Eric fetched a deep sigh at the news.
听到这个消息埃里克发出了一个深深地叹息。
Tom went to fetch some books.
汤姆去拿些书来。
Fetch me my pen please.
请把我的笔取来。
I fetched the mail from the mailbox this morning.
今天早上我从邮箱里取了邮件。
The doctor fetched a wheelchair to help the elderly patient.
医生拿来轮椅来帮助那位年迈的病人。
She fetched me a glass of water as soon as I asked.
我一说要水，她就立刻给我拿了一杯。
He fetched a ladder to reach the high shelves.
他找来梯子以便够到高处的架子。
The server fetched all the required data from the database.
服务器从数据库中检索到了所有需要的数据。
I'll fetch your coat; it's hanging by the door.
我去给你拿外套，它挂在门边。
She fetched her children from school and drove them home.
她去学校接孩子，然后开车送他们回家。
The postman fetched a package and delivered it to my doorstep.
邮递员取了一个包裹并送到我家门口。
Please fetch the remote control, I want to change the channel.
请把遥控器拿来，我想换频道。
The gardener fetched a hose to water the plants.
园丁拿来了水管给植物浇水。
Her daily routine includes a 2-kilometer trek to a distant well to fetch water.
她的日常生活包括徒步2公里到远处的水井取水。
Water fetching is undoubtedly a challenging task for her.
取水对她来说无疑是一项具有挑战性的任务。
Apart from relieving local residents from the daily drudgery of fetching water from nearby collection points to meet their basic needs, the new water supply project will likely stimulate the growth of local service-related businesses and attract both domestic and international companies to invest in water treatment plants and food processing business in Rwanda as the country has abundant water resources, making it an attractive destination for such investments, said Zhou Lisha, a researcher with the Institute for State-owned Enterprises at Tsinghua University.
除了减轻当地居民从附近收集点取水以满足其基本需求的日常繁重工作外，新的供水项目可能会刺激当地服务相关业务的增长，并吸引国内外公司在卢旺达投资水处理厂和食品加工业务，因为卢旺达拥有丰富的水资源，使其成为此类投资的有吸引力的目的地，清华大学国有企业研究所研究员。
"No longer do I need to get up before dawn and queue up to fetch water from the nearest well," he said, adding that the trip took about half an hour.
他说：“我再也不需要在黎明前起床，排队从最近的水井取水了。”他补充说，这次旅行花了大约半个小时。
While electric skateboards fetch between $200 and $2,000 each in overseas markets, prices for Meepo products are in the $400 to $600 range to make them more affordable.
虽然电动滑板在海外市场的售价在200美元至2000美元之间，但Meepo产品的价格在400美元至600美元之间，使其更实惠。
The deal with Ivanhoe Capital Acquisition Corp will fetch $476 million in proceeds for SES, including a private investment in public equity of $200 million from General Motors Co, Hyundai Motor Co Geely Holding Group and others.
与Ivanhoe Capital Acquisition Corp的交易将为SES带来总计4.76亿美元的收益，其中包括来自通用汽车公司(General Motors Co)、现代汽车公司(Hyundai Motor Co)、吉利控股集团(Geely Holding Group)等公司的2亿美元私人投资公共股权（Private Investment in Public Equity，简称PIPE）。
For example, a bus used to fetch 60 workers to work earlier.
例如，以前一辆公交车可以载60名工人去上班。
They needed to walk over 5 kilometers to fetch drinking water.
他们需要步行超过5公里去取饮用水。
Run almost entirely by robots that serve food and fetch toiletries and other sundries as needed, Alibaba's Future Hotel eschews traditional check-in and key card processes.
The offering, which could fetch up to HK$990 million ($126 million), may come at a delicate time when market fluctuations undermine investor sentiment and the nation's gaming industry faces a rising regulatory push back from the authorities.
com that is available at the Walmart store nearby, delivery personnel are able to fetch products from the Walmart store, which has greatly improved JD's delivery speed.
"As the country's policymakers shift the timeline for opening up its gargantuan financial sector from years to just months, Chang hopes it won't be just a one-way story about foreign investors fetching more business from the mainland.
The move would fetch a valuation of $70 billion to $80 billion and would make it one of the largest technology IPOs ever, the Journal said.
HONG KONG - Chinese bidders are circling a diabetes care business owned by the world’s largest healthcare company Johnson & Johnson in a deal that could fetch up to $4 billion, five people with direct knowledge told Reuters.
Cainiao has also installed 200,000 parcel pickup boxes nationwide and established hundreds of thousands of service stations where consumers can fetch delivery of online-ordered goods.
Every Tuesday, Yang goes to the county seat, 50 km away, to fetch the parcels and then locals come to his office to pick up their purchases, saving time and bringing convenience to the 7,400 residents of the town.
The average price of tea can fetch 2,000 yuan ($276) to 3,000 yuan per kilogram, becoming a "cash cow" for villagers, he said.
Bordeaux is known worldwide for its top wines, which can fetch very high prices, but they comprise only 3 percent of the region's output," he added.
She mentioned that Slovenia even dispatched military aircraft to fetch donated goods from China.
On receiving a call from a deliveryman in her neighborhood, Yu Shasha, a 27-year-old office clerk in Beijing, went out to fetch her delivery.
"The company provides the materials for four mask factories in Zhejiang, and up to three vans come to fetch the goods each day, said Li Changwen.
He and his 80-year-old wife visit the center almost every day, either to fetch the delicious and nutritionally balanced food they have ordered, or to take part in activities the center has organized, including lectures, movies, photo shoots, and performances.
Lin Yingxing, director of the base and a Chinese expert in Juncao and dryland rice technologies, who came to the airport of Goroka to fetch the reporters, got off the jeep promptly.
Every time I flew home for a vacation, my grandparents would request me to fetch them their favorite dietary supplements.
A common plain white ceramic plate used to sell for 5 yuan (72 cents) but now fetch $10, Zheng said.
Truck drivers walk on average 8 kilometers a day fetching cars, eating into driving time and adding to the physical burden in a job where turnover is high.
When the driver wants to fetch the car, he or she makes a request on the intelligent terminal device and the car will be moved out of the parking spot automatically.
"Zeekr, a two-year old startup, saw its cumulative sales to reach 93,000 units by the end of March 2023, with its first model, the 001 crossover, fetching a similar price as German premium brands including BMW and Mercedes-Benz.
Tesla topped this year's list, with its one-year old vehicles fetching 76.4 percent of their original prices.
The merger, valued at $3.4 billion, is expected to fetch Faraday Future $1 billion in gross proceeds, which will provide money for the mass production and delivery of its first model, the FF 91 crossover, said the electric carmaker in a statement.
Now they can fetch 3.4 points and 1.6 points, according to the amendment.
Added to this, as scientists develop batteries with longer ranges, it becomes harder for second-hand electric cars to fetch a decent price compared to gasoline ones.
In contrast, other cities use the Car2Share mode, with users having to fetch from and return cars to predetermined places.
It is also unclear how much TikTok's US or global operations would fetch in a sale.
"I was excited to hear the country was establishing the Beijing Stock Exchange," said Tong, chairman of the Beijing Roit Intelligent Technology Co Ltd, which provides digital archive search solutions as well as services that enable automatic location and fetching of physical materials.
Companies like SMIC with Hong Kong shares are eyeing STAR board debuts, given higher potential valuations with STAR shares on average fetching prices of over 93 times earnings, stock exchange data showed.
"It still depends on how the overall market performs, it would be a good year to fetch good valuation for e-commerce sector.