高考This affects their nervous systems and ability to produce baby birds, and can lead to kidney failures and death.

这会影响它们的神经系统和繁殖小鸟的能力，并可能导致肾衰竭和死亡。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Teachers in low-income urban and rural areas with no history of participating in math competitions may not know about advanced-math opportunities like MathCounts—and those who do may not have support or feel trained to lead them.

在低收入的城市和农村地区，没有参加过数学竞赛的历史的教师可能不知道像MathCounts这样的高等数学机会，而那些不知道的教师可能得不到支持，或者觉得没有受过训练来领导他们。

2017年6月阅读原文

六级When I teach in classroom, we often end up talking about things like success and what leads to success.

当我在教室里教书的时候，我们经常谈论成功以及什么导致了成功。

2016年12月听力原文

考研Americans, she finds, buy roughly 20 billion garments a year – about 64 items per person – and no matter how much they give away, this excess leads to waste.

她发现，美国人每年大约购买200亿件服装——每人大约购买64件——不管他们赠送多少，这些多余的服装都会导致浪费。

2013年考研阅读原文

高考When condors eat dead bodies of other animals containing lead, they absorb large quantities of lead.

当秃鹰吃掉其他含铅动物的尸体时，它们会吸收大量的铅。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Keith Robinson, the author of the study, said, "I really don't know if the public is ready for this but there are some ways parents can be involved in their kids' education that leads to declines in their academic performance."

这项研究的作者基思·罗宾逊（Keith Robinson）说：“我真的不知道公众是否对此做好了准备，但家长可以通过一些方式参与孩子的教育，从而导致他们的学业成绩下降。”

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Easy access leads to customers' over-consumption.

容易获取导致客户过度消费。

2013年6月阅读原文

四级He added that he had warned Mclaughlin that three preventable accidents in one year could lead to his discharge,as indeed it should.

他补充说，他已经警告麦克劳克林，一年内发生三起可预防的事故可能导致他出院，这是事实。

2013年12月听力原文

六级Senator Hokkons Baules, lead sponsor of the Palau National Marine Sanctuary Act, said the sanctuary will "help build a secure future for the Palauan people by honoring the conservation traditions of our past".

帕劳国家海洋保护区法案的主要发起人、参议员霍肯斯·鲍尔斯说，该保护区将“通过尊重我们过去的保护传统，帮助帕劳人民建立一个安全的未来”。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级We must be honest about our actions and avoid excuses, if we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making - and that leads to bad decisions.

我们必须对自己的行为诚实，避免找借口，如果我们欺骗自己相信自己没有做错任何事，我们就看不到我们正在做出的真正选择——这会导致错误的决定。

2011年12月阅读原文

六级But the status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.

但现状可能是有问题的，因为行动过程中的改变有时可能很重要，并导致积极的结果。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级That's not to say that risk is always good, but it is related to taking action, whereas decision fatigue assuredly leads to inaction and the possible chagrin of a decision maker who might otherwise prefer a new course but is unfortunately hindered.

这并不是说风险总是好的，但它与采取行动有关，而决策疲劳无疑会导致决策者无所作为和可能的懊恼，否则决策者可能更喜欢新的课程，但不幸的是受到阻碍。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

高考First, sport programs can provide youth with opportunities to be physically active, which can lead to improved physical health.

首先，体育项目可以为年轻人提供锻炼身体的机会，从而改善身体健康。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

高考His study shows that when robins are exposed to light at night in the lab, it leads to some genes being active at the wrong time of day.

他的研究表明，当知更鸟晚上在实验室暴露在光线下时，会导致一些基因在一天中的错误时间激活。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

高考As a general rule, all forms of activity lead to boredom when they are performed on a routine basis.

一般来说，所有形式的活动在常规基础上进行时都会导致无聊。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

六级The most recent comparative data on the performance of universities and research institutions in Australia, Canada, USA and UK shows that, from a relatively weak starting position, the UK now leads on many indicators of commercialisation activity

关于澳大利亚、加拿大、美国和英国大学和研究机构绩效的最新比较数据表明，英国从一个相对薄弱的起步位置，现在在许多商业化活动指标上处于领先地位

2011年12月阅读原文

六级So, while there may be insights to be gained from matching behavior to brain activity, those insights will I not necessarily lead to justice in a court of law.

