He's a true innovator, always coming up with groundbreaking ideas for his company.
他是一位真正的创新者，总能为公司提出突破性的想法。
The startup's success was largely attributed to the innovative business model introduced by its founder.
创业公司的成功很大程度上归功于创始人提出的创新商业模式。
She's an educational innovator, transforming traditional teaching methods into more interactive ones.
她是一名教育创新者，将传统教学方式转变为更互动的方式。
Apple has been a pioneer in the tech industry, constantly pushing the boundaries of innovation.
苹果公司在科技行业一直是先驱，不断推动创新的边界。
The city's mayor is an urban planning innovator, focusing on sustainable and livable communities.
这座城市的市长是城市规划的创新者，专注于可持续和宜居的城市社区建设。
His innovative design for the new building won several international awards.
他的新建筑创新设计赢得了多项国际奖项。
The healthcare sector is witnessing a revolution thanks to the innovative use of technology.
多亏了技术创新，医疗保健领域正在经历一场革命。
She's an innovator in the field of renewable energy, developing groundbreaking solar panel technologies.
她在可再生能源领域是一位创新者，研发出了突破性的太阳能电池技术。
The company's chief scientist is an innovator in artificial intelligence, constantly exploring new possibilities.
公司的首席科学家是人工智能领域的创新者，不断探索新的可能性。
The innovator's workshop fosters a collaborative environment where creativity and experimentation thrive.
创新者的工坊营造了一个鼓励协作和创新的环境。
The enormous size of the Chinese consumer market, advanced supply chain infrastructure, and status as an increasingly strong innovator make China one of the most important markets for many German companies, Hildebrandt said.
Hildebrandt表示，中国庞大的消费市场、先进的供应链基础设施以及日益强大的创新者地位，使中国成为许多德国公司最重要的市场之一。
GE HealthCare, a leading global medical technology and digital solutions innovator, plans to carry out its 18th Pink Action in China from mid-October for breast cancer prevention and treatment and help raise women's health awareness.
全球领先的医疗技术和数字解决方案创新公司GE HealthCare计划从10月中旬开始在中国开展第18次乳腺癌症预防和治疗粉红行动，帮助提高女性的健康意识。
Situated in Pudong New Area, Lujiazui is home to the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone and is the premier destination in Shanghai for investors, talent, and innovators.
陆家嘴位于浦东新区，是中国（上海）自由贸易试验区的所在地，也是上海投资者、人才和创新者的首选目的地。
- China is an important driver of global economic growth and Corning Inc, one of the world's leading innovators in materials science, is confident about China's economic growth and its own development here, said Liu Zhifei, president and general manager of Corning Greater China.
-康宁大中华区总裁兼总经理刘志飞表示，中国是全球经济增长的重要驱动力，作为世界领先的材料科学创新者之一，康宁公司对中国的经济增长和自身发展充满信心。
The company is the first honored technology innovator in the industry and said it will continue its support to empower the country's dairy innovation within its advanced technologies and resources.
该公司是该行业第一位获得荣誉的技术创新者，并表示将继续支持该国在其先进技术和资源范围内进行乳制品创新。
Asia has asserted its dominance in the global innovation space, with more than half of the world's most 100 innovative organizations coming from the region, according to the Top 100 Global Innovators 2022 report released by global analytics firm Clarivate last week.
根据全球分析公司Clarivate上周发布的《2022年全球创新100强》报告，亚洲已经确立了其在全球创新领域的主导地位，全球100家创新组织中有一半以上来自该地区。
According to the annual report, a total of 54 innovators from Asia made the top 100 list.
根据年度报告，共有54名来自亚洲的创新者跻身前100名。
The 100 innovators come from 12 countries and regions.
这100名创新者来自12个国家和地区。
Top 100 innovators were identified due to the consistent high performance of their inventions, at international scale, when compared to technically comparable patented ideas from all other innovators.
前100名创新者是由于他们的发明在国际范围内的持续高性能而被确定的，与所有其他创新者的技术可比专利思想相比。
In particular, their inventions' influence on the research ideas of other innovators is exceptional, demonstrating the leading nature of their innovation, Song said.
特别是，他们的发明对其他创新者的研究思想的影响是非同寻常的，这表明了他们创新的主导性，宋说。
"As a transformational medical innovator and one of the first multinational pharmaceutical companies in China, Janssen remains imaginative and aggressive in partnering and creating win-win situations to deliver remarkable solutions.
“作为一家转型型医疗创新者和中国首批跨国制药公司之一，杨森在合作和创造双赢局面以提供卓越的解决方案方面仍然富有想象力和积极性。
"By taking part in the CIIE, we have been able to reach more overseas markets and become a technology-driven innovator," he said.
