Mary will not listen to me.
玛丽不会听我的。
Eric likes to listen at the keyhole of others.
埃里克喜欢把耳朵贴在别人家的钥匙孔上听。
She listened intently to the classical music playing in the background.
她全神贯注地听着背景中的古典音乐。
The children listened carefully as their teacher explained the science experiment.
孩子们认真地听老师讲解科学实验。
I listened to your concerns and offered some advice.
我听了你的忧虑，并给出了建议。
He always
listens to his mother's advice, no matter how busy he is.
他总是会听从母亲的建议，无论多忙。
The audience listened in awe as the magician performed his tricks.
观众们惊叹地听着魔术师表演。
She listened to her favorite podcast during her morning commute.
她在通勤途中听她最喜欢的播客。
The doctor listened to my chest with a stethoscope.
医生用听诊器检查我的胸部。
They listened to the news on the radio while driving.
他们在开车时通过广播听新闻。
The child listened to the bedtime story with wide-eyed wonder.
孩子睁大眼睛，充满好奇地听着睡前故事。
We must listen to the environment and take necessary actions to protect it.
我们必须倾听环境的声音，并采取行动保护它。
""In the future, we will continue to listen to the needs of Chinese consumers and meet their aspirations for a better life through brand renewal, product upgrades and digital transformation," Hwang added.
黄补充道：“未来，我们将继续倾听中国消费者的需求，通过品牌更新、产品升级和数字化转型来满足他们对美好生活的渴望。”。
They listen to the needs of enterprises, integrate multiple resources and provide a one-stop service, which has greatly improved the customer satisfaction rate and received positive feedback.
他们倾听企业需求，整合多种资源，提供一站式服务，大大提高了客户满意度，并获得了积极反馈。
"So, we listen to women athletes.
“所以，我们倾听女运动员的心声。
"They are quite knowledgeable, and it's still worthwhile to listen to their talks even if you don't buy anything.
“他们知识渊博，即使你什么都不买，听他们的演讲也是值得的。
To this end, the company is asking its auditor to carry out the relevant audit work, and will continue to listen carefully to the opinions and suggestions of the creditors, according to the announcement.
公告称，为此，公司要求审计师开展相关审计工作，并将继续认真听取债权人的意见和建议。
"We will take CIIE as a broad platform and a great opportunity to listen to our customers' voices and deepen cooperation and communication with them, so as to deliver superior customer experiences and better support the intelligent and digital transformation of industries in China," said Qi Luping, lead business manager of ABB Motion, China.
ABB Motion中国区首席业务经理齐路平表示：“我们将把进博会作为一个广泛的平台和一个绝佳的机会，倾听客户的声音，深化与客户的合作与沟通，从而提供卓越的客户体验，更好地支持中国各行业的智能化和数字化转型。”。
Working with cutting-edge industry players, healthcare providers can engage patients from anywhere, listen to them, and probably give them a better outcome," he said, adding opinion leaders can also share authoritative information through those methods.
他指出，通过与先进的业界业者合作，医疗保健提供者可以随时随地接触患者，聆听他们的需求，并可能为他们带来更好的治疗结果。此外，意见领袖也可以通过这些方式分享权威信息。
Financial regulators will keep close communications with Ant Group and listen fully to its opinions.
金融监管机构将与蚂蚁集团保持密切沟通，充分听取其意见。
We attach great importance to product development and innovation, and listen to the needs of customers to speed up the response to the marketOverall Chinese economic growth has slowed, but the top-line numbers remain relatively robust.
"To keep such a high-growth pace, FILA has to carefully listen to consumer's preferences and continue to invest in its fashion sports categories to enhance its edge in fashion as well as to gain new strength from sports performance," said Adam Zhang, founder of the Key-Solution sports marketing and consulting agency.
But, they listen to sales pitches of smaller players, only to go on to buy the big and expensive ones," said Lebouchard.
SAN FRANCISCO -- Apple on Wednesday apologized for hiring contractors to secretly listen to the conversations of its customers recorded by its Siri digital assistant.