因此，虽然从行为与大脑活动的匹配中可能会获得一些见解，但这些见解不一定会在法庭上带来正义。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级The 28 existence of such ideals, without the tempering of the reality of a job or profession, rapidly leads adolescents to become 29 intolerant of the non-idealistic world and to press for reform in a characteristically adolescent way.

这种理想的存在，没有改变工作或职业的现实，很快导致青少年对非理想世界产生不容忍，并以典型的青少年方式推动改革。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

高考Although this result may not surprise you, it leads to important practical advice.

虽然这个结果可能不会让你感到惊讶，但它会给你带来重要的实用建议。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考These results, once again, lead to concrete advice: "once an individual begins volunteering, continued efforts might focus on developing a volunteer role identity.

这些结果再一次引出了具体的建议：“一旦个人开始志愿工作，持续的努力可能会集中在发展志愿者角色认同上。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world, read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to the Rio de Janeiro Earth Summit in 1992 and the World Development Summit in Johannesburg three years ago.

“保护和改善人类环境是影响全世界人民福祉和经济发展的一个重大问题，”本次会议的《最后宣言》写道，这是1992年里约热内卢地球首脑会议和三年前约翰内斯堡世界发展首脑会议的第一步。

2016年6月阅读原文

六级As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats.

正如报告作者所指出的，即使是未遂事件也可能导致“建立一个繁重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来配置”。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级In 2001, for example, the Environmental Protection Agenc restricted the type and amount of lead that could be present in paint and soil to homes and child-care facilities after concerns were raised about lead poisoning.

例如，2001年，在人们对铅中毒表示担忧后，环境保护署将油漆和土壤中可能存在的铅的类型和数量限制在家庭和儿童保育设施中。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级a basis for explaining human genetic diversityan aid to understanding different populationsan explanation for social and cultural differencesa term to describe individual human characteristicsmodern genetics research is likely to fuel racial conflictsrace is a poorly defined marker of human genetic diversityrace as a biological term can explain human genetic diversitygenetics research should consider social and cultural variablesit is absolutely necessary to put race aside in making diagnosisit is important to include social variables in genetics researchracial categories for genetic diversity could lead to wrong clinical predictionsdiscrimination against black people may cause negligence in clinical treatmentThey be more precise with the language they use.

解释人类遗传多样性的基础有助于理解不同的人群解释社会和文化差异描述人类个体特征的术语现代遗传学研究可能助长种族冲突种族是人类遗传多样性的一个定义不清的标记种族作为一个生物学术语可以解释人类遗传多样性遗传学研究应考虑到社会和文化的差异，在诊断中必须将种族放在一边，在遗传学中包含社会变量是很重要的。研究遗传类别的遗传多样性可能导致错误的临床预测。临床治疗中的疏忽他们使用的语言更加精确。

2016年12月阅读原文

考研But it has already sparked significant controversy, with the Unite Sates trade representative opening an investigation into whether the tax discriminates against American companies, which in turn could lead to trade sanctions against France.

但它已经引发了重大争议，美国贸易代表开始调查该税是否歧视美国公司，这反过来可能导致对法国的贸易制裁。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级"The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world," read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to t

“保护和改善人类环境是影响全世界人民福祉和经济发展的一个重大问题，”本次会议的《最后宣言》读到，这是导致t

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级The author has come to agree that food shortages could ultimately lead to the collapse of world civilization.

作者已经同意，粮食短缺可能最终导致世界文明的崩溃。

2016年6月阅读原文

六级It's an approach not dictated by the confines of conventional large scale agriculture lead by international corporations.

这是一种不受国际公司主导的传统大规模农业限制的方法。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

高考It leads to air pollution and global warming.

它导致空气污染和全球变暖。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 选项

高考The loss of shade trees is already causing a slight change in the world's climate, and studies show that loss of oxygen-giving trees also leads to air pollution and global warming.

遮荫树木的消失已经导致世界气候的轻微变化，研究表明，供氧树木的消失也会导致空气污染和全球变暖。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

高考False fire alarms are illegal and may lead to imprisonment.

虚假火警警报是非法的，可能导致监禁。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The convenience even leads fewer people to take public transport——an unwelcome side effect researchers have already found in ride- hailing services.

这种便利甚至导致更少的人乘坐公共交通工具——研究人员已经在出租车服务中发现了一种不受欢迎的副作用。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.