他说：“通过参加CIIE，我们能够进入更多的海外市场，成为技术驱动的创新者。”。
"By taking part in the CIIE, Sinochem Holdings has grown into a technology-driven innovator and a world-class chemical company.
“通过参加CIIE，中化控股已成长为技术驱动的创新者和世界级化工公司。
As an innovator in digital healthcare, the Paris-headquartered company has been dedicated to promoting digital transformation of the healthcare industry.
作为数字医疗领域的创新者，这家总部位于巴黎的公司一直致力于推动医疗行业的数字化转型。
Catherine Chen, senior vice-president and board member of Huawei, said "Startups and small and medium-sized enterprises are the innovators, disruptors and pioneers of our times.
华为高级副总裁兼董事会成员陈黎芳表示：“初创企业和中小型企业是我们时代的创新者、颠覆者和先驱者。”
"Insilico fits strongly with our strategy of investing in the best-in-class innovators in healthcare and we will continue to support the company's ambitious vision of transforming drug discovery through harnessing AI and machine learning," Hassan said.
Hassan表示：“InSilico与我们的战略非常吻合，我们会投资医疗保健领域的一流创新者，未来也会继续支持该公司通过利用人工智能和机器学习技术，实现其变革药物发现流程的宏伟愿景。”
Ning Gaoning, chairman of Sinochem Holdings, said the new company will strive to build a technology-driven innovator and a world-class chemical conglomerate, and promote the group's technological innovation ability, core competitiveness and sustainability.
中化集团董事长宁高宁表示，新公司将努力打造科技驱动的创新者和世界级化工集团，并推动集团的技术创新能力、核心竞争力和可持续性。
The list is sorted into five categories: pioneers, leaders, innovators, titans and disruptors.
这个列表分为五个类别：先驱者、领导者、创新者、巨头和颠覆者。
DJI, TikTok, BYD and Yum China were chosen as innovators, named alongside Nintendo, Netflix, Nvidia and Zoom.
大疆、TikTok、比亚迪和百胜中国被选为创新者，与任天堂、Netflix、Nvidia和Zoom一同上榜。
Novo Nordisk will further strengthen cooperation with local innovators and universities in China, and is committed to becoming the preferred partner in China's pharmaceutical innovation ecosystem.
诺和诺德将进一步加强与中国本地创新者和大学的合作，并致力于成为中国医药创新生态系统中的首选合作伙伴。
In the same month, the company joined hands with plant-based innovators Beyond Meat Inc and Oatly to launch new plant-based choices at its stores across China.
Topline Consulting Group, an industry observer and marketing innovator, celebrates the success of two years of its India operations.
An innovator in marketing communications, Topline Consulting Group is powered by a solid, fast-growing team that provides strategic business solutions to clients.
The study, jointly conducted by social enterprise innovator BottleDream and skin care giant L'Oreal Group, looked into the younger generation's increasing concern over social causes and how this dynamic could change their consumption patterns.
Starbucks joined hands with plant-based innovators Beyond Meat, Inc and Oatly to launch new plant-based choices in its stores in China on Tuesday, in an effort to attract consumers interested in new lifestyles that are good for the planet.
The two-day forum brings young leaders, creators and thinkers together with global innovators to explore ways to meet the challenge of changes.
As a bellwether of the global steel industry, Baowu has the vision to be an innovator in technology and the business model of the sector.
Continuous reform and opening-up are also needed to remove systemic barriers for better synergies among innovators and cities, he said.
The 12th Global Innovation Index, soon to be published by researchers from INSEAD, Cornell University and the World Intellectual Property Organization, depicts China's continued progress as a global innovator.
"Chinese software developers have grown to be a very admirable community of innovators and they are leading the world in terms of app downloads and revenue," she said in an interview with China Daily.
Seeking both domestic and overseas innovators, the Innovation Pipeline aims to use technology to enhance the collection, interpretation and communication of key supply chain information for greater food safety.
Innovators in AI, e-commerce, New Retail and social media have performed strongly in recent years against a backdrop of heightened competition and disruption.
Innovators in AI, e-commerce, new retail and social media perform performed strongly, according to the report.
On the continent, Kenya, South Africa and Nigeria have been leading mobile network innovators, maintaining head to head rollout of 3G, 4G and related high-speed network solutions.
The BBC's technology correspondent Rory Cellan-Jonesxa0said the firm was determined,xa0“in a confident, even arrogant press conference,”xa0to convey that it's now the leading innovator in smartphones.
