1.His mather
hailed from China.
他母亲出生于中国。
2.The conference was
hailed as a great success.
会议被称颂为一次巨大的成功。
3.Where does the ship hail from?
这只船是从哪驶来的?
Hailstones fell from the sky during the thunderstorm, pelting the windshield of my car.
冰雹在雷雨中从天而降,打在我的车窗上。
The children were thrilled to see hailstones while playing in the park on a warm summer day.
孩子们在温暖的夏日公园里看到冰雹时非常兴奋。
Hail is a common weather phenomenon in mountainous regions, especially during spring and autumn.
冰雹是山区常见的天气现象,尤其是在春季和秋季。
She greeted me with a hail of questions as soon as I walked into the room.
我一走进房间,她就用一连串的问题向我打招呼。
Hail damage to crops can be devastating for farmers, leading to significant financial losses.
农作物遭受冰雹破坏对农民来说可能是毁灭性的,会导致重大经济损失。
The hails were so heavy that they broke several branches off the trees.
冰雹太大,砸断了树上的几根树枝。
In extreme cases, hail can cause structural damage to buildings if it's not properly protected.
在极端情况下,如果建筑物没有得到适当保护,冰雹可能导致结构损坏。
The driver skillfully navigated through the hailstorm, avoiding any accidents.
司机在冰雹风暴中熟练驾驶,避免了任何意外。
Hail storms are unpredictable, but meteorologists keep a close eye on weather patterns to warn people.
冰雹风暴难以预测,但气象学家密切关注天气模式来发出预警。
After the hailstorm passed, the sun emerged, casting a rainbow across the sky.
冰雹过后,阳光洒下,天空中出现了一道彩虹。
Looking forward to the upcoming China International Import Expo, de Saint-Affrique hailed the event as "a fantastic exhibition".
展望即将到来的中国国际进口博览会,德圣阿弗里克称赞这是一场“精彩的展览”。
Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic has hailed the Senj Wind Farm as a project key to the clean and renewable energy sector in the city and the country as a whole.
克罗地亚总理Andrej Plenkovic称赞Senj风电场是该市和整个国家清洁和可再生能源部门的关键项目。
"Molly Wu, general manager of Taikoo Li Chengdu, hailed the importance of continued upgrades to the development, said, "We will continue to curate unique and unforgettable shopping and lifestyle experiences to exceed young Chinese consumers' expectations. "
成都太古里总经理吴(Molly Wu)称赞了持续升级对开发的重要性,她说:“我们将继续策划独特而难忘的购物和生活方式体验,以超越中国年轻消费者的期望。"
Speaking at the inauguration ceremony held in El Tarf, Algerian Prime Minister Aymen Benabderrahmane hailed the highway's strategic significance in substantially facilitating people's travel, and promoting economic exchanges between Algeria and Tunisia.
阿尔及利亚总理Aymen Benabderrahmane在El Tarf举行的落成典礼上发表讲话,称赞这条高速公路在极大地便利人民出行和促进阿尔及利亚与突尼斯之间的经济交流方面具有战略意义。
Peter McBride, chairman of Fonterra, who visited Beijing and Shanghai last week as part of a business delegation accompanying New Zealand Prime Minister Chris Hipkins, hailed "healthy" bilateral ties between the two sides.
恒天然董事长彼得·麦克布赖德上周作为新西兰总理克里斯·希普金斯陪同的商业代表团的一员访问了北京和上海,他称赞双方的双边关系“健康”。
A couple of Chinese energy companies unveiled new business plans at the Summer Davos Forum — and experts promptly hailed them, saying they will drive sustainability and renewable energy adoption on a larger scale, besides bolstering the green transformation of the global energy sector.
几家中国能源公司在夏季达沃斯论坛上公布了新的商业计划,专家们立即对其表示欢迎,称除了支持全球能源部门的绿色转型外,这些计划还将推动可持续发展和可再生能源的更大规模采用。
Guo Qiong, a cupper who's hailed in the company for her "golden tongue," has evaluated more than 510,000 cups of coffee in Pu'er with her colleagues.
郭琼(音)是一位因“金舌头”而在公司受到赞誉的拔罐师,她和同事们在普洱评价了51万多杯咖啡。
A Chinese company is putting on a dazzling display at SID Display Week 2023 in Los Angeles, a prestigious event hailed as the "Oscars" of the industry.
一家中国公司在洛杉矶举行的2023年SID显示周上进行了令人眼花缭乱的展示,这是一项被誉为行业“奥斯卡”的著名活动。
Airbus considers China as one of the most "strategic markets" and hailed the resilience of China's supply chains amid the COVID-19 pandemic, said Airbus China CEO George Xu in an exclusive interview with China Daily during a conference in Beijing on Tuesday.
空客中国首席执行官George Xu周二在北京的一次会议上接受《中国日报》独家采访时表示,空客认为中国是最具“战略意义的市场”之一,并称赞中国供应链在新冠肺炎疫情中的韧性。
At the same event, Zhang Bo, chief technology officer of Didi, said users of the new version of the Didi app can hail autonomous-driving vehicles in designated areas in Shanghai and Guangzhou, Guangdong province.
在同一次活动上,滴滴首席技术官张neneneba波表示,新版滴滴应用程序的用户可以在广东省上海和广州的指定区域叫到自动驾驶汽车。