六级And to get at the contents of a single iPhone, the government says it needs a court order and Apple's help to write new code; in earlier versions of the iPhone, ones that were created before Apple found religion on 热衷于 privacy, the Fbi might have been abl

政府表示，要获取一部iPhone的内容，需要法庭命令和苹果的帮助来编写新代码；在iPhone的早期版本中，这些版本是在苹果出现宗教信仰之前创建的热衷于 隐私，Fbi可能是abl

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.

专家表示，无论苹果是否败诉，未来可能采取的措施几乎肯定能够进一步限制政府的影响力。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.

如果苹果改变了未来iphone的安全模式，以至于在政府的强制下，即使是自己的工程师的“合理协助”也无法破解给定的设备，那么这一案例中的先例可能会失去持久的效力。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研There are concerns that government, employers, and marketers might be able to access these data, thereby violating our privacy.

有人担心政府、雇主和营销人员可能会访问这些数据，从而侵犯我们的隐私。

2013年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考But such Ninos come with months of warning, and so much is known about how they happen that governments can prepare.

但这样的尼诺现象伴随着数月的警告而来，关于它们是如何发生的，人们知道得太多了，政府可以做好准备。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Government legislation about models' weight.

关于模特体重的政府立法。

2016年12月阅读原文

考研During the late 1990s，national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.

在20世纪90年代末，国家在社会科学和人文科学方面的支出占所有研究和发展基金（包括政府、高等教育、非营利组织和企业）的比例从4%到25%不等；在大多数欧洲国家，这一比例约为15%。

2013年考研阅读原文

考研This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader’s source of wealth.

这类廉洁要求政府透明度方面的法律得到严格执行，如官方会议记录、游说规则以及每位当选领导人的财富来源信息。

2017年考研阅读原文

考研During the late 1990s, national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate-varied from around 4% to 25%; in most European nations, i

在20世纪90年代末，国家在社会科学和人文科学方面的支出占所有研究和发展基金（包括政府、高等教育、非营利组织和企业）的比例从4%到25%不等；在大多数欧洲国家，我

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研Driving her point home, she continued: “It’s increasingly apparent that the absence of purpose, of a moral language within government, media or business could become one of the most dangerous foals for capitalism and freedom“.

她继续强调自己的观点：“越来越明显的是，政府、媒体或企业缺乏目标和道德语言，可能会成为资本主义和自由最危险的因素之一。”。

2015年考研阅读原文

六级Governments in rich countries now accept that their pension and health-care promises will soon become unaffordable, and many of them have embarked on reforms, but so far only timidly.

富裕国家的政府现在承认，他们的养老金和医疗保障承诺很快将变得难以负担，其中许多国家已经开始了改革，但迄今为止只是小心翼翼。

2010年12月阅读原文

考研But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.

但它这样做的同时，对他的行为的道德准则嗤之以鼻，其中包括接受一家寻求进入政府的公司赠送的劳力士手表和法拉利汽车等礼物。

2017年考研阅读原文

六级Once armed with a method for gaining access to iPhones, the government could ask to use it proactively, before a suspected terrorist attack—leaving Apple in a bind as to whether to comply or risk an attack and suffer a public-relations nightmare.

一旦掌握了获取iPhone的方法，政府就可以要求主动使用它，以免一场可疑的恐怖袭击让苹果陷入到底是遵守还是冒着被袭击的风险的困境，并遭受一场公关噩梦。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研But the ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.

但这项裁决强化了公民及其民选代表（而非法院）确保平等进入政府的必要性。

2017年考研阅读原文

六级This required local governments to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.

这要求地方政府为老年人提供住宿，并监督由独立组织运营的养老院。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研State governments are well accustomed to managing forests, but traditionally they've focused on wildlife, watersheds and opportunities for recreation.

