考研In a 2019 survey of University of Georgia students, meanwhile, the career office found the most desirable trait in a future employer was the ability to offer secure employment followed by professional development and training, and then inspiring purpose.

在对乔治亚大学学生进行的2019次调查中，职业办公室发现未来雇主最有希望的特质是提供稳定就业的能力，其次是专业发展和培训，然后是鼓舞人心的目的。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Through the summer employment opportunities program, students are hired each year in a variety of summer positions across the provincial public service, its related agencies and community groups.

通过暑期就业机会计划，学生每年在全省公共服务机构、相关机构和社区团体的各种暑期职位中就业。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

六级Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap

尽管如此，我们目前培训科学家的方式与他们的实际就业机会之间仍然存在巨大的脱节，迫切需要大幅改进培训计划，以帮助缩小差距

2013年12月阅读原文

四级In addition, trends in both employment status and wages have likely contributed to the growing share of young adults who are living in the home of their parents, and this is especially true of young men.

此外，就业状况和工资方面的趋势可能导致越来越多的年轻人住在父母家中，年轻男子尤其如此。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级A stated goal of the Obama administration is to restore a big chunk of this employment, along with the multitude of skills that many of the jobs required.

奥巴马政府的一个明确目标是恢复大部分就业机会，以及许多工作所需的大量技能。

2013年6月阅读原文

六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders

母亲比父亲更有可能利用这项法律，但众所周知，长假和兼职对男女职业都有害

2014年6月阅读原文

四级In its latest update on global employment trends, the agency says projections of the number of unemployed people this year range from 210 million to nearly 240 million people.

该机构在最新的全球就业趋势报告中说，预计今年的失业人数将从2.1亿人到近2.4亿人不等。

2016年6月听力原文

四级Hays Employment Agency, good morning.

海斯职业介绍所，早上好。

2015年12月听力原文

考研Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000from its year ago level.

非自愿兼职人数仍远高于衰退前，但比去年同期减少了64万人。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into parttime employment in almost all industries has soared.

事实上，每个主要行业的职位空缺都大幅减少，而几乎所有行业被迫兼职的工人数量都大幅增加。

2016年6月阅读原文

考研The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.

自愿兼职的问题与奥巴马医改有关，因为其主要目的之一是让人们在就业之外获得保险。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.

事实上，每个主要行业的职位空缺都大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人数量都大幅增加。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级Employed young men are much less likely to live at home than young men without a job, and employment among young men has fallen significantly in recent decades.

与没有工作的年轻人相比，有工作的年轻人在家生活的可能性要小得多，近几十年来，年轻人的就业率大幅下降。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级The report refers to this as the coming of the 18-hour city, and uses the term to refer to cities like Houston, Austin, Charlotte, and Nashville, which are positioning themselves as highly competitive, in terms of livability, employment offerings, and recreational and cultural facilities.

该报告称之为18小时城市的到来，并使用该术语来指休斯顿、奥斯汀、夏洛特和纳什维尔等城市，这些城市在宜居性、就业机会以及娱乐和文化设施方面都将自己定位为极具竞争力的城市。

2017年6月阅读原文

四级Under these circumstances, it's natural to look for what may appear to be the most "practical" way out of the problem "Major in a subject designed to get you a job" seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as "soft" often, in fact, lead to employment and success in the long run.

在这种情况下，寻找最“实用”的方法来解决这个问题是很自然的，“主修一门为你找到工作而设计的学科”似乎是一些人显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即许多人文学科事实上经常被称为“软”学科，从长远来看，能带来就业和成功。

2014年6月阅读原文

六级Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap.

尽管如此，我们目前培训科学家的方式与他们的实际就业机会之间仍然存在巨大的脱节，迫切需要大幅改进培训计划，以帮助缩小差距。

2013年12月阅读原文

高考More than 750, 000 have graduated from SAC, with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions.

超过75万人从SAC毕业，其中许多人正在寻求工程、航空、教育、医学和其他各种职业的就业机会。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

考研We still have a long way to go to get back to full employment, but at least we are now finally moving forward at a faster pace.

要恢复充分就业，我们还有很长的路要走，但至少我们现在终于以更快的速度前进了。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Its key objective is to place at the centre of recovery efforts measures that would generate high levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.

其主要目标是将能够创造高水平就业并为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于恢复工作的中心。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

六级A 2012 press release from Statistics Sweden bears the title "Gender Equality in Sweden Treading(踩)Water" and notes: 1、The total income from employment for all ages is lower for women than for men

瑞典统计局（Statistics Sweden）2012年发布的新闻稿标题为“瑞典的两性平等”(踩)水”和注释：1、所有年龄段的女性就业总收入低于男性

2014年6月阅读原文

考研We know the difference between voluntary and involuntary part-time employment because people tell us.

