We must endeavor to improve our work.
我必须努力改进我们自己的工作。
You should all endeavor to be more considerate of others.
你们都应该努力多为别人着想。
I endeavor to do everything well.
我试图去做好每一件事。
She embarked on a new endeavor to start her own business.
她开始了新的尝试，开始经营自己的公司。
His scientific endeavor led him to discover a new species of plant.
他的科研努力使他发现了新的一种植物。
The team's relentless endeavor paid off with a championship title.
团队坚持不懈的努力终于换来了冠军头衔。
She embarked on an endeavor to raise funds for a charity.
她着手进行一项活动，为慈善机构筹款。
The government's endeavor to reduce poverty has shown promising results.
政府减少贫困的举措已显示出积极的效果。
His life's endeavor was to become a world-renowned scientist.
他毕生的目标是成为一个举世闻名的科学家。
After years of hard work, he finally achieved his entrepreneurial endeavor.
经过多年的辛勤工作，他终于实现了他的创业目标。
Their educational endeavor aims to provide equal opportunities to all students.
他们的教育目标是为所有学生提供平等的机会。
The explorer's daring endeavor took him to the uncharted territories.
探险家大胆的尝试将他带到了无人踏足的领域。
The company's new endeavor is to develop sustainable energy solutions.
公司的新项目是开发可持续的能源解决方案。
Many high-level meetings have stressed that in this endeavor, the process of new industrialization and infrastructure upgrade will have to play critical roles, given that China needs to overcome challenges like the impact of climate change and uneven development across various regions of the country.
许多高层会议都强调，在这一努力中，新型工业化和基础设施升级进程将发挥关键作用，因为中国需要克服气候变化和全国各地发展不平衡等挑战。
Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF, said China has endeavored to boost deep sea gas production to enhance domestic gas supply security.
BloombergNEF分析师李子跃表示，中国已努力提高深海天然气产量，以加强国内天然气供应安全。
This endeavor, part of a cooperation outcome after the China-Central Asia Summit in May, marks the first bold leap into new energy investment in the Central Asian region, and one of the results of the Belt and Road Initiative.
这是5月中国-中亚峰会后合作成果的一部分，标志着中亚地区新能源投资的首次大胆飞跃，也是“一带一路”倡议倡议的成果之一。
China's economy has shown a strong resilience despite the impact of the COVID-19 pandemic," Charmeil said, citing the country's sustained endeavor to promote high-quality development and deepen reforms.
尽管受到新冠肺炎疫情的影响，中国经济表现出了强大的韧性，”Charmeil说，并引用了中国为促进高质量发展和深化改革所做的持续努力。
Yili will endeavor to help the construction of the Belt and Road; make the "dairy Silk Road" into a friendship road full of nutritious, healthy and delicious products; safeguard global health and fulfill the dream of sharing health with the world.
伊利将全力助力一带一路建设；把“乳制品丝绸之路”打造成一条充满营养、健康、美味产品的友谊之路；维护全球健康，实现与世界共享健康的梦想。
Huawei Technologies Co will endeavor to turn 2023 into a period of fresh growth opportunities warranting a business-as-usual approach in spite of the US government restrictions, its executives and industry observers said.
华为技术公司高管和行业观察人士表示，尽管美国政府有限制，但华为技术公司将努力将2023年转变为一个新的增长机会期，保证一切照旧。
One recent such endeavor is exemplified by the launch of the new panda series of Oreo cookies to draw customer attention.
最近推出的新熊猫系列奥利奥饼干就是一个例子，以吸引顾客的注意力。
Luo indicated he would like to return to tech industry after paying back all the debt in 2022 and his new entrepreneurial endeavor will be a "metaverse company" on his Weibo account on Oct 19 last year.
罗表示，在2022年还清所有债务后，他希望重返科技行业，去年10月19日，他的新创业努力将是在他的微博账户上创建一家“元宇宙公司”。
Both parties will endeavor to provide a package of all-around financial solutions to our clients, to complete the tasks of serving the real economy, preventing and mitigating financial risks, and deepening financial reforms," Liang said.
双方将努力为我们的客户提供一揽子全方位的金融解决方案，以完成服务实体经济、防范和减轻金融风险以及深化金融改革的任务，”梁说。
For instance, global medical technology provider Medtronic co-organized a digital healthcare solution competition earlier this month with the Shanghai Technology Innovation Center, its latest endeavor in joint innovation in the Chinese market.
例如，全球医疗技术提供商美敦力本月早些时候与上海技术创新中心联合组织了一场数字医疗解决方案竞赛，这是其在中国市场联合创新的最新努力。