Do not isolate ourselves from others.
不要把我们自己孤立起来。
The true Communists should never isolate ourselves from the masses.
真的共产党党员决不能脱离群众。
The town was isolated by the mountains after mountains .
一座座大山使该镇与外界隔绝。
The scientist isolated the virus in a controlled laboratory environment.
科学家在受控的实验室环境中隔离了病毒。
She isolated herself from the world after her divorce.
离婚后，她与世隔绝。
The archaeologist carefully isolated artifacts to study them individually.
考古学家仔细地将文物孤立出来，逐一进行研究。
The criminal was isolated in solitary confinement.
罪犯被单独监禁。
The medicine is effective when used in isolation, but its side effects become more pronounced with combination therapy.
这种药物单独使用时效果显著，但与其他药物合用时副作用会更明显。
The IT department isolated the network to prevent the virus from spreading."
(IT部门隔离了网络以防止病毒传播。
The artist's studio was a sanctuary of solitude, where she could isolate herself and create.
艺术家的工作室是一个隐居的地方，她可以在这里独自创作。
In his research, he isolated a gene responsible for the disease.
在他的研究中，他分离出了导致该病的基因。
They decided to isolate the contaminated food items to prevent further contamination.
他们决定隔离受污染的食物，以防进一步污染。
The psychologist recommended an isolation technique for managing anxiety disorders.
心理学家建议使用隔离技术来管理焦虑症。
Many people get isolated for observation during the outbreak of the flu。
很多人在流感爆发期间被隔离观察
Shou Zi Chew, CEO of TikTok, said Project Texas is designed to isolate sensitive data of its US users so that only staff in the United States can access it.
TikTok首席执行官周寿子表示，德克萨斯项目旨在隔离其美国用户的敏感数据，以便只有美国员工才能访问这些数据。
Shou Zi Chew, CEO of TikTok, said the project is designed to isolate the sensitive data of its US users so only staff in the US can access it.
TikTok首席执行官周寿子表示，该项目旨在隔离其美国用户的敏感数据，以便只有美国员工才能访问。
Another 44 percent of respondents said that IoT devices are micro-segmented within security zones — an industry best practice where organizations create tightly controlled security zones on their networks to isolate IoT devices to prevent hackers from moving laterally on a network.
另有44%的受访者表示，物联网设备在安全区内进行了细分——这是一种行业最佳实践，组织在其网络上创建严格控制的安全区，以隔离物联网设备，防止黑客在网络上横向移动。
No country can isolate itself from the world, and it is impossible for anyone to rebuild a regional environment," Ren said.
Stefan Hartung, chairman of the board of management of Robert Bosch GmbH, also said in a July interview with The Financial Times that Europe cannot reduce risk by isolating itself.
Rejecting the idea that the West can isolate China, Perry said it is only "a fantasy" and is "unrealistic. "
In this context, it becomes clear that what the US is doing is nothing more than a ploy to isolate China on the international stage.
在此背景下，可以明显看出美国所采取的行动实质上不过是企图在国际舞台上孤立中国的一种手段。
To optimize control measures, health authorities stopped tracing COVID-19 cases and their close contacts, and allowed people to choose if they wished to isolate at home or in government-funded facilities.
The local kiwi industrial chain also includes isolating or purifying beneficial elements of the fruit and making some 2,000 tons of beauty products annually using kiwis.
However, it is vital and necessary for the government to take measures to cope with the barriers as some institutions in certain developed countries label China's efforts as "digital authoritarianism "and try to isolate China from the international standards in digital economy and related developments, therefore hoping to curb the country's competitive advantage in the next stage.
"The countries and regions with effective test, track and isolate systems, where vaccination will be deployed rapidly, are likely to perform relatively well," read the report.
Zhu, at SAIF, author of China's Guaranteed Bubble, which examines risks in the country's financial system, said attempts to isolate the nation will recede as its economic importance rises.
在SAIF任职的朱先生，著有《中国式泡沫的保障》一书，该书深入剖析了中国金融体系中的风险问题。他表示，随着中国经济重要性的不断提升，试图孤立中国的做法将会逐渐消退。
The installation of the dome, which will play an essential role in isolating nuclear radiation produced inside the reactor, is a milestone for the overall construction process of the Zhangzhou nuclear power plant, it said.
该消息称，安装作为隔离反应堆内部产生的核辐射之关键角色的穹顶，对于漳州核电站整体建设进程而言是一个重要里程碑。
Families are looking for longer stays at rural hideaways to isolate themselves while also being close to nature," according to the report.
He and his team of scientists started by isolating some of the basic building blocks that give meat its delicious taste, like heme protein, a molecule that makes blood look red and helps give meat its chewy texture.
Peter Wennink, CEO of Dutch semiconductor firm ASML, said in an interview on Dutch television program Nieuwsuur last week that isolating China completely will be "hopeless" and "force" the country to ramp up innovation.
"That will be like open moves to isolate the EU market from high-quality and price-competitive Chinese EVs.
The use of digital technologies helped China tackle COVID-19 via several modalities including contact tracing, isolating those with fevers and telemedicine.
The sound asset quality of China's banking industry and the independence of the country's monetary policy from overseas adjustments will also help isolate Chinese banks from the upheaval.
China will not isolate itself from the global financial arena.
In order to protect personal credit information, Chinese financial regulators have required fintech companies to isolate their personal credit information business units.
It proposed to improve the statistics and monitoring of shadow banking, prevent high-risk shadow banking business from rebounding, establish mechanisms to isolate risks, and improve related rules to ensure seamless, unified regulation.
Partly due to the need to isolate risks of the securities sector from the banking industry, the onshore bond markets have been fragmented for years, according to experts.
The stimulus packages seek to remove uncertainty and spur economic activity as people isolate themselves, stop spending and hunker down to prevent spreading the coronavirus disease, also called COVID-19.
It could help remove bad assets from governments' balance sheets to isolate risks.
By setting up the subsidiary, ABC can realize the specialized operation of the wealth management business and better isolate risks, the bank said in the statement.
But such measures were by no means equivalent to slamming the door on the rest of the world to isolate the world's second-largest economy from the wider global financial system.
"Facebook's privacy scandal shows that some US technology companies sacrifice their users' interests to meet the demands of political intervention and manipulation both at home and abroad," said Shen Meng, director of boutique investment bank Chanson & Co. "Chinese big data companies are continuously improving their users' information protection systems," Shen said, adding that tech companies should build firewalls internally to isolate direct links between user data collection departments and other operating departments.