This train was moving at a
snail's pace.
火车走得跟蜗牛一样慢。
Mary crumbled an empty
snail shell in her fingers.
玛丽用手指捏碎了一个空蜗牛壳。
They can see
snails.
他们能看到蜗牛。
The
snail left a trail of slime as it moved across the garden path.
这只蜗牛在穿过花园小径时留下了一条粘液痕迹。
The child was fascinated by the slow movement of the
snail on the leaf.
孩子对叶子上蜗牛缓慢的爬行感到着迷。
Snails usually come out after the rain, seeking for food.
蜗牛通常在雨后出来寻找食物。
The chef prepared a delicate dish featuring escargot, which is a cooked land
snail.
大厨准备了一道精致的菜肴，特色是escargot（一种烹饪过的陆地蜗牛）。
Gardeners often use copper tape to deter
snails from eating their plants.
园艺师常用铜带来阻止蜗牛吃他们的植物。
The storybook described the
snail's shell as its cozy little home.
故事书中把蜗牛壳描述为它温馨的小家。
Snails have a remarkable ability to regenerate their lost body parts.
蜗牛具有令人惊叹的能力，能够再生失去的身体部分。
In some cultures,
snails are considered a delicacy and are eaten as a gourmet food.
在某些文化中，蜗牛被视为美味佳肴，被当作高级食品食用。
The experiment observed how
snails react to different types of stimuli in their environment.
实验观察了蜗牛对其环境中的不同类型刺激的反应。
After a rainy day, the park was dotted with
snails making their way through the grass.
下雨天过后，公园里到处都是在草丛中穿行的蜗牛。
Liuzhou, an industrial city in Guangxi and the birthplace of the pungent snail noodle, has built a neon-lit retro town that features shops where visitors can try on ethnic costumes and enjoy a dazzling array of folk culture activities after sunset.
China also has seen a booming export of characteristic foods, such as river snail rice noodle, self-heating hot pot and spicy gluten, thanks to the convenience of cross-border logistics and payment, Jimu News reported.
These include Huanjiang pork, Liuzhou snail noodles and Rong'an kumquats, Bi said.
“这些包括环江猪肉、柳州蜗牛粉和融安金桔，”毕说。
Luosifen, or river snail rice noodles, is a signature street food in Liuzhou, Guangxi Zhuang autonomous region.
A report from People's Daily in 2020 said Liuzhou of the Guangxi Zhuang autonomous region sold bags of river snail rice noodle worth 11 billion yuan.
2020年《人民日报》的一篇报道指出，广西壮族自治区柳州市袋装螺蛳粉销售额达到110亿元。
The sales revenue of supporting industries totaled 13 billion yuan, and that of brick-and-mortar river snail rice noodle stores was 11.8 billion yuan.
支持性产业的销售收入总计达130亿元，而实体店螺蛳粉店的销售收入为118亿元。
For a single brand alone, data from think tank Dolphin showed that in 2020, the sales revenue of celebrated rural video blogger Li Ziqi's personal brand surged 300 percent year-on-year to 1.6 billion yuan, among which 500 million yuan was generated from river snail rice noodle sales.
据智库海豚数据显示，2020年，知名乡村视频博主李子柒个人品牌的销售收入同比猛增300%，达到16亿元，其中仅螺蛳粉产品就贡献了5亿元的销售额。
River snail rice noodles are just a subcategory of the rice noodle sector, which is growing into a 100-billion-yuan market.
“河粉仅是米粉大类下的一个分支，而米粉行业正发展成为一个千亿级市场。”
Last February, "how much do Chinese people love river snail rice noodles" was among the hot topics on Chinese social network Weibo.
去年二月，“中国人到底有多爱螺蛳粉”成为了中国社交平台微博上的热门话题之一。
"Apart from river snail rice noodles in Guangxi, rice noodles from provinces of Hunan, Jiangxi, Sichuan, Guangdong and Hainan, also won the hearts of diners with diversified flavors, contributing to great rice noodle consumption in the market," Wang said.
王表示：“除了广西的螺蛳粉外，来自湖南、江西、四川、广东和海南等省份的米粉也凭借其丰富多样的口味赢得了食客们的青睐，共同推动了市场上米粉消费的繁荣。”