Among "high-leverage innovators," defined by the report as companies that outperform the industry financially while spending less on R&D as a percentage of sales, Chinese companies make up 17 percent of the group.
The report also noted that China and Europe are the only regions that saw high-leverage innovators increase in recent years.
But Apple is also under mounting pressure as Huawei, Xiaomi and other Chinese rivals scramble to experiment with cutting-edge technologies to build their image as innovators.
Six Chinese startups in the fields of cybersecurity, and artificial intelligence (AI) were each granted a certificate as an IDC Innovator in Beijing on Wednesday.
The IDC Innovator program was launched by International Data Corporation (IDC), a global market consultancy, in China two years ago.
Kitty Fok, managing director of IDC China, said through the IDC Innovator program the company wants to show how startups from China will influence the world.
Threatbook, a cybersecurity service provider focusing on the threat intelligence filed, was one of the six IDC Innovators that stood out from more than 150 Chinese startup candidates.
Mininglamp, an industry AI solution provider that focuses on the fields of public security, finance, industry and internet of things, also is an IDC Innovator.
He said to become an IDC Innovator, a startup, with its annual revenue below $100 million, needs to have an innovative business model or technologies and can provide specific commercial use cases of its products, services or business models.
"Opportunities will be given to those who can bring together scientists, innovators, startups and investors," he said.
"The purpose of setting up Dmall in 2015 was to serve as an innovator and provide e-commerce solutions for traditional retailers such as Wumart.
Transition from technological adaptor to innovator: China is developing into a leader regarding the development and application of cutting-edge technology.
"Dow has also been expanding business partnerships with key innovators in China in recent years.
Now, we are looking to sharp-en our edges as a technology giant and stalwart innovator," Chen said.
DJI, the world's leading innovator in drone-making, secured a $75 million investment from venture capital firm Accel Partners with a company value at $10 billion in 2015.
Vowing to become a country of innovators, China has been encouraging the development of technological and innovation-based enterprises.
"As an innovator throughout the world, we look forward to working for and with Chinese companies operating in the Belt and Road countries," said Cedrik Neike, member of the managing board, Siemens.
"We aim to boost the collective efforts across innovators, companies and governments to bring forth economic growth through technology.
"The purpose of those rules is to make sure online innovators can achieve greater scalability and competitiveness in the EU, unfettered from undue national restrictions," he added.
Chinese innovators use this massive consumer market to turn new ideas into commercial success.
As a global mobile internet platform and innovator in mobile video and photography, Meitu's apps are used by more than 450 million monthly active users worldwide, generating more than 6 billion photos and videos each month.
In the "Transpose" program, innovators are revolutionizing the current "fixed" cabin with modularized functional segments that would allow for a children's playhouse, a shower or even a massage in flight.
"Spirit of explorationEremenko began his career at a start-up drone company, and then worked at Google, Motorola and the Pentagon as an innovator and technology executive.
China has also been quick to focus on technology and science, and has already become one of the world's leading innovators.
"Opportunities will be given to market disrupters that can bring together scientists, innovators, startups and investors," he said.
A good policy structure and framework, including the enforcement of intellectual property rights (IPR), would protect and incentivize innovators and entrepreneurs.
The government has stepped up its efforts in IPR protection in the past five years, and innovators are now more assured that their inventions, if successful in the market, will be protected and rewarded.
As a beneficiary and an innovator of e-commerce, L'Oreal identifies with this key digital strategy.
"We are delighted to enter the Italian market, and especially to launch Mobike's operations in both Florence and Milan, home to so many of history's greatest innovators and artists," said Hu Weiwei, Mobike's founder.
In his public lecture, the Chinese business magnet and thought-process leader, urged innovators and entrepreneurs to embrace failure and lack of success as a positive business spirit.
For younger students, it hopes to inspire the next generation of innovators with investments in STEM (science, technology, engineering and math).
"What we can learn from some of the Chinese innovators is the concept of autonomy to the front line: getting as close as possible to the consumer and the customer.
For instance, Volkswagen AG's investment of $700 million to acquire a 4.99 percent stake in the Chinese smart EV startup Xpeng illustrates the growing trend of collaboration between global giants and local innovators.
Transforming into a global hub for innovators, China moved up to the 11th spot in the Global Innovation Index 2022 released by the World Intellectual Property Organization, marking an impressive climb of 23 places from its 2012 ranking.
USCBC President Craig Allen said the report on US exports to China again shows that China's purchases support US businesses and livelihoods, including farmers and ranchers in the heartland, entrepreneurs and innovators in and beyond Silicon Valley, and leaders in the semiconductor sector and manufacturers across the country.