州政府已经习惯于管理森林，但传统上，他们关注野生动物、流域和娱乐机会。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级IDPs have long been used by government agencies and the private sector to achieve specific goals for the employee and the organization

政府机构和私营部门长期以来一直利用国内流离失所者来实现雇员和组织的具体目标

2013年12月阅读原文

高考The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.

政府认为，这将有助于外国人更好地融入社会，促进不同文化之间的理解。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读C 原文

考研The basic compact underlying representative government, wrote Chief Justice John Roberts for the court,” assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns.

首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）在法庭上写道，代议制政府的基本契约“假定公职人员将听取选民的意见，并根据他们的关切采取行动。

2017年考研阅读原文

四级The food industry has, in general, been firmly opposed to such direct government action.

总的来说，食品行业一直坚决反对政府的这种直接行动。

2016年12月阅读原文

六级To show the urgent need for the government to take action.

表明政府迫切需要采取行动。

2016年6月阅读原文

六级But now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.

但现在，正如当时一样，强大的力量在意识形态上反对政府采取足够规模的行动以启动经济的整个想法。

2016年6月阅读原文

六级Government action is key to solving economic problems.

政府行动是解决经济问题的关键。

2012年6月阅读原文

考研In 2010, leading congressional Democrats and Republicans sent letters to the AAAS asking that it identify actions that could be taken by “federal, state and local governments, universities, foundations, educators, individual benefactors and others” to “maintain national excellence in humanities and social scientific scholarship and education”.

2010年，国会民主党和共和党领袖致函AAS，要求其确定“联邦、州和地方政府、大学、基金会、教育工作者、，“个人捐助者和其他人”以“保持国家在人文和社会科学学术和教育方面的卓越”。

2014年考研阅读原文

考研In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken's habitat.

特别是，他们呼吁与西方州政府建立更紧密的合作关系，这些州政府往往对联邦政府的行动感到不安，他们还呼吁与控制着大约95%草原鸡栖息地的私人土地所有者建立更紧密的合作关系。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研They argue that government action is necessary to curb Britain's addiction to unhealthy food and help halt spiraling rates of obesity, diabetes and heart disease.

他们认为，政府的行动是必要的，以遏制英国对不健康食品的上瘾，并帮助阻止肥胖、糖尿病和心脏病不断上升的发病率。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级A lot of the government advertising has been about individual responsibility, but actually understanding that drinking is very much about the social activity and finding ways to help young people get home safely and not end up in hospital is one of the th

政府的很多广告都是关于个人责任的，但事实上，了解饮酒在很大程度上是一种社会活动，找到方法帮助年轻人安全回家，而不是最终住进医院是其中的一个原因

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Direct subsidies to research and development have been adopted by some governments but are a poor substitute for a carbon price: they do only part of the job, leaving in place market incentives to over-use fossil fuels and thereby add to the stock of atmospheric greenhouse gases without regard to the collateral ( ' , 附带的) costs.

一些政府已经采取了对研发的直接补贴，但这并不能很好地替代碳价格：它们只做了部分工作，留下了过度使用化石燃料的市场激励，从而在不考虑抵押品的情况下增加了大气温室气体存量（“，附带的) 成本。

2017年6月阅读原文

六级Direct subsidies to research and development have been adopted by some governments but are a poor substitute for a carbon price: they do only part of the job, leaving in place market incentives to over-use fossil fuels and thereby add to the stock of atmo

一些政府已经采取了对研发的直接补贴，但这并不能很好地替代碳价格：它们只做了部分工作，留下了过度使用化石燃料的市场激励，从而增加了atmo的存量

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级In addition to many senior officials from the Federal Trade and Federal Communications commissions, this year's list of policy makers also includes appearances from Transportation Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.

除了联邦贸易委员会和联邦通讯委员会的许多高级官员外，今年的决策者名单还包括埃森哲分析师Transportation Curran的露面。他说，随着技术成为我们生活中更大的一部分，政府对展会越来越感兴趣是有道理的。

2016年12月阅读原文

六级In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.