我们知道自愿和非自愿兼职的区别，因为人们告诉我们。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考It requires no training before employment.

就业前不需要培训。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 选项

考研Such visions are based on the downsides of being unemployed in a society built on the concept of employment.

这些愿景基于在一个建立在就业概念基础上的社会中失业的不利因素。

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研with Obamacare there is no longer a link between employment and insurance.

随着奥巴马医改，就业和保险之间不再存在联系。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Check with your school’s career service or employment office for help to find a campus job.

向你学校的就业服务中心或就业办公室寻求帮助，以找到一份校园工作。

2016年12月听力原文

四级Check with your school's career service or employment office for help to find a campus job.

向你学校的就业服务中心或就业办公室寻求帮助，以找到一份校园工作。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section C

六级It's true that if total employment were higher, it would mean more jobs for all of us to choose from .

诚然，如果总就业率更高，就意味着我们所有人都可以选择更多的工作。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级According to a 2012 survey described in The Atlantic, college reputation ranked lowest in relative importance of attributes in evaluating graduates for hire, beaten out by top factors like internships, employment during college, college major, volunteer e

根据《大西洋月刊》2012年的一项调查，大学声誉在评估毕业生就业情况的属性的相对重要性方面排名最低，被诸如实习、大学期间就业、大学专业、志愿者等顶级因素击败

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级It's true that if total employment were higher, it would mean more jobs for all of us to choose from (and compete for).

诚然，如果总就业率更高，这将意味着我们所有人都有更多的工作可供选择（和竞争）。

2012年12月阅读原文

考研Therefore, everyone needs to find their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.

因此，每个人都需要找到自己的额外价值，他们独特的价值贡献，使他们在任何就业领域都脱颖而出。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In many of these cities such as Denver, a diverse and vigorous economy attracted to the urban core has offered stable employment for residents.

在丹佛等许多城市，吸引城市核心区的多样化和充满活力的经济为居民提供了稳定的就业机会。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级The damage to American craftsmanship seems to parallel the steep slide in manufacturing employment

对美国工艺的损害似乎与制造业就业的急剧下滑平行

2013年6月阅读原文

四级By calling an employment service.

打电话给职业介绍所。

2010年12月听力原文

六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders.

母亲比父亲更有可能利用这项法律，但众所周知，长假和兼职对男女职业都有害。

2014年6月阅读原文

六级And with women a second factor comes into play:most seem to enjoy the flexible-time arrangement(once known as the "mommy track")and never find their way back to full-time or high-level employment

对于女性来说，第二个因素起作用：大多数人似乎喜欢灵活的时间安排（一度被称为“妈妈轨道”），永远也找不到回到全职或高级工作的路

2014年6月阅读原文

六级A college application is a relatively straightforward questionnaire asking for the basics: name, address, family history employment history.

大学申请表是一份相对简单的问卷，要求提供基本信息：姓名、地址、家族史、就业史。

2013年12月阅读原文

六级The damage to American craftsmanship seems to parallel the steep slide in manufacturing employment.

对美国工艺的损害似乎与制造业就业的急剧下滑平行。

2013年6月阅读原文

六级When asked straightforwardly, people tend to lie or shade the truth when the subject is sex, money or employment

如果直截了当地问，当话题是性、金钱或就业时，人们往往会撒谎或掩盖真相

2013年6月阅读原文

考研These concerns aren't misplaced, Employment in manufacturing has fallen from 17 million in 1970 to 12 million in 2015.

这些担忧并非无稽之谈，制造业就业人数已从1970年的1700万下降到2015年的1200万。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级And with women a second factor comes into play:most seem to enjoy the flexible-time arrangement(once known as the "mommy track")and never find their way back to full-time or high-level employment.

对于女性来说，第二个因素也起了作用：大多数人似乎喜欢灵活的时间安排（一度被称为“妈妈轨道”），永远也找不到回到全职或高级工作的路。

2014年6月阅读原文

四级Under these circumstances, it's natural to look for what may appear to be the most "practical" way out of the problem "Major in a subject designed to get you a job" seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as "soft" often, in fact, lead to employment and success in the long run

在这种情况下，寻找最“实用”的方法来解决这个问题是很自然的，“主修一门为你找到工作而设计的学科”似乎是一些人显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即许多人文学科事实上经常被称为“软”学科，从长远来看，能带来就业和成功

2014年6月阅读原文

六级A 2012 press release from Statistics Sweden bears the title “Gender Equality in Sweden Treading (踩) Water” and notes: The total income from employment for all ages is lower for women than for men.

