Hopefully, the weather will clear up for the weekend.
希望周末天气会放晴。
We're working hard, and
hopefully, we'll meet our deadline.
我们正在努力工作,希望能赶上最后期限。
Hopefully, this new treatment will help alleviate her pain.
希望这种新疗法能帮助她减轻痛苦。
Hopefully, the economy will recover soon from the pandemic.
希望经济能尽快从疫情中复苏。
I've applied for the job;
hopefully, I'll get an interview.
我已经申请了这份工作,希望能得到面试的机会。
Hopefully, our team will win the championship this year.
希望我们队今年能赢得冠军。
The negotiations are ongoing;
hopefully, an agreement can be reached.
谈判正在进行中,希望能达成协议。
We've planted some seeds;
hopefully, they'll bloom into beautiful flowers.
我们种了一些种子,希望能开出美丽的花朵。
Hopefully, with time, the wounds of the past will heal.
希望随着时间的推移,过去的伤痛会愈合。
Keep studying, and
hopefully, you'll master the language eventually.
继续学习,希望你最终能掌握这门语言。
Hopefully, many conversations will happen on the sidelines of this event, which boosts innovation, strengthens global ties and ensures that we partner across different geographies in ways others at the moment have more difficulties to establish," Berninger said.
伯宁格说:“希望这次活动的间隙能进行许多对话,这将促进创新,加强全球联系,并确保我们在不同地区的合作伙伴,而其他人目前有更多的困难需要建立。”。
"And hopefully someday when we look back, we have no regrets about how we contributed to society," she said.
她说:“希望有一天,当我们回首往事时,我们不会后悔我们对社会的贡献。”。
"Besides serving customers in the world's second-largest economy, Scania also intends to use this establishment for export and serve Southeast Asia, North Asia, and hopefully Oceania, he said.
他说:“除了为世界第二大经济体的客户提供服务外,斯堪尼亚还打算利用这一机构进行出口,并为东南亚、北亚,以及大洋洲提供服务。”。
Yu said the company is taking digital approaches in patient management and doctor education, and hopefully, more programs will be deployed to realize an elevation in education efficiency for doctors in the near future.
余说,该公司正在病人管理和医生教育方面采取数字化方法,希望在不久的将来,能部署更多的项目来提高医生的教育效率。
"Hopefully our sales revenue this year can exceed 1 billion yuan ($145.22 million)," Zhu said.
朱说:“希望我们今年的销售收入能超过10亿元人民币(1.4522亿美元)。”。
Hopefully, this partnership will extend beyond China and reach to a wider area of the Asia Pacific region, according to Coty.
Coty表示,希望这种伙伴关系能延伸到中国以外,并延伸到亚太地区更广泛的地区。
The shipment of the iPhone 14 series this year is expected to reach around 83.50 million with iPhone 14 Max and iPhone 14 Pro hopefully becoming the hot models.
今年iPhone 14系列的出货量预计将达到8350万部左右,iPhone 14 Max和iPhone 14 Pro有望成为热门机型。
By meeting the latest international standards for emissions, the second cruise vessel will be a greener floating city and hopefully provide a better experience for passengers with a high level of safety and comfort, he said.
他说,通过达到最新的国际排放标准,第二艘游轮将成为一个更环保的漂浮城市,并有望为乘客提供更好的体验,带来高度的安全和舒适。
He expects next year will hopefully see some easing of freight capacity after the Chinese Lunar New Year.
他预计明年中国农历新年后货运能力有望有所缓解。
"The success of the project will hopefully pave the way for China's iron and steel metallurgy industry to realize low-carbon transformation in the coming 15 to 20 years," said Xu, who added that the long process currently accounts for the lion's share of the nation's metallurgy sector.
徐说:“该项目的成功有望为中国钢铁冶金行业在未来15至20年实现低碳转型铺平道路。