Her eyes shine with delight.
她眼里洋溢着喜悦。
He shouted out in delight.
他高兴得大声叫喊。
He takes great delight in reading.
他爱好阅读。
Every moment is a delight.
每一刻都惬意无比。
She took delight in watching her children's faces light up with joy.
她乐于看到孩子们因快乐而容光焕发。
The chef's delightful culinary creations were the highlight of the dinner party.
厨师的美味佳肴是晚宴的亮点。
He was delighted to receive the unexpected gift from his friend.
他很高兴收到朋友的意外礼物。
Her new hobby brought her immense delight as she discovered a world of art and creativity.
她的新爱好让她欣喜若狂,因为她发现了一个艺术和创造力的世界。
The children's laughter filled the room with pure delight.
孩子们的笑声使整个房间充满了纯粹的喜悦。
She felt a deep delight in helping those in need.
她对帮助有需要的人感到深深的喜悦。
The audience erupted in delight when their favorite band took the stage.
当他们最喜欢的乐队上台时,观众们欣喜若狂。
The garden was a delight to behold, with its colorful flowers and well-manicured lawns.
花园景色宜人,五彩斑斓的花朵和精心修剪的草坪让人赏心悦目。
His accomplishment brought a sense of immense delight to his family and friends.
他的成就给家人和朋友们带来了极大的喜悦。
The children's delight at playing in the snow was infectious.
孩子们在雪地里玩耍的喜悦情绪很有感染力。
In the holiday season, competitors such as Luckin Coffee, Tims and Seesaw have unveiled winter delights — coffee with hot red wine flavor.
在假日季节,Luckin Coffee、Tims和Seesaw等竞争对手推出了冬季美食——带有热红酒风味的咖啡。
Through digital innovation, it also continues to delight consumers with new experiences so it will be a long-term battle to fight for the loyalty of coffee drinkers in China, he added.
他补充道,通过数字化创新,它还继续以新的体验取悦消费者,因此,在中国,为咖啡饮用者的忠诚度而战将是一场长期的战斗。
It is a delight to see students' diversified proposals.
很高兴看到学生们提出多样化的建议。
""Through the program, I was able to whet my interest in dabbling in the tech industry, which prompted me to apply for Huawei Singapore and was offered a position last month," he told Xinhua with delight.
“通过这个项目,我激发了我涉足科技行业的兴趣,这促使我申请了华为新加坡公司,并于上个月获得了一个职位,”他高兴地告诉新华社。
CAF Interim President Constant Omari expressed delight with the partnership and said the broadcast of the matches will facilitate access for the largest number of football fans in Africa to images of one of its top competitions.
非洲足球联合会临时主席康斯坦·奥马里对这一合作表示欢迎,他表示,比赛的转播将有助于让非洲最多的足球迷能够看到其顶级赛事之一的比赛画面。
Now, to our delight, Lianhuaqingwen capsules are available at local pharmacies.
"The partnership enables Starbucks to tap into the most dynamic Chinese technology entrepreneurs in order to delight our customers with meaningful innovations created in China, for China.
Many children who visited the mall with their parents were visibly excited, jumping up and down with delight and shouting "Wow!
"The hotel boasts the design concept of "largest canvas" to reflect the classic Jiangnan garden framed by contemporary design and to emphasize the delicate balance between humanity, art and nature, and to delight in the endless inspiration of Hangzhou artistic conception.
Awaken from the hotel's signature Le Méridien bed with its crisp linens to feel energized for the stimulating delights of the day ahead.
For gastronomic delights, Le Méridien Hangzhou, Binjiang offers three culinary venues that cater to diners' taste buds with a carefully crafted dining environment and specialties.
"Throughout the night, guests sampled a variety of culinary delights.
Members can enjoy its facilities, including museum-like art library, art gallery, art college integrating delight and instruction.
The question might delight Chen Kangping, 45, a former accountant and professional manager, and now CEO of Shanghai-based JinkoSolar, the world's leading solar panel producer by shipments whose photoelectric conversion rate and component shipments also rank first worldwide.
Ding Xia, president of JD Fashion,expressed her delight at the partnership, which will support top up-and-coming designers.
On social media platforms, young people are exploring ideas for a joyful holiday, including indulging in culinary delights, sharing local specialties, experiencing diverse cuisine, checking out outdoor markets or galas, and taking part in banquets and other activities.