2013年11月，卫生部长简·埃里森（Jane Ellison）在进行了一轮不必要的额外磋商后表示，政府最终打算继续进行。

2016年12月阅读原文

高考It is not yet clear who would administer the scheme, but the UK government is looking at introducing it on a voluntary basis.

目前尚不清楚谁将管理该计划，但英国政府正在考虑在自愿的基础上引入该计划。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级She thinks that she may have to contact the Occupational Safety and Health Administration and asked that government agency to inspect the department.

她认为她可能需要联系职业安全和健康管理局，并要求该政府机构检查该部门。

2011年6月听力原文

四级Familiar consumer products are being adopted by businesses, government and the armed forces.

企业、政府和武装部队正在采用人们熟悉的消费品。

2012年12月阅读原文

六级Effective measures adopted by the government.

政府采取的有效措施。

2012年6月阅读原文

六级government's recommended daily allowanceRD for the average adult is 50 to 60 gram of protein a day.

政府建议普通成年人每天摄入50至60克蛋白质。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Municipal bonds,also secure,are offered by local governments and often have advantages such as tax-free interest.

市政债券也是安全的，由地方政府发行，通常具有免税利息等优势。

2014年6月阅读原文

六级But in order to take advantage of these common-sense solutions, Americans will have to put aside their own attachment to the idea of smaller government and less regulation

但为了利用这些常识性的解决方案，美国人将不得不抛开自己对小政府、少监管的执着

2012年6月阅读原文

六级That is why government has historically intervened, banning advertising, imposing health warnings and punitive ( ' , 惩罚性的) duties.

这就是为什么政府历来进行干预，禁止广告，实施健康警告和惩罚性（'，惩罚性的) 职责。

2016年12月阅读原文

六级The "energy crisis" of 1973-1974 in the United States demonstrated how the price of oil can affect US government policies and the energy-using .

1973-1974年美国的“能源危机”表明了石油价格如何影响美国政府的政策和能源使用。

2013年6月阅读原文

四级The Tunisian government said Monday that 45 people have been killed after gunmen attacked a town near the border with Libya.

突尼斯政府星期一说，枪手袭击了靠近利比亚边境的一个城镇，造成45人死亡。

2016年12月听力原文

四级Officials of the Tunisian government are especially worried after dozens of tourists were killed in the attack in Tunisia last year.

突尼斯政府官员尤其担心去年在突尼斯发生的袭击中有数十名游客丧生。

2016年12月四级真题（第二套）听力

四级The Tunisian government said Monday that 45 people have been killed after gunmen attacked a town near the border with Libya.

突尼斯政府星期一说，枪手袭击了靠近利比亚边境的一个城镇，造成45人死亡。

2016年12月四级真题（第二套）听力

六级The Tanzanian government has once again started mining the lake for soda ash, used for making chemicals, glass and detergents.

坦桑尼亚政府再次开始在湖中开采苏打灰，用于制造化学品、玻璃和洗涤剂。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

高考Warnings from the UK government against unsafe websites.

英国政府针对不安全网站发出警告。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 选项

四级The author of this report seems to be against too much government interference in the economy.

这份报告的作者似乎反对政府过多地干预经济。

2013年6月阅读原文

四级against too much government interference in the economy

反对政府对经济的过多干预

2013年6月阅读原文

高考Guide government agencies to follow the characters in Shakespeare's plays.

引导政府机构关注莎士比亚戏剧中的人物。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 选项

高考Secret codes keep messages private。banks, companies, and government agencies use secret codes in doing business, especially when information is sent by computer.

密码将信息保密。银行、公司和政府机构在做生意时使用密码，特别是当信息通过计算机发送时。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

高考They conduct between 30 and 40 workshops annually, focusing on half a dozen different plays, mostly for corporations, but also for government agencies.

他们每年举办30至40场研讨会，主要针对六种不同的戏剧，主要面向企业，也面向政府机构。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级They are owned by individuals and by private businesses and corporations, lending institutions, direct mailing and telemarketing firms, credit bureaus, credit card companies, and government agencies at the local, state, and federal level.

