People should be
insulated from the horrors of war.
应该让人们远离战争的恐怖。
The starts tried to insulate them from the prying eyes of the media.
明星们想使他们避开媒体窥视的目光。
His parents tried to insulate his from dangerous influences.
他的父母试图使他免受危险的影响
The insulation in my attic keeps the house warm during winter.
阁楼的隔热材料在冬天保持室内温暖。
She wrapped the electrical wires in proper insulation to prevent short circuits.
她用适当的绝缘材料包裹电线以防止短路。
The double-glazed windows provide excellent insulation against outside noise.
双层玻璃窗户能很好地隔绝外面的噪音。
The new fridge has great thermal insulation, keeping food fresh for longer periods.
新冰箱有很好的隔热性能,使食物保存更长久。
He wore thick gloves to insulate his hands from the cold.
他戴了厚手套来保暖。
The foam insulation on the walls of the house reduces energy consumption.
房子墙壁上的泡沫隔热材料减少了能源消耗。
The electrician made sure all exposed wires were properly
insulated before connecting them.
电工确保所有裸露的电线都已正确绝缘后再连接。
The insulation material used in the building is both fire-resistant and energy-efficient.
建筑物使用的隔热材料既防火又节能。
The insulation on the pipes prevents heat loss in the plumbing system.
管道上的隔热层防止热量在水管系统中流失。
A good sleeping bag provides insulation against the cold night air.
一个好的睡袋能提供防寒隔热。
In recent years, State Grid Huzhou Power Supply has innovated its operation mode by introducing live-line working robots, tracked insulated bucket-arm vehicles, and non-leg insulated bucket-arm vehicles and other new equipment.
近年来,国网湖州供电创新运营模式,引进带电作业机器人、履带式绝缘斗臂车、无腿绝缘斗臂机等新型设备。
It has also implemented new working modes such as tethered unmanned aerial vehicle-assisted nighttime live-line work and insulated scaffolding-assisted live-line work, achieving full coverage of 33 types of live-line distribution network working subjects and gradually establishing a non-power-off operation system for digital distribution networks covering all business areas and terrains.
实施了系留式无人机辅助夜间带电作业、绝缘脚手架辅助带电作业等新的作业模式,实现了33类带电配电网作业主体的全覆盖,逐步建立起覆盖所有业务区域和地形的数字配电网无断电作业体系。
The company has also distributed winter gear such as windshields for e-scooters, handlebar covers, gloves, knee pads, and insulated cups to delivery staff with an upgraded emergency response mechanism for adverse weather conditions.
该公司还向配送人员分发了冬季装备,如电动踏板车的挡风玻璃、车把套、手套、护膝和隔热杯,并升级了应对恶劣天气条件的应急机制。
Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF, said Sinopec's plan to invest a record high amount of capital to raise oil and gas drilling this year is due to China's aim to enhance energy security and insulate itself from volatile global commodity markets.
BloombergNEF分析师李子跃表示,中石化计划今年投入创纪录的资金来筹集石油和天然气钻探资金,是因为中国的目标是加强能源安全,使自己免受全球大宗商品市场动荡的影响。
China's unicorn companies were largely insulated from the COVID-19 outbreak, with some even witnessing positive business outcomes during the pandemic period, a new survey from global consultancy firm PwC said.
全球咨询公司普华永道的一项新调查显示,中国“独角兽”公司在新冠疫情爆发期间大多幸免于难,有些公司甚至在疫情期间实现了业务增长。
Guests can observe the takeoff and landing of planes outside their insulated windows, said Zhu Weidong, general manager of CIMC-MBS.
"In addition, compound mica cast products can be used as inorganic insulated materials that are high temperature-resistant, machinable and corrosion resistant, and insulating tape made of compound mica can guarantee normal power supply in fire within two to three hours, without interference from the surrounding harsh environment.
The winner for the "E-commerce Packaging for Safety and Sustainability" category was the Low-Cost Cold Chain Logistic with Highly Efficient Thermal Insulated Materials.
These highly efficient thermal insulated products can be folded and reused, which can help reduce the costs of e-commerce delivery packaging by more than 50%.
Cai Wenqing, head of the bureau, said many companies adopted similar strategies - investing larger sums in research and development - to insulate themselves from the impact of rising costs.