A report of The Guardian said last month that Apple hired contractors to listen to the recordings of Siri, which accidentally leaked conversations of some customers, including their personal lives, appointments with their doctors or even drug deals.
Therefore, we listen to how our consumers want to buy the product, and adjust our strategies," she said.
Belinda Wang, CEO of Starbucks China, said the new service is not simply a copied concept or purely a technology update; it reflects how the company listens and responds to customer feedback on its mobile ordering services.
Wang said, "My pledge to Britain is this: if people find flaws with Huawei, we will listen, act and put things right.
"I am not saying that I am from Hollywood and you must listen to me.
Some media earlier reported that the two food delivery giants can suggest precisely food or restaurants to customers after customers talk about it, which aroused suspicion that the apps were programmed to listen to audio through phone's microphone without permission.
In a video message in January, he said:xa0“Please don’t listen to the Brexiteers’ madness, which asserts that because we have huge plants here we will not move and we will always be here.
It was revealed on Monday that a bug in Apple’s Face Time app allows an iPhone user to listen in on another iPhone caller’s conversations through the device’s microphone even if the recipient did not answer the call.
Enders said: "Please don't listen to the Brexiteers' madness which asserts that, because we have huge plants here, we will not move and we will always be here.
"She has a voice and she know what she wants, and we just have to listen to her and be responsive to that.
Statistics show Chinese consumers listen to 15.4 hours music per week, with 96 percent of them listening to licensed music, 34 percentage points higher than global average, and 89 percent of them listening to licensed audio streaming, according to a consumer insight report by International Federation of the Phonographic Industry.
"This market is growing so fast that we really want to make sure we listen to these consumers," said Dennis Van Oossanen, vice-president and general manager of Nike Direct China.
They have to be here to see and listen to what’s going on in order to know what’s truly happening.
The companies have worked as partners since 2013, during which time a2's share price has soared from 0.56 Australian dollars ($0.4) per share when it was first officially listen in March 2015 to 10.15 Australian dollars ($7.38) on Tuesday morning, an increase of more than 1,700 percent.
"I've learned from sailing the ability to listen.
When you're on a boat, you need to be able to listen the way the waves hit the boat during the day, and at night to hear if something is wrong," he said.
The third thing is that leaders really have to be able to listen and have a high degree of empathy, because by actively listening to what others say, leaders can make better decisions.
Yum China has been quick to adopt and, as always, listen to customers.
"He was too busy to listen to what I had prepared, and just said, 'Now our computer system can barely recognize 30 percent of false car registration plates.
Like Amazon's Echo, the Tmall Genie speaker listens for your chosen wake word – the default is "Tmall Genie" – and then starts streaming your instructions and coming back with answers, information or actions based on your commands.
"A leader needs to listen to his or her subordinates.
Users can listen to music and watch music videos via QQ Music, sing karaoke online through WeSing and then share it with friends," Hau said.
Michelin will allocate more resources to listen to consumers, said De Feraudy.
The Kindle Oasis also now features support for audible function, which means you can listen to books.
[Photo provided to China Daily]Tencent Music Entertainment Group has launched a service to turn online music fans who listen for free into paying customers.
We have fully integrated various digital channels to listen to consumers' feedback.
We'll first observe and listen to the market and then adapt our strategies.
The attendees have high expectations for Premier Li Qiang's presence and hope to listen to his interpretation of China's economy and his outlook for its future, said Chen Liming, chair of the Greater China of the World Economic Forum.
"China will accelerate the legislative process on the promotion of the private economy, and the government will improve multilevel communications and exchanges, and listen to the real voices of private enterprises," Zheng said.
In terms of the stock market, regulators should conduct more extensive research, and listen to stock market participants at the grassroots.
With the government encouraging foreign companies to play a bigger role in the country, Sun, the CCPIT's spokesman, said the agency will listen extensively to the calls of foreign business associations and enterprises and engage in interactive exchanges with them.
According to the commission, it will regularly hold symposiums with private businesspeople to attentively listen to their genuine thoughts, actively address their specific concerns, and promptly assess the implementation effects of current policies in an objective fashion.
