The critics lauded the film for its brilliant cinematography.
评论家们对该电影出色的摄影技术大加赞赏。
She received laud for her dedication and hard work throughout the project.
她对项目全程的奉献和努力获得了高度赞扬。
The coach publicly lauded the team's efforts despite the loss.
尽管比赛失败了，教练还是公开赞扬了团队的努力。
His charitable contributions were lauded by the entire community.
他的慈善捐助受到了整个社区的赞扬。
The chef was lauded for creating innovative dishes using local ingredients.
这位厨师因使用本地食材创作新颖菜肴而受到称赞。
The book received laudatory reviews from major literary critics.
这本书得到了主要文学评论家的好评。
The teacher lauded the students' improvement in class participation.
老师表扬了学生在课堂参与度上的进步。
Her performance in the play was lauded as the highlight of the evening.
她在剧中的表演被誉为当晚的亮点。
The company's sustainability initiatives were lauded at the environmental conference.
公司的可持续发展举措在环境会议上受到赞誉。
He was lauded as a hero for rescuing the child from the burning building.
他因从着火的大楼中救出孩子而被赞为英雄。
Beauty firm's CEO lauds Chinese market; wins over more clientsTo Sue Nabi, CEO of Coty Inc, the company's presence at the sixth China International Import Expo is all about the future as China serves as an important growth engine.
美容公司首席执行官称赞中国市场；赢得更多客户对于科蒂公司首席执行官Sue Nabi来说，该公司出席第六届中国国际进口博览会是为了未来，因为中国是重要的增长引擎。
"I would like to laud all employees of Wugang for their selfless help.
He cited the Global Security Initiative, the Global Development Initiative and the Global Civilization Initiative to laud China's commitment to building a community with a shared future for humanity.
Experts laud new incremental policies, expect more stabilizing macro supportxa0China is stepping up efforts to implement a package of stimulus measures to bolster the slowing economy, which experts said showcases the government's firm determination to encourage growth this year.
Specialists laud efforts to sustain growth, expand investmentChina's push to implement major projects has accelerated recently, signaling the country's key step to foster sustained steady growth and expand effective investment amid downward pressure, said experts.
Experts laud nation's role in recovery, analyze US scene at Beijing seminarCertain policy adjustments might be needed for China to ensure effective supplies from certain industries to the overall economy and minimize any possible impact of the recent global commodity price surge on inflation, experts and industry insiders said.
It lauds China's work in publishing the "1+N" policy framework to achieve the country's carbon peaking and carbon neutrality goals.
这句话的中文翻译是："它赞扬了中国在制定实现国家碳达峰、碳中和目标的‘1+N’政策体系方面所做的工作。"
这里的“1+N”政策框架，是指以一个总体方案为核心，搭配多个配套方案和实施细则，共同为实现中国的碳排放达峰和碳中和目标提供战略指导和具体路径。
Analysts laud guideline that promises more reforms, transparency in pricingChina's attempt to establish a unified national market will further improve the energy sector's efficiency and expand its scale, analysts said on Monday.
The jasmine is mostly used to scent Chinese teas, which are processed near planting sites because the flowers must be freshly pressed and infused into dried tea leaves, prompting many in the industry to laud Hengxian as the "jasmine tea capital of the world".
茉莉花主要用于为中式茶品增添香气，此类茶叶需在种植地附近进行加工，因为茉莉花必须新鲜压榨并融入干燥的茶叶中。这一特点使得许多人盛赞横县为“世界茉莉花茶之都”。
The jasmine is mostly used to scent Chinese teas, which are processed near its planting sites because the flowers must be freshly pressed and infused into dried tea leaves, prompting many in the industry to laud Hengxian as the "jasmine tea capital of the world".
茉莉花主要用于为中式茶品增添香气，这些茶叶在其种植地附近进行加工，因为必须将新鲜采摘的花朵迅速压榨并浸润于干燥的茶叶中。这一独特工艺使得许多人盛赞横县为“世界茉莉花茶之都”。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419