He's a dealer in second-hand cars.
他经销二手汽车。
You are well advised to buy your car through a reputable dealer.
你通过一个声誉好的经销商来买车是明智的。
You are dealer this time.
这一次轮到你发牌。
The dealer dealt the cards to each player at the poker table.
庄家在扑克桌上发牌给每个玩家。
The car dealer offered me a great deal on a new sedan.
汽车销售员给了我购买新车的优惠条件。
She was a skilled blackjack dealer, always maintaining a calm demeanor.
她是个熟练的21点发牌员,始终保持冷静。
The real estate dealer listed several properties for sale in the city center.
房地产经纪人列出市中心几处待售房产。
The dealer accepted the customer's offer and closed the deal.
经销商接受了客户的报价,交易达成。
The car dealer tried to persuade me into buying an upgraded package, but I held firm.
汽车销售员试图说服我购买升级套餐,但我坚持原价。
The art dealer authenticated the painting as a genuine Monet.
艺术品经销商鉴定这幅画是莫奈的真迹。
The online casino dealer shuffled the deck and started the game.
在线赌场的庄家洗牌后开始了游戏。
The antique dealer spotted a rare vase at the flea market and snapped it up immediately.
古董商在跳蚤市场发现一个罕见的花瓶,立刻买下。
The car dealer provided excellent after-sales service, which won them many loyal customers.
汽车经销商的优质售后服务赢得了大量忠实客户。
Venturing beyond its shipping origins, Jebsen has expanded its portfolio to encompass mobility (one of the largest independent Porsche dealer groups in the world), beverages, pet-related business and investments, he added.
他补充道,捷成已将其投资组合扩展到移动(世界上最大的独立保时捷经销商集团之一)、饮料、宠物相关业务和投资等领域。
Sinopec will embark on a site transformation project as agreed with the dealers, upgrading facilities and equipment to improve the ambiance of Sri Lankan filling stations step by step, ensuring their safe and seamless operation.
中石化将按照与经销商达成的协议,启动现场改造项目,升级设施设备,逐步改善斯里兰卡加油站的环境,确保加油站的安全无缝运行。
In the past three years, XCMG has increased the number of overseas dealers to 350 while expanding the business scope to emerging sectors, including agricultural machinery.
在过去三年中,徐工将海外经销商数量增加到350家,同时将业务范围扩大到包括农机在内的新兴行业。
"Dealers from brick-and-mortar stores also frequently called for consultation and cooperation.
“实体店的经销商也经常呼吁进行协商与合作。
The CIIE has offered Adidas more business opportunities and facilitated our communication with partners, dealers and government representatives.
进博会为阿迪达斯提供了更多的商机,促进了我们与合作伙伴、经销商和政府代表的沟通。
With seven production bases and more than 2,000 dealers across the country, the company sold more than 8.5 million vehicles last year.
该公司在全国拥有七个生产基地和2000多家经销商,去年销量超过850万辆。
On the OTC market in the United States, stock trades are made directly via a dealer network, without the supervision of a central exchange like the New York Stock Exchange where Didi raised $4.4 billion from an IPO in June last year.
在美国的场外交易市场上,股票交易直接通过经销商网络进行,不受纽约证券交易所等中央交易所的监管。去年6月,滴滴在纽约证券交易所首次公开募股中筹集了44亿美元。
"In addition, we have more than 160 dealers employing our products in the domestic market.
“此外,我们有160多家经销商在国内市场使用我们的产品。
Like all its dealers, Lixil will provide decoration and maintenance services to more end users.
和所有经销商一样,立信将为更多的终端用户提供装修和维护服务。
In November, Honor was sold by Huawei Technologies Co to a Chinese consortium of over 30 agents and dealers to ensure the brand's survival after Huawei faced severe constraints due to the persistent unavailability of technical components needed for its mobile phone business.
在十一月,华为技术有限公司将其子品牌荣耀出售给了一家由三十多家代理商和经销商组成的中国财团。此举旨在确保荣耀品牌在华为因持续无法获取所需移动电话业务技术组件而面临严重困境的情况下得以生存。