial for China to achieve such goals as it will provide a top-level design that harmonizes the efforts of various stakeholders in managing financial risks, preventing any disjointed or contradictory actions.
For one thing, only 30 percent of the interviewees prefer to hold mutual fund investments for more than one year, which is contradictory to the long-term wealth planning gist of mutual fund wraps, according to the report.
The new program is an unconventional monetary tool, which is very rare in history, but it is not contradictory to the conventional measures, such as reserve requirement ratio and interest rate cuts, he said.
Policy makers need to better manage the frequency and intensity of monetary and regulatory tweaks, balancing the contradictory goals of reduced leverage and sustained recovery, said Zeng Gang, an economist with the Chinese Academy of Social Sciences.
Due to rapidly changing and conflicting socioeconomic realities, contradictory and preferential geopolitical treatment and geostrategic compulsions, China's two sessions have become an iconic political event.