The groom stood nervously at the altar, waiting for his bride.
新郎紧张地站在圣坛旁,等待着新娘的到来。
She spent hours
grooming her horse for the competition.
为了比赛,她花了好几个小时给马梳洗打扮。
It's important to regularly groom your pet to keep their coat healthy.
定期给宠物梳毛对保持它们毛发的健康很重要。
He gave himself a quick groom before heading out on his date.
出门前,他迅速地整理了一下自己的仪容。
The professional groom made sure every horse in the stable was well cared for.
职业的马夫确保马厩里的每一匹马都得到了良好的照料。
Grooming your nails is an essential part of personal hygiene.
修剪指甲是个人卫生的重要部分。
The software has a built-in tool for data
grooming before analysis.
该软件有一个内置工具,用于在分析前整理数据。
He was accused of online
grooming, trying to establish a relationship with a minor.
他被指控在网上诱骗未成年人,试图建立关系。
A good groom can enhance the bond between you and your pet.
适当的梳理可以增强你和宠物之间的感情。
The wedding planner ensured the groom and his groomsmen were dressed impeccably.
婚礼策划师确保新郎和他的伴郎们都穿着得体无瑕。
In 2021, we worked with Donghua University to launch a program aimed at grooming young designers.
2021年,我们与东华大学合作,启动了一个旨在培养年轻设计师的项目。
According to the 2021 China Pet Industry White Paper, pet sector consumption has seen rapid growth in the areas of pet grooming and bathing services, training, pet amusement stores and pet photography.
根据《2021中国宠物行业白皮书》,宠物行业消费在宠物美容和沐浴服务、培训、宠物娱乐店和宠物摄影等领域快速增长。
During China's upcoming first Retail Pet Store Industry Summit, Royal Canin will introduce a plan to build more professional, standardized and individualized pet services among pet grooming, bathing chain stores and independent businesses.
在即将到来的中国首届零售宠物店行业峰会上,皇家犬业将推出一项计划,在宠物美容、洗浴连锁店和独立企业中建立更专业、标准化和个性化的宠物服务。
""For families with pets, attention must also be paid to the grooming and cleaning of pet hair, where mites and their excreta also hide," she said.
她说:“对于有宠物的家庭来说,还必须注意宠物毛发的梳理和清洁,因为螨虫及其排泄物也藏在那里。”。
Founded in 1908, the company has developed close to 10,000 products in the cooking, grooming, beauty care, and medical fields.
该公司成立于1908年,在烹饪、个人护理、美容护理和医疗领域开发了近10,000种产品。
Tang added that there is a growing need for pet beauty services like grooming and paw care along with healthcare services, which cannot be completed online, and Boqii plans to tap this trend.
唐还表示,随着宠物美容和爪子护理等服务以及无法在线完成的医疗保健服务的需求增长,Boqii计划抓住这一趋势。
The MCN model refers to an agency aggregating and grooming key opinion leaders or KOLs and connecting them with brands.
The theory has helped groom and revitalize a number of Chinese companies.
Buoyed by the strong economic prospects in China, German science and technology firm Merck Group is planning to set up a slew of innovation hubs and acceleration projects for grooming startups in China, a top company official said.
Apart from financial injection, Merck is also planning to provide training during the three-month incubation period and looking to offer industry cooperation opportunities and next-phase of grooming in the future, said Sun Zhengjie, managing director of Merck Innovation Hub China.