它们由个人、私营企业和公司、贷款机构、直接邮寄和电话销售公司、信用局、信用卡公司以及地方、州和联邦政府机构所有。

2013年6月听力原文

六级they have enjoyed the protection of government agencies with titles like the Ministry of Integration and Gender Equality and the Secretariat of Gender Research.

他们享有政府机构的保护，这些机构的头衔包括融合和两性平等部以及性别研究秘书处。

2014年6月阅读原文

六级IDPs have long been used by government agencies and the private sector to achieve specific goals for the employee and the organization.

政府机构和私营部门长期以来一直利用国内流离失所者来实现雇员和组织的具体目标。

2013年12月阅读原文

六级Government agencies and the private sector often use IDPs to bring into full play the skills and expertise of their postdoctoral researchers

政府机构和私营部门经常利用国内流离失所者充分发挥其博士后研究人员的技能和专长

2013年12月阅读原文

考研"Whenever decisions are based on masses of data, you quickly get into a lot of ethical questions," notes Tan kiat How, chief executive of a singapore-based agency that is helping the government develop a voluntary code for the ethical use of ai.

新加坡一家机构的首席执行官Tan kiat How说：“每当决策基于大量数据时，你很快就会遇到许多道德问题。”该机构正在帮助政府制定一项关于人工智能道德使用的自愿准则。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

考研Whenever decisions are based on masses of data, "you quickly get into a lot of ethical questions," notes Tan kiat How, chief executive of a singapore-based agency that is helping the government develop a voluntary code for the ethical use of AI.

每当决策基于大量数据时，xa0“你很快就会陷入许多道德问题，”xa0指出，一家新加坡机构的首席执行官Tan kiat How正在帮助政府制定人工智能道德使用的自愿准则。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

四级Years ago, the government made money by selling public lands, but most of the best public lands have now been sold.

几年前，政府通过出售公共土地赚钱，但现在大部分最好的公共土地都被出售了。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section C

考研finally, figures close to the France government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization: e.g., curbing competition in corporate-tax rates or labour costs.

最后，接近法国政府的人士私下表示，欧元区成员国应该同意某种财政和社会协调：例如，抑制公司税率或劳动力成本方面的竞争。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Now the company is suddenly claiming that the 2002 agreement is invalid because of the 2006 legislation, and that only the federal government has regulatory power over nuclear issues.

现在，该公司突然声称，由于2006年的立法，2002年的协议无效，只有联邦政府对核问题拥有监管权。

2012年考研阅读原文

高考The Chinese ministry of agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that/which gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.

中国农业部发现，从2005年政府开始土壤测试计划，向农民提供具体的肥料建议到2011年，化肥使用量下降了770万吨。

2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文

六级In order to begin tackling the challenge, the Institution recommends that: The UN Food and Agriculture Organisation work with the international engineering community to ensure governments of developed nations put in place programmes that transfer engineering knowledge, design know-how, and suitable technology to newly developing countries

为了开始应对这一挑战，该机构建议：联合国粮食及农业组织与国际工程界合作，确保发达国家政府实施向新兴发展中国家转让工程知识、设计诀窍和适当技术的计划

2013年12月阅读原文

高考Governments of poor countries need more aid.

穷国政府需要更多的援助。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项

高考Had the governments and scientists not worked together, aids-related deaths would not have fallen since their highest in 2005.

如果政府和科学家不合作，艾滋病相关死亡人数不会从2005年的最高水平下降。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

六级Some government policies aided recovery; some hindered it.

一些政府政策有助于复苏；有些人阻碍了它。

2013年6月阅读原文

六级government aid to non-research-oriented universities

政府对非研究型大学的资助

2011年12月阅读原文

六级The Department for Education's guidance says schools can charge only for board and lodging if the trip is part of the syllabus, and that students receiving government aid are exempt from these costs.