数学模型还表明，食物网可能是不稳定的，顶级捕食者的微小变化可能会对整个生态系统产生重大影响。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Leigh Thompson of Kellogg School of Management in Illinois warns that, Teams are not always the answer—teams may provide insight, creativity and knowledge in a way that a person working independently cannot; but teamwork may also lead to confusion, delay and poor decision-making.

伊利诺伊州凯洛格管理学院（Kellogg School of Management）的利·汤普森（Leigh Thompson）警告说，团队并不总是解决问题的答案团队可能以独立工作的人无法提供的方式提供洞察力、创造力和知识；但团队合作也可能导致混乱、延误和糟糕的决策。

2017年6月阅读原文

考研The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.

这项工作应用于医疗保健的潜力非常巨大，但也可能导致科技巨头的权力进一步集中。

2018年考研阅读原文

考研The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giant.

这项工作应用于医疗保健的潜力非常巨大，但也可能导致这家科技巨头的权力进一步集中。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研To lead in that system requires knowledge that is fairly mind-boggling plus, virtually all major American companies are beyond this major CEOs still have to do all the day-to-day work they have always done.

要在这一体系中发挥领导作用，需要相当令人难以置信的知识。此外，几乎所有美国大公司都超越了这一界限。首席执行官们仍然必须完成他们一直在做的所有日常工作。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In particular, Arum and Roksa found, college students were not developing the critical thinking, analytic reasoning and other higher-level skills that are necessary to thrive in today's knowledge-based economy and to lead our nation in a time of complex challenges and dynamic change.

特别是，Arum和Roksa发现，大学生没有发展出批判性思维、分析推理和其他更高层次的技能，而这些技能是在当今以知识为基础的经济中茁壮成长、在复杂挑战和动态变化的时代领导我们的国家所必需的。

2015年12月阅读原文

六级In particular, Arum and Roksa found, college students were not developing the critical thinking, analytic reasoning and other higher-level skills that are necessary to thrive in today's knowledge-based economy and to lead our nation in a time of complex c

特别是，Arum和Roksa发现，大学生没有发展出批判性思维、分析推理和其他更高层次的技能，而这些技能是在当今以知识为基础的经济中蓬勃发展所必需的，也是在复杂的经济时代领导我们的国家所必需的

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级The cycle continues: Poorer parents have less time and fewer resources to invest in their children, which can leave children less prepared for school and work, which leads to lower earnings.

这种循环还在继续：贫穷的父母在孩子身上投入的时间和资源更少，这会让孩子对上学和工作准备不足，从而导致收入下降。

2017年6月阅读原文

六级The Math Olympiad Summer Training Program is a three-week math camp held by the Mathematical Association of America that leads straight to the international championship and is free for those who make it.

数学奥林匹克夏季训练计划是由美国数学协会举办的一个为期三周的数学夏令营，它直接通向国际锦标赛，对成功者免费。

2017年6月阅读原文

四级Under these circumstances, it's natural to look for what may appear to be the most "practical" way out of the problem "Major in a subject designed to get you a job" seems the obvious answer to some, though this ignores the fact that many disciplines in the humanities characterized as "soft" often, in fact, lead to employment and success in the long run.

在这种情况下，寻找最“实用”的方法来解决这个问题是很自然的，“主修一门为你找到工作而设计的学科”似乎是一些人显而易见的答案，尽管这忽略了一个事实，即许多人文学科事实上经常被称为“软”学科，从长远来看，能带来就业和成功。

2014年6月阅读原文

高考When an ant finds food, it produces a pheromone that will lead others straight to where the food is.

当蚂蚁找到食物时，它会产生一种信息素，将其他蚂蚁直接带到食物所在的地方。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文

六级The apparent struggles of the floundering (挣扎的）group have what Kapur calls a "hidden efficacy": they lead people to understand the deep structure of problems, not simply their correct solutions.

挣扎者的明显挣扎(挣扎的）这个团队有卡普尔所说的“隐性功效”：他们引导人们理解问题的深层结构，而不仅仅是他们正确的解决方案。

2013年12月阅读原文

考研since students and parents expect a college degree to lead a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.

由于学生和家长都希望大学学位能领导一份工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Cats use a causal-logical understanding of noise or sounds to predict the appearance of invisible objects, lead researcher Saho Takagi says in a press release.

