We will evacuate tomorrow night.
我们将在明晚撤退。
Fear
evacuated our minds of reasons.
恐惧使我们失去了理智。
When does he evacuate his bowels?
他什么时候排泄粪便？
The residents were instructed to evacuate their homes immediately due to the approaching hurricane.
居民们接到指示，由于飓风即将来临，应立即撤离家园。
In case of fire, always remember to evacuate the building using the nearest emergency exit.
遇到火灾时，请务必使用最近的安全出口迅速撤离大楼。
The government has launched an evacuation plan for those living in the flood-prone areas.
政府已经为生活在易发洪水地区的居民制定了撤离计划。
Flight passengers were
evacuated safely after the plane made an emergency landing.
飞机紧急着陆后，乘客们被安全疏散。
The earthquake drill was conducted to ensure everyone knew how to evacuate the school quickly and efficiently.
进行了地震演练以确保每个人知道如何快速有效地撤离学校。
During a blackout, it's crucial to evacuate the electrical equipment from water to prevent damage.
在停电期间，必须将电气设备从水中撤离，以防损坏。
The zookeepers began the evacuation process for the animals, moving them to higher ground.
动物园管理员开始进行动物的撤离工作，将它们转移到高地。
Tourists were advised to evacuate the beach area as tsunami warnings were issued.
游客被建议撤离海滩区域，因为发布了海啸预警。
The train conductor announced that we should evacuate the carriage as soon as possible due to a technical issue.
列车员通知我们，由于技术问题，应尽快离开车厢。
The city authorities organized a controlled evacuation of the stadium during the football match, ensuring public safety.
市政府在足球比赛期间组织了有序的撤离，以保障公众安全。
The US chip giant Qualcomm Inc said it is expected to lay off some employees in its Shanghai unit but denied the market rumor that it will have "large-scale layoffs" and evacuate from Shanghai.
美国芯片巨头高通公司表示，预计将解雇其上海分公司的部分员工，但否认了市场关于其将“大规模裁员”并撤离上海的传言。
For instance, during the South Sudan evacuation in July 2016, International SOS handled 80 information and assistance requests, and evacuated 212 staff members from 16 firms.
For instance, during the South Sudan evacuation in July 2016, International SOS handled 80 information and assistance requests, and evacuated 212 staff from 16 firms.
For example, we can safely evacuate more than 700,000 people during a typhoon," Zheng said.
According to the Xinmin Evening News, the self-ignition of a white Tesla sedan took place at about 8 pm on April 21 at a community garage in Shanghai's Xuhui district, where residents living in the apartment building were evacuated following the accident.
Zhang said local authorities should strive to bring down water levels in reservoirs, reinforce dikes, and swiftly evacuate residents in affected areas.
The meeting urged relevant management agencies and provincial water conservancy departments to do a good job in the prevention of rainstorms and floods in their respective river basins, and to evacuate people in dangerous areas to safety in advance.
In one of the most recent operations, during which some 1,500 citizens were evacuated from the war in Sudan, different strategies were adopted, including the deployment of two naval ships that ferried 940 Chinese citizens and 231 non-Chinese nationals to safety.
This is the third time China has used navy ships to evacuate civilians from a worsening security situation.
China also helped evacuate 231 foreigners — mainly from Pakistan, Tunisia, Nepal, the United Kingdom and Thailand — in that operation, she said, adding such practice is a manifestation of the spirit of building a community with a shared future for mankind.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419