教育部的指导说，如果旅行是教学大纲的一部分，学校只能收取食宿费，而接受政府资助的学生可以免收这些费用。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel , so the TSA is now rushing to get new screeners on the line.

问题的一部分是政府没有预料到航空旅行的急剧增加，所以TSA现在正急于让新的安检人员上线。

2017年考研阅读原文

考研Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel, so the TSA is now rushing to get new screeners on the line.

问题的一部分是政府没有预料到航空旅行的急剧增加，所以TSA现在正急于让新的安检人员上线。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级"The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business district.

“政府修建了从机场到松岛国际商务区的大桥。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business district.

政府直接修建了从机场到松岛国际商务区的大桥。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研Thus, in his view, diverse aspects of culture, such as the structure of families, forms of marriage, categories of kinship, ownership of property, forms of government, technology, and systems of food production, all changed as societies evolved.

因此，在他看来，文化的各个方面，如家庭结构、婚姻形式、亲属关系类别、财产所有权、政府形式、技术和粮食生产制度，都随着社会的发展而发生变化。

2009年考研阅读原文

考研Along with singapore, other governments and mega-corporations are beginning to establish their own guidelines.

与新加坡一样，其他政府和大型企业也开始制定自己的指导方针。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

高考The government has already permitted the company to use special materials to make it easier for the vehicle to fly.

政府已经允许该公司使用特殊材料，使车辆更容易飞行。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

四级businesses and governments are already dealing with the impact this increase will have on everything from food and water to infrastructure (基础设施) and jobs.

企业和政府已经在应对这一增长对从食品、水到基础设施的所有方面的影响(基础设施) 还有工作。

2011年12月阅读原文

四级The health secretary said that the government already has plans to attract a more varied workforce into nursing.

卫生部长说，政府已经有计划吸引更多不同的劳动力进入护理行业。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级Parliament has in fact already authorised the government to tame the tobacco trade.

事实上，议会已经授权政府控制烟草贸易。

2016年12月阅读原文

四级Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.

然而，我也反对粮食短缺不仅会拖垮各国政府，还会拖垮我们的全球文明。

2016年6月阅读原文

四级Considering that the government's standards are not nearly ambitious enough, the picture is clear: by not cooking at home, we're not eating the right things, and the consequences are hard to overstate.

考虑到政府的标准还不够雄心勃勃，情况很清楚：不在家做饭，我们吃的东西就不对，其后果也很难夸大。

2015年12月阅读原文

考研Some powers do belong exclusively to the federal government,and control of citizenship and the borders is among them.

有些权力确实完全属于联邦政府，公民权和边界的控制也在其中。

2013年考研阅读原文

考研Some powers do belong exclusively to the federal government, and control of citizenship and the borders is among them.

有些权力确实完全属于联邦政府，公民权和边界的控制也在其中。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考To decrease the amount of rubbish and to protect the environment, more governments are requiring people to recycle materials.

为了减少垃圾数量和保护环境，更多的政府要求人们回收材料。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

六级This week the Italian government passed legislation that aimed to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.

本周，意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费量的立法。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A

高考According to US government reports, emissions (排放) from cars and trucks have dropped from 10.

根据美国政府的报告，排放(排放) 从轿车和卡车的数量已经从10辆下降到了10辆。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

考研What is the real relationship between education and economic development? We have to suspect that continuing economic growth promotes the development of education even when governments don’t force it.

教育与经济发展之间的真正关系是什么？我们不得不怀疑，持续的经济增长促进了教育的发展，即使政府不强迫它。

2009年考研阅读原文

六级But Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human heath and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.

但史密斯反驳说，如果考虑到政府玉米补贴、环境恶化以及人类健康和动物福利下降的隐性成本，草饲料是更具成本效益的模式。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考Another reason for corn's rise: the government encourages farmers to grow corn instead of rice to improve water quality.