首席研究员Saho Takagi在一份新闻稿中说，猫利用对噪音或声音的因果逻辑理解来预测看不见的物体的外观。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级At the recent unveiling of a tablet computer by Jeff Bezos of Amazon, whose company is doing the best job of following Apple's lead in combining hardware, software, content and services in an easy-to-use bundle, there were several attacks at Apple.

亚马逊公司的杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）最近发布了一款平板电脑，该公司在将硬件、软件、内容和服务整合到一个易于使用的捆绑包中方面做得最好，在这一点上，苹果遭到了几次攻击。

2012年12月阅读原文

六级Higher fossil fuel prices prove to be conducive to innovation and application of cleaner technologyIf fossil fuel prices remain low for a long time, it may lead to higher emissions of greenhouse gases.

事实证明，化石燃料价格上涨有利于清洁技术的创新和应用。如果化石燃料价格长期处于低位，可能导致温室气体排放增加。

2017年6月阅读原文

四级In contrast," the researchers continue, "many regulations that don't assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance — like food — of which immoderate consumption leads to serious health problems.

相反，“研究人员继续说，”许多不假设人们做出理性选择的规定已经成功地应用于控制酒精，一种类似食物的物质，过度消费会导致严重的健康问题。

2013年6月阅读原文

考研The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.

预计全球和英国的增长将受到严重冲击，这可能导致我们赖以生存和发展的日常服务下降。

2017年考研阅读原文

高考A week-long celebration leads up to an exciting tomato battle as the highlight of the week's events.

为期一周的庆祝活动将引发一场激动人心的番茄大战，成为本周活动的亮点。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Several recent studies have found that being randomly (随机地) assigned to a roommate of another race can lead to increased tolerance but also to a greater likelihood (可能性)of conflict.

最近的几项研究发现(随机地) 分配给另一个种族的室友可以增加容忍度，但也有更大的可能性(可能性)冲突。

2011年6月阅读原文

四级We thought we would see differences based on the housing types, said the lead author of the study, Julie Robison, an associate professor of medicine at the university.

该研究的主要作者、该大学医学副教授朱莉·罗宾逊（Julie Robison）说：“我们认为我们会看到不同住房类型的差异。”。

2016年6月阅读原文

四级"We thought we would see differences based on the housing types," said the lead author of the study, Julie RoBison, an associate professor of medicine at the university.

该研究的主要作者、该大学医学副教授朱莉·罗宾逊（Julie RoBison）说：“我们认为我们会看到不同住房类型的差异。”。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级But what effect does your personality have on your longevity ( ' , 长寿)? Do some kinds of personalities lead to longer lives? A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.

但是你的性格对你的寿命有什么影响呢，长寿)? 某些性格会导致长寿吗？《美国老年医学会杂志》上的一项新研究通过对246名活到至少100岁的儿童的性格特征进行调查，来研究这个问题。

2016年6月阅读原文

高考Parents' changed attitudes lead to college children's delayed independence.

父母态度的改变导致大学生延迟独立。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 选项

高考Many factors contributed to the decline, said Patrick Mclntyre, an ecologist who was the lead author of the study.

这项研究的主要作者、生态学家帕特里克·麦克林泰尔说，许多因素导致了这种下降。

2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

四级We must be honest about our actions and avoid excuses, if we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making - and that leads to bad decisions

我们必须对自己的行为诚实，避免找借口，如果我们欺骗自己相信自己没有做错任何事，我们就看不到我们正在做出的真正选择——这会导致错误的决定

2011年12月阅读原文

四级Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.

交通堵塞会导致费用和不可预测性，这让投资者望而却步。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

考研Americans, she finds, buy roughly 20 billion garments a year-about 64 items per person一and no matter how much they give away, this excess leads to waste.

她发现，美国人每年大约购买200亿件服装，每人大约购买64件一不管他们付出了多少，这些过剩都会导致浪费。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Studying babies' play may lead to a better understanding of science.

研究婴儿的游戏可能有助于更好地理解科学。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读C 选项

高考He made a bad decision, they said—at least as it was presented by Shakespeare—to take the lead in murdering julius caesar.