He said that the Ministry of Commerce will actively engage in regular communication with foreign companies and business associations, listen to their opinions and suggestions, promptly address and resolve their concerns, and offer better services for foreign businesses investing in China.
The National Development and Reform Commission held two symposiums, on July 3 and July 10, to listen to the difficulties faced by private companies and their policy suggestions.
The US representatives also said that it is important for both sides to earnestly listen to each other's perspectives and seek common ground for cooperation.
At the same time, we will listen to the concerns of market players to formulate targeted policy measures and help them develop better in international markets," he added.
The US needs to put aside the mentality of overweening pride and listen carefully to the concerns of other WTO members because the US measures not only cause trade disruptions and market turmoil, but also fundamentally damage the stability and authority of the multilateral trading system in which all members have common interests.
"China will steadfastly expand its openness," said Wang, adding the country is willing to listen to the views of foreign businesses, including the US companies, on a regular basis, and to continuously improve the market-oriented and law-based international business environment in its market.
As the Office of the US Trade Representative announced in early September its statutory four-year review of Section 301 tariffs imposed on Chinese goods on July 6 and Aug 23,2018, Sun said that the CCPIT and the CCIC will closely watch the review and investigation, urge the government of the United States to listen to the views of all parties and conduct the investigation objectively, fairly and impartially.
"What I appreciate is the willingness of the Chinese government to listen to our ideas and thoughts, and incorporate them in the formulation of new policies.
"With rich information, a distinctive Chinese perspective and broad world vision, the multilingual versions of Shenzhen Government Online not only tell Shenzhen's and China's stories, but also spread the voice of China, thus letting the world know about a real, broad-visioned and comprehensive Shenzhen and allowing all to listen to the voice of Shenzhen and China.
We assume we always get the last word, and people will just sit there quietly and listen.
Liang would pay frequent visits to local farmers after a long day's work, listen to their concerns and gather their opinions.
Liang's warm personality makes her fellow villagers willing to open up to her, and she always listens to them attentively.
The podcasting platforms are scrambling to get customers to listen longer in the face of mounting challenges and competition from video streaming platforms and livestreaming websites, which are also striving to offer a variety of entertainment options, she said.
The comments, jointly made by the China Council for the Promotion of International Trade and the China Chamber of International Commerce, urge the Japanese government to seriously listen to the voices of reason and make decisions in the interests of the semiconductor industry in both countries.
"We hope that the Japanese side will listen to rational voices… and correct its wrong practices in a timely manner, so as to promote the healthy development of economic and trade relations between China and Japan, and work with all parties to maintain the stability of the global semiconductor industry and supply chain," the Ministry of Commerce said.
It doesn't matter if you buy the product or not, but do listen to a story. "
Xu Xiaoqian, a 28-year-old middle school teacher in Beijing, said that every night, she lies on her bed, closes her eyes and puts on earphones to listen to audiobooks.
In addition to smartphones, people use a variety of devices to listen to audio content before they fall asleep as technology and device uses have expanded.
Some 62 percent of users opt for smart speakers to listen to audio streaming content before bedtime.
To this end, the company is asking its auditor to carry out relevant work, and it will continue to listen closely to the opinions and suggestions of creditors, according to the announcement.
Guests can enjoy piano recitals in the hall and listen to a handpan show in the underground wine cellar.
宾客们可以在大厅欣赏钢琴独奏音乐会，也可在地下酒窖聆听手盘演奏。
She listens to music by connecting her high-end headset to her smartphone via the Bluetooth feature.
她通过蓝牙功能将自己的高端耳机与智能手机连接，以此来听音乐。
Listen to and understand their needs, give them more choices, and personalize their experiences.
倾听并理解他们的需求，为他们提供更多选择，个性化他们的体验。
"It just costs me 23 yuan on average per month, and I can listen to many Mandarin, Cantonese and English songs from my favorite singers such as Mayday, Jay Chou, Stefanie Sun and Eason Chan," said Zhao, adding that she usually spends about an hour on the platforms each day.