玉米价格上涨的另一个原因是：政府鼓励农民种植玉米而不是大米，以改善水质。

2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文

四级The Italian Culture ministry says it is unaware of any government efforts to pressure UNESCO.

意大利文化部表示，它不知道政府有任何向联合国教科文组织施压的行为。

2018年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Whether this is right, and if so where and when the ecological axe will fall, is hard to determine with any precision—which is why governments and financial institutions are only beginning to bring such risks into their economic calculations.

这是否正确，如果是的话，生态斧头何时何地落下，很难精确地确定，这就是为什么政府和金融机构才刚刚开始将这些风险纳入经济计算的原因。

2016年6月阅读原文

六级The government has moved reluctantly into a sensible public health policy, but with such obvious over- cautiousness that any political credit due belongs to the opposition.

政府不情愿地采取了明智的公共卫生政策，但显然过于谨慎，任何政治信誉都属于反对派。

2016年12月阅读原文

六级Apple argues that it is fighting to preserve a principle that most of us who are addicted to our smartphones can defend: Weaken a single iPhone so that its contents can be viewed by the American government and you risk weakening all iPhones for any govern

苹果公司辩称，它正在努力维护一个原则，这一原则是我们大多数沉迷于智能手机的人都可以捍卫的：削弱一台iPhone，这样它的内容就可以被美国政府看到，你就有可能以任何方式削弱所有iPhone

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级The government has moved reluctantly into a sensible public health policy, but with such obvious over-cautiousness that any political credit due belongs to the opposition.

政府不情愿地采取了明智的公共卫生政策，但显然过于谨慎，任何政治信誉都属于反对派。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级Here's where there needs to be a much wider public conversation that extends beyond government agencies and scientific communities to include students, hobbyists, and anyone who may potentially stand to be affected by the use of CubeSat technology.

在这里，需要进行更广泛的公众对话，超越政府机构和科学界，包括学生、业余爱好者和任何可能受到CubeSat技术使用影响的人。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级Laura Chigi, a grandmother at the march, says the local and national governments have failed to do anything about the crowds for decades, because they're only interested in tourism.

参加游行的祖母劳拉·奇吉（Laura Chigi）说，几十年来，地方政府和国家政府都没有对人群采取任何措施，因为他们只对旅游业感兴趣。

2018年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级On the one side, you have the United States government's mighty legal and security apparatus fighting for data of the most sympathetic sort: the secrets buried in a dead mass murderer' phone.

一方面，美国政府强大的法律和安全机构正在争夺最具同情心的数据：埋在一个杀人凶手手机里的秘密。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级More than that, Apple—and, in different ways, other tech companies, including Google, Facebook, Twitter and Microsoft—have made their opposition to the government's claims a point of corporate pride.

除此之外，苹果和其他科技公司（包括谷歌、Facebook、Twitter和微软）以不同的方式将反对政府的声明视为企业的骄傲。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级The battle between Apple and law enforcement officials over unlocking a terrorist's smartphone is the culmination of a slow turning of the tables between the technology industry and the United States government.

苹果公司和执法官员之间关于解锁恐怖分子智能手机的斗争是科技行业和美国政府之间缓慢转变局面的高潮。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研The approach contrasts with one that would require an Internet driver's license issued by the government.

这种方法与需要政府颁发互联网驾照的方法形成了对比。

2011年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级It is urgent for governments to increase the cost of using fossil fuels to an appropriate level to lessen the catastrophic effects of climate change.

各国政府迫切需要将使用化石燃料的成本提高到适当水平，以减轻气候变化的灾难性影响。

2017年6月阅读原文

四级Before Barbara had children, she worked as an architect for the government, designing government housing.

在芭芭拉有孩子之前，她是政府的建筑师，设计政府住房。

2010年6月听力原文

高考However, once I worked with statewide and local government, I realized that a better fit for me would be public policy, and now I am in the process of changing my area.

然而，一旦我与州政府和地方政府合作，我意识到公共政策更适合我，现在我正在改变我的领域。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文