She told me not to impart it to anyone without her own permission.
她告诉我未经她的允许不能把此事透露给任何人。
I had information that I couldn't wait to impart.
我得到了消息，迫不及待地想告诉别人。
In the Canada., it has imparted more than one million people, and caused more than 600 deaths and more than 6,000 hospitalizations
在加拿大，它已经感染了100多万人，造成600多人死亡，6000多人住院
She imparted her knowledge to the younger generation with great passion.
她满怀热情地将她的知识传授给年轻一代。
The teacher imparted valuable life lessons to her students.
老师向学生传授了宝贵的生活经验。
The mentor imparted wisdom and guidance to his protégé during their apprenticeship.
导师在学徒期间传授了智慧和指导。
He imparted a sense of humor to the otherwise serious conversation.
他在严肃的谈话中注入了一丝幽默感。
She imparted a secret recipe for her famous cake to her daughter.
她把那道著名的蛋糕秘方传给了女儿。
The doctor imparted crucial information about the patient's health condition.
医生传达了关于病人健康状况的重要信息。
The wise old man imparted timeless advice to the young men.
老者向年轻人传授了永恒的建议。
She imparted her love for books to her children, instilling in them a lifelong passion for reading.
她将对书籍的热爱传递给了孩子们，使他们养成了终身阅读的习惯。
The coach imparted discipline and teamwork to the athletes, helping them perform at their best.
教练灌输了纪律和团队精神，帮助运动员发挥最佳水平。
The parent imparted important safety rules to their child before they went out to play.
父母在孩子出门玩耍前传授了重要的安全规则。
Airbus signed partnership agreements with the Sichuan University Pittsburgh Institute and the Civil Aviation University of China in November to impart relevant competencies and skills to young talent.
11月，空中客车公司与四川大学匹兹堡学院和中国民航大学签署了合作协议，向年轻人才传授相关能力和技能。
It will impart fresh impetus to China-ASEAN economic and trade ties for years to come.
这将为未来几年的中国与东盟经贸关系注入新的动力。
By teaming up with strategic consultancy KMIND Business Management, the project aims to inject capital, impart knowledge and share resources to companies and help them maximize their brand value.
Through an ecological system integrating school classes, community courses, robot classroom, contests, online-offline teaching system and other fields, KOOV greatly raises education efficiency and imparts programming knowledge to students in a short period of time, said the company.
Jinweide is the first Chinese enterprise to impart training in the preparation of Lanzhou noodles.
It will impart fresh impetus to China-ASEAN economic and trade ties for the years to come, Zhang added.
From the outside, Liu, 35, is a vlogger on Douyin, China's leading short video app, where he imparts so-called life lessons through a series of two-minute video clips to the younger generation, or "between 18 and 28 years old", as he precisely put it.
在外人眼中，35岁的刘先生是一位活跃于中国头部短视频应用“抖音”的视频博主。他通过一系列两分钟的短视频，向18至28岁的年轻一代传授所谓的“人生经验”，如他本人所精准界定的受众群体。
"These institutions are designed to impart knowledge to a broader audience.
Through an ecosystem that integrates school classes, community courses, robot classroom, contests, online-to-offline teaching system and other fields, KOOV greatly raises education efficiency and imparts programming knowledge to students in a short period of time, Sony Global Education said in a statement.
Bilateral communication and cooperation under the high level financial dialogue mechanism will not only reinforce and deepen economic and financial ties between the two economies and bring sustainable economic and social development to the two countries, but also impart tremendous momentum to the development of international monetary system, and global economic and financial governance, boost global development and help avoid imbalances in development during the process.