More than three-quarters of consumers are planning to spend less or maintain spending during the Singles Day shopping festival this year, urging retailers to tailor to the value-conscious mood while raising their game to entertain and delight shoppers, according to industry survey.
It's incredibly convenient," said local resident Zhang Zhenwu, expressing his delight at the convenience of the new parks.
"Culinary delights predominantly constitute the list of accredited geographical indication products.
She said that August would see a series of events related to the Qixi Festival, or the Chinese Valentine's Day, and also electronics, aimed at creating opportunities for tourists to fully indulge in the delight of duty-free shopping.
Much to her delight, there has been a significant price drop.
Nevertheless, its high price has dissuaded many from indulging in its delights.
In addition to durians, many other tropical delights from Southeast Asia have also enjoyed the cross-border railway services.
- To Li Yuting's delight, even on the last day of the second phase of the 133rd Canton Fair, visitors still made inquiries at the booth of Tianjin Golden Success International Corporation, where she worked as a salesperson.
Through this painting, we hoped to express the excitement and delights of people in Shanghai and regions along the south bank of the Yangtze River in housing the event which marked China's new-round of reform and opening-up.
The company registered double-digit growth in the Chinese mainland in the first three months, achieving a growth rate far exceeding the average of the beauty market, said Megarbane, calling the achievement "a delight".
"I did not doubt that these fine German wines would delight visitors, also in comparison with other international wines.
"I've no doubt that these fine German wines would delight visitors, also in comparison with other international wines.
Therefore, products focusing on such themes as family relations, education, study tours, culinary delights and outdoor sports are "the soul" of glamping.
"To our delight, 30 percent of our first-time buyers have become regular customers," he said, anticipating a growing number of health-conscious consumers.
The hotel has incorporated elements of the jeweler's signature butterflyinspired series into its afternoon tea offerings, providing diners with a unique experience combining culinary and artistic delights.
For a heavy coffee drinker like Wang Wen, the hunt for a new coffee flavor is the delight of her day as she works as a marketing executive for an online tourism platform in Beijing.
Each different facility at Hilton will source local ingredients to create themed delicacies, from inventive culinary delights, creative sweet treats to banquets with lavish dishes that a big family can savor, the company said in a press release.
After she finished making three trayfuls of the savory delights, the 67-year-old wiped away sweat, cleared her throat, looked into a camera and asked, "Wouldn't you like to taste one right now?
From T-shirts printed with an adorable version of the Gayer-Anderson Cat to aprons inspired by the Book of the Dead of Hunefer from ancient Egypt, for any museum savvy person, the British Museum's souvenir shop is always a delight to conclude a careful exploration of one of the best museums in the world.
The demand for sweet delights is rising in tandem with China's influence on the global sugar trade.
My car has been fully charged after I bought a cup of coffee," said a NEV owner surnamed Jiang, expressing her delight with the charging efficiency in the supercharging and battery swap station built by Guangdong Powergrid Electric Vehicle Industry Service Co Ltd.
International and Chinese companies delight motor fans at car exhibitionChinese and international carmakers are showcasing 1,020 models at the ongoing Guangzhou auto show, the last of the annual major events for car aficionados in the country this year.
"I am glad that today we can delight the citizens of Sofia with these new ecological buses," Yordanka Fandakova, mayor of Sofia Municipality, said at the launching ceremony.
To succeed in China, automakers must reinvent their success formulas to surprise and delight Chinese customers, for example, by offering good connectivity services, McKinsey & Company said in a recent report.
"As Chinese consumers continue to become more sophisticated, automakers must reinvent their success formulas to surprise and delight them.
""We will quietly and diligently continue to work to delight you with our best products and services in the months and in the years ahead. "
The smart forfour crosstown edition brings SUV flavor to delight forfour customers, with an urban style package that enhances the vehicle's performance characteristics and a crosstown package that delivers an even cooler experience with a full range of chrome surrounds, to give the vehicle a stronger, sportier visual effect.
"We are confident the new generation S-Class will delight our Chinese customers with a wide range of new design and technology features.
As one of about 150 programmable robots deployed by the company for the six-month-long, mega-event starting Oct 1 this year, Opti will delight visitors during Expo 2020, assisting them with hospitality and taking part in performances and interacting with guests, according to the company.
"Apple deeply respects innovation and our teams work tirelessly to create new technology and product features to delight our customers.
The central bank or the government should come up with relaxed and stimulative policies to inject more liquidity, which, to the delight of investors, has been happening regularly, he said.