他们说，他做出了一个错误的决定，至少在莎士比亚提出的带头谋杀朱利叶斯·凯撒的时候是这样说的。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

六级The large base he leads resembles a snowed-in college campus on holiday break, with the capacity to sleep more than 10 times the 13 people who were staying on through the Antarctic winter.

他领导的这个大型基地就像大学校园假期里的一场大雪，它的睡眠能力是在南极度过冬季的13个人的10倍多。

2016年12月阅读原文

六级These should discourage retailers from wasteful practices that lead to the rejection of food on the basis of cosmetic characteristics, and losses in the home due to excessive purchasing by consumers.

这些措施应能阻止零售商采取浪费行为，这些行为会导致消费者因化妆品特性而拒绝购买食品，并因消费者过度购买而在家中造成损失。

2013年12月阅读原文

六级Maybe we need to bear in bear in mind that the right obstacles help lead us to greater achievements.

也许我们需要记住，正确的障碍有助于我们取得更大的成就。

2013年12月阅读原文

四级Becoming educated should not require giving up joy but rather lead to finding joy in new kinds of things: reading novels instead of playing with small figures, conducting experiments instead of sinking cups in the bathtub, and debating serious issues rather than stringing together nonsense words, for example.

受教育不应该要求放弃快乐，而应该在新事物中找到快乐：比如，阅读小说而不是玩弄小人物，进行实验而不是在浴缸里沉杯，辩论严肃的问题而不是串在一起胡说八道。

2015年12月阅读原文

四级Administrators seem to believe that only hard work will lead children to their educational goals.

管理者似乎相信只有努力工作才能使孩子们达到他们的教育目标。

2015年12月阅读原文

四级It is an interaction between the person and the place, not the sort of place in itself, that leads to better or worse experiences.

这是一个人和地方之间的互动，而不是地方本身，导致更好或更坏的体验。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级The idea is that competition between rival operators would lead to better service at airports.

这个想法是，竞争对手之间的竞争将导致更好的机场服务。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

考研This could lead to the rats better remembering having freed it earlier, and wanting the robot to return the favour when they get trapped, says Quinn.

奎因说，这可能会让老鼠更好地记住早些时候释放了它，并希望机器人在被困时能报答他们的好意。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Beyond a certain point, though, further stress will only lead to exhaustion, illness and finally a breakdown.

然而，超过某一点，进一步的压力只会导致精疲力竭、疾病，最终崩溃。

2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

四级A bridge with big, light-blue loops leads into the business district.

一座带有浅蓝色环路的大桥通向商业区。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考So condors with high levels of lead are sent to Los Angeles zoo, where they are treated with calcium edta, a chemical that removes lead from the blood over several days.

因此，含铅量高的秃鹰被送到洛杉矶动物园，在那里它们被用edta钙处理，edta钙是一种化学物质，可以在几天内去除血液中的铅。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The advantages, not surprisingly, were greater for African Americans, who are more likely to develop high blood pressure than other ethnic groups, and for the elderly, since blood vessels stiffen with age, which can lead to higher blood pressure.

毫不奇怪，非裔美国人和老年人的优势更大，他们比其他种族更容易患高血压，因为血管会随着年龄的增长而变硬，从而导致血压升高。

2013年6月阅读原文

考研Requiring companies to make gender the primary qualification for board membership will inevitably lead to less experienced private sector boards.

要求公司将性别作为董事会成员的主要资格将不可避免地导致经验不足的私营部门董事会。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级According to a report from the Harvard School of Public Health, many everyday products, including some bug sprays and cleaning fluids, could lead to an increased risk of brain and behavioral disorders in children.

根据哈佛大学公共卫生学院的一份报告，许多日常用品，包括一些驱虫喷雾剂和清洁液，可能会增加儿童患大脑和行为障碍的风险。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级This leads to building a brand of underconfident, suBMIssive, low-impact non-leaders and hampers their growth and career advancement.

这导致建立一个信心不足、顺从、影响力低的非领导者品牌，阻碍他们的成长和职业发展。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级As for breaking through the glass ceiling in business,American women are well in the lead

至于在商业领域突破玻璃天花板，美国女性遥遥领先

2014年6月阅读原文

高考Modern businesses have been following his lead, with more tactics.

现代企业一直在追随他的脚步，采取了更多的策略。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读B 原文

四级We can lead people to eat less while helping the restaurant business.