赵小姐说：“平均每个月只需花费我23元，我就可以在平台上听到很多来自我喜爱的歌手，如五月天、周杰伦、孙燕姿和陈奕迅的普通话、粤语和英语歌曲。”她还补充道，自己通常每天会花大约一个小时在这些平台上。
People listen to the car radio from workplace to home, or turn on some light music on a smart speaker before sleeping.
He likes to talk to those who have never tasted it and listen to their comments.
I also listen to audio books through Ximalaya FM, an audio content platform, before I go to sleep, and spend money on programs I like," said Zhou.
It allows people to listen to the introductions of various sightseeing spots at home, and the audio includes the history, science, geography and ancient Chinese literature of different places.
"Consumers will be able to search the names of scenic spots on Gaode Map on their phones and purchase the audio programs or listen for free to different programs.
They typically invite influencers to record short speeches or lectures on their skilled topics, while paid subscribers listen to the audio lectures during their leisure time.
I also listen to audio books through Ximalaya, a popular audio sharing platform, before I go to sleep, and spend money on programs I like," said Zhang, adding that she has paid 208 yuan ($29.5) for a one-year membership fee for the platform.
He added China is changing very rapidly, not only in the automotive industry but also in terms of technology, so Volvo tries its best to listen to the customers and looks at its competitors to see why they are successful.
He said his top concern was "the people"; to motivate its employees and listen to its customers; and to "get a feeling of how the country has changed and what the expectations of Chinese customers are".
We listen to them and we discuss to ensure our network is healthy.
We listen to them and we discuss ensuring our network is healthy.
Blume acknowledged the importance of the trip, saying that his top concern was "the people"; to motivate its employees and listen to its customers; and to "get a feeling of how the country has changed and what the expectations of Chinese customers are".
"Over the last few years, the CIIE has provided us the opportunity to listen to the feedback of the Chinese market.
"We will listen to Chinese customers more carefully to better integrate into the Chinese market," said Xiao.
Dongfeng argues PSA would not listen to requests to make their vehicles more appealing to local customers, while PSA complains that the Chinese side should learn how to love their perfectly designed cars, people close to the joint venture said.
They said Dongfeng argued PSA would not listen to them about making their vehicles more appealing to local customers, while PSA complained that the Chinese should learn how to love their perfectly designed cars.
Tesla appreciates the trust and confidence given by our car owners, netizens and media friends, and actively listens to the suggestions and critics.
Mirko Bordiga, managing director of Maserati China, said: "What you should do as a brand is to listen to your customers and offer them what they want.
Through VR glasses, students can see simulated driving scenes and listen to the sounds of cars driving while they can exercise multiple driving movements.
Vehicles will be able to "talk "and "listen" to one other, observe pedestrians, cyclists and traffic lights.
Chery Jaguar Land Rover listens to not only "the voice of customers", but also "the voice of China", meaning the automaker attaches importance to the country's industry policies and technological advancement, such as the 5G and smart pay Chen added.
"Therefore, we listen to Chinese customers' exact demands and make changes accordingly.
C-V2X technology can help make roads safer by enabling vehicles to "talk" and "listen" to each other, pedestrians, cyclists and traffic lights, and it also supports the development of autonomous driving.
As one of the world's top sports car manufacturers, Lamborghini will listen to customers and make efforts to meet their demands, Scardaoni said.
C-V2X is a wireless communication technology that can "talk" to and "listen" for similarly equipped vehicles, people and traffic management infrastructure such as traffic lights to relay important information and help make city mobility safer and less congested, Butler explained in a post on Ford's website.
The driver and passengers can accept or reject calls, listen to music, adjust the volume, check the weather and call up navigation by seven specific gestures and natural language, according to the automaker.
"We listen to customers' aspirations and empathize with their passions.
He would like to listen more to Chinese customers. "
A family in Xiangyang, Hubei province, listen to the car sales personnel's introduction at a dealership in January.
It can listen, speak, see and move based on multiple cloud intelligent technologies.
With a built-in transparency mode that can be toggled on, users have the option to listen to music with active noise cancellation turned on while still hearing the ambient environment around them, Apple said.
The smart microbus can also listen in all directions through the road cloud collaborative intelligent system.