The meeting will gather global leaders from business, government, civil society, international organizations as well as from among innovators and academics, according to the website of the WEF.
This shows that foreign innovators are increasingly recognizing the legal protection for IP rights in China and are confident in its market, experts said.
Kang said that more companies and innovators are willing to invest and develop in China because of the efficiency of Chinese courts.
Kang said this streamlined process of hearing IP cases "helps prevent inconsistencies, improves the quality of trials and optimizes the law-based environment for science and technology innovators".
The idea that "enterprises are the main body of innovation" needs to be further clarified, making enterprises the first choice for scientific and technological innovators, said Yao Lijun, chairman of Konfoong Materials International Co Ltd and also a CPPCC member.
We plan to continue responsibly serving our role as an international technology company helping Chinese innovators elevate their technology solutions on the global stage.
We plan to continue helping Chinese innovators elevate their technology solutions on the global stage.
Since being designated a new area in 1990, Pudong has become a popular destination for investors, innovators, and policy pilots.
This year's Asian Financial Forum has invited more than 100 global business leaders, policymakers, financial and wealth management professionals, entrepreneurs, technology innovators and economists to share their insights on international finance and economy, trade, sustainability and other issues.
Jin noted that most of the country's top platforms are important innovators, reformers and drivers of the Chinese economy, and will play an active role in promoting both domestic industrial innovation and global market competition.
"Ozawa said that Canon, as a global innovator in imaging technology, continues to look for opportunities for cooperation with Chinese partners and to focus on the integration of imaging technology with cutting-edge innovations including AI, big data and cloud computing.
Since being designated a new area in 1990, Pudong has become a popular destination for investors, innovators and policy pilots.
- Increased international competitiveness in the area of intellectual property (IP) is one of China's achievements in transforming from a big IP importer to an innovator, said the National Intellectual Property Administration Wednesday in Beijing.
As reporters of The Economist dug into stories of high-tech innovators in Hangzhou, nimble exporters in Wuxi and ambitious entrepreneurs in Wenzhou, all cities in east China, they found that "two of the fundamental underpinnings of China's economic dynamism remain intact: red-blooded competition in the private sector and the restless quest of millions upon millions of ordinary people to improve their lot in life.
"Exchanges between scholars, businessmen and innovators, and people-to-people diplomacy are the drivers of the long-standing friendship between Italy and China," he said, adding that a cultural exchange pavilion designed by Aldo Cibic, a famous Italian designer based in Shanghai, will be showcased at this year's expo along with three commercial pavilions that showcase Italy's expertise in biomedicine, green technology and jewelry.
They also stressed the importance of improving financial support for college entrepreneurs and innovators by exploring new funding channels and introducing favorable financial policies.
China has gone from being a large market companies have focused on to an innovator of global trends, said Allan Gabor, president of Merck China, during an interview at this year's Boao Forum for Asia.
""Strengthening IPR protection, especially in terms of legal protection, also shows to the world that we reject IPR infringements and protect the rights of innovators and intellectual property right holders," Ma added.
China has been highlighting the role of IPR protection aid in safeguarding the rights of the public and innovators by making these institutions reach most regions across the country, said the China National Intellectual Property Administration (CNIPA).
"This indicates that more innovators set great store by the protection of technological innovations and are using the protection system for IC layout designs to protect their rights and interests," Ge noted.
iAsk Media and Capital was established by Ai in 2014, to popularize the success stories of the country's most influential innovators and investors.
The book Dynamism identified three different types of innovators who are needed to create a growing, innovative economy.
Some innovators are inventors or scientists who are able to commercialize their new technologies.
The research concludes that the most important innovators combine these approaches by using new business models to push forward the production possibilities available to the economy.
Founded in 2014, Chinese cloud computing platform EasyStack is one of the leading innovators in Zhongguancun Science Park, a national demonstration area for independent innovation.
"In the next step, we are going to focus on the main tasks of transformation and industrialization of scientific and technological achievements, and accelerate our progress toward a leading science park and innovator in the world," said Zhai Lixin, director of the management committee of Zhongguancun.
This means districts like Luohu must become friendlier to innovators, investors, entrepreneurs and others looking to improve their lives.
US group Danaher Corporation, a Fortune 500 science and technology innovator, will hold a foundation laying ceremony for a 37,000-square-meter phase I plant in Suzhou Industrial Park in East China's Jiangsu province.
As a national leader in opening-up and innovation, the Shanghai FTZ has attracted many of the world's top innovators and investors.
"The number of Chinese billionaires has once again set a new record, and innovators and disruptors with positive social values gain a wealth effect.