瑞典统计局2012年发布的一份新闻稿标题为“瑞典的性别平等问题”(踩) 水”和注意事项：

2014年6月大学英语六级考试真题（一）

六级The proportion of employment classified as “clerical workers” grew from 2% in 1910 to a peak of 3% in 19 (However, by 2000 this proportion had edged down to 4%. )

被归类为“文书工作者”的就业比例从1910年的2%增长到19年的峰值3%（然而，到2000年，这一比例已降至4%。）

2014年6月大学英语六级考试真题（三）

六级Some people aim at certificates because of the employment pressure.

有些人因为就业压力而追求证书。

2011年6月英语六级真题

四级Another way to protect your privacy while seeking employment online is to open up an email account specifically for your online job search.

在网上求职时保护隐私的另一种方法是专门为你的在线求职开设一个电子邮件帐户。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级It’s true that if total employment were higher, it would mean more jobs for all of us to choose from (and compete for).

诚然，如果总就业率更高，这将意味着我们所有人都有更多的工作可供选择（和竞争）。

2012年12月大学英语四级真题（2）

四级It also leaves a huge, dark question hanging over my head when seeking employment: should I tell my employers I have a condition?

这也给我在求职时留下了一个巨大而黑暗的问题：我应该告诉雇主我有条件吗？

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级Under these circumstances, it’s natural to look for what may appear to be the most “practical” way out of the problem: “Major in a subject designed to get you a job” seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as “soft” often, in fact, lead to employment and success in the long run.

在这种情况下，人们很自然地会寻找最“实用”的解决方法：对一些人来说，“主修一门旨在为你找到工作的学科”似乎是显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即人文学科中许多以“软”为特征的学科实际上往往会带来就业和成功。

2014年6月大学英语四级考试真题（第2套）

四级Employment rates are falling among younger unskilled people, whereas older skilled folk are working longer.

年轻的非技术人员的就业率正在下降，而年长的技术人员的工作时间更长。

2015年6月大学英语四级考试真题（第1套)

四级The report refers to this as the coming of the “18-hour city，”，and uses the term to refer to cities like Houston, Austin, Charlotte, and Nashville, which are “positioning themselves as highly competitive, in terms of livability, employment offerings, and recreational and cultural facilities.

该报告称这是“18小时城市”的到来，并用这个词来指代休斯顿、奥斯汀、夏洛特和纳什维尔等城市，这些城市“在宜居性、就业机会、娱乐和文化设施方面都将自己定位为具有高度竞争力”。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级Broad demographic (人口的)shifts is marital status, educational attainment and employment have transformed the way young adults in the U. S. are living, and a new Pew Research Center analysis highlights the implications of these changes for the most basic element of their lives—where they call home.

广泛的人口统计(人口的)婚姻状况、教育程度和就业的变化改变了美国年轻人的生活方式，皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活中最基本的元素——他们称之为家——的影响。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

四级In addition, trends in both employment status and wages have likely contributed to the growing share of young adults who are living in the home of their parent(s), and this is especially true of young men.

此外，就业状况和工资的趋势可能导致居住在父母家中的年轻人比例不断增加，年轻男性尤其如此。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

考研A plant follow-up survey showed that one year after the layoffs only 38% of the released workers found new employment at the same or better wages.

一项工厂后续调查显示，裁员一年后，只有38%的下岗工人以相同或更好的工资找到了新工作。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The old workers, trapped by their limited skills, often never regain their old status and employment.

老工人被他们有限的技能所困，往往再也无法恢复他们原来的地位和工作。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研” So far, action to improve women’s opportunities in employment has been the province of collective industrial bargaining.

“到目前为止，改善妇女就业机会的行动一直是集体工业谈判的领域。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The employment of women is expanding considerably in services, next to the public administration and commerce as their principal workplace.

妇女在服务业的就业人数正在大幅增加，其次是公共行政和商业，这是她们的主要工作场所。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Many young women are turning to business because of the growing overall in employment.

由于整体就业人数不断增加，许多年轻妇女正转向商业。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The world needs types, and schools have an important duty to try to fit a child’s personality to his possible future employment.

世界需要类型，学校有一项重要的职责，那就是努力让孩子的个性适应他未来可能的工作。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Spend a certain amount of time each day seeking the employment you wish for, and keep in mind: Securing a job is your job now.

每天花一定的时间寻找你想要的工作，并记住：确保工作就是你现在的工作。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might become a part of a new international trend.

当我决定辞去全职工作时，我从未想过我可能会成为一股新的国际潮流的一部分。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题