我们可以引导人们少吃，同时帮助餐馆生意。

2016年12月阅读原文

六级One of the largest feeders for high school math competitions—including those that eventually lead to the IMO—is a middle school program called MathCounts.

高中数学竞赛（包括最终进入国际海事组织的竞赛）的最大反馈者之一是一个名为MathCounts的中学项目。

2017年6月阅读原文

四级Previous behavioural studies have shown that learning new information can lead to forgetting.

以前的行为研究表明，学习新信息会导致遗忘。

2017年6月阅读原文

四级In many cases, screening can lead to surgeries to remove cancer, while the cancers themselves may be slow-growing and may not pose serious health problems in patients' remaining years.

在许多情况下，筛查可能导致手术切除癌症，而癌症本身可能生长缓慢，在患者的剩余岁月中可能不会造成严重的健康问题。

2012年12月阅读原文

六级Critics have charged that this sensible idea would lead to rationing of care.

批评者指责这一明智的想法将导致医疗配给。

2016年6月阅读原文

四级I do hope that my career as a secretary will lead me eventually into management.

我真的希望我的秘书生涯最终能带领我进入管理层。

2010年12月听力原文

六级Erica is proof that a great-grandmother can help to lead the revolution if you get the psychology right — in this case, by matching her enthusiasm for the environment with a fondness for organising groups.

艾丽卡证明，如果你的心理正确，一位曾祖母可以帮助领导这场革命——在这种情况下，她对环境的热情与组织团体的爱好相匹配。

2015年12月阅读原文

考研It usually leads to no good-drinking, drugs and casual sex.

它通常导致不好的饮酒、吸毒和随意性行为。

2012年考研阅读原文

考研It usually leads to no good—drinking, drugs and casual sex.

它通常导致不好的饮酒、吸毒和随意性行为。

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研While the rest of the world takes the lead, notably China and Europe, the United States is also seeing a remarkable shift.

在世界其他国家（尤其是中国和欧洲）领先的同时，美国也在经历着显著的转变。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Trail blazes, tire tracks, and other features can lead you to civilization.

足迹、轮胎痕迹和其他特征可以引领你走向文明。

2019年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考It depending on NASA Hunch high school class, like the one science teachers Gene Gordon and Donna Himmelberg lead at Fairport high school in Fairport, New York.

这取决于NASA Hunch高中的课程，比如纽约费尔波特费尔波特高中的科学教师Gene Gordon和Donna Himmelberg。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

六级The most recent comparative data on the performance of universities and research institutions in Australia, Canada, USA and UK shows that, from a relatively weak starting position, the UK now leads on many indicators of commercialisation activity.

关于澳大利亚、加拿大、美国和英国大学和研究机构绩效的最新比较数据表明，英国从一个相对薄弱的起步位置，现在在许多商业化活动指标上领先。

2011年12月阅读原文

高考Children's comparing themselves to others online may lead to lower self-identity and confidence.

孩子们在网上与他人比较可能会降低自我认同感和自信心。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考It can be concluded from the passage that "patty poem" leads the writer to discover the power of poetry.

从这篇文章可以得出结论，“帕蒂诗”引导作家发现了诗歌的力量。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 题设

四级"Everyone in the U.S. is consuming salt far in excess of what is good for them," says lead author Dr. Kirsten Bibbins-Domingo of UCSF.

加州大学旧金山分校的首席作者Kirsten Bibbins-Domingo博士说：“美国每个人的食盐量都远远超过了对他们有益的水平。”。

2013年6月阅读原文

四级Amazon, by having hardware, software, content and services in an easy-to-use bundle, did the best job in following Apple's lead

亚马逊将硬件、软件、内容和服务捆绑在一个易于使用的捆绑包中，在追随苹果方面做得最好

2012年12月阅读原文

六级Ask questions that often lead to controversy.

提出经常引起争议的问题。

2011年6月听力原文

六级The risk is of course that innovation may frequently lead to imitation.

当然，风险在于创新可能经常导致模仿。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?

我们真的到了种下一颗种子会导致高风险的最高法院专利诉讼的地步了吗？

2013年12月阅读原文

四级In playgrounds, children create a hierarchy (等级) based on physical abilities, with the tough ones taking the lead.

在操场上，孩子们创建一个层次结构(等级) 以体能为基础，以强者为主导。

2010年12月阅读原文