Our plan did not materialize.
我们的计划未能实现。
Eric claimed that he could make ghosts materialize.
埃里克声称他可以使鬼魂现身。
Tom materialized his ideas by building a model.
汤姆制作了一个模型使自己的想法具体化了。
The scientist's goal is to materialize a new form of renewable energy within the next decade.
**科学家的目标是在未来十年内实现一种新型可再生能源。**
The entrepreneur's dream finally materialized when she secured funding for her startup.
**当这位企业家为她的初创公司获得资金时,她的梦想终于实现了。**
After months of planning, the charity event materialized into a huge success, raising thousands for the cause.
**经过数月的筹划,慈善活动成功举行,为事业筹集了数千元。**
The designer's vision materialized on the runway as models showcased his latest collection.
**设计师的构想在时装秀上具体展现出来,模特们展示了他最新的系列作品。**
The long-awaited sequel to the movie is set to materialize next summer, much to the fans' delight.
**备受期待的电影续集定于明年夏天上映,这让粉丝们非常高兴。**
Through hard work and determination, the athlete's goal of winning a gold medal at the Olympics materialized.
**凭借努力和决心,这位运动员在奥运会上夺得金牌的梦想成真了。**
The company's efforts to innovate paid off when their groundbreaking product finally materialized in the market.
**公司的创新努力得到了回报,他们的突破性产品最终在市场上推出。**
The government's promise to improve infrastructure seemed to materialize slowly but steadily.
**政府改善基础设施的承诺似乎正在缓慢但稳步地变为现实。**
Years of research and development culminated in the materialization of a vaccine against the deadly disease.
**多年的研发最终使针对这种致命疾病的疫苗得以问世。**
The author's imagination materialized into a best-selling novel that captivated readers worldwide.
**作者的想象力变成了畅销小说,吸引了全世界的读者。**
"We will keep working to materialize the 'Smart Bangladesh' vision and contribute to the digital transformation journey," Pan said.
潘说:“我们将继续努力实现‘智能孟加拉国’的愿景,并为数字化转型之旅做出贡献。”。
The company has potential projects in the pipeline and is making steady progress to materialize its projects at a faster pace in Guangzhou and Shenzhen in Guangdong province, he added.
他补充道,该公司有潜在的项目正在筹备中,并正在稳步推进,以更快的速度在广东省广州和深圳实现其项目。
Taking the opportunities brought by the CIIE, two major projects in the country will materialize.
利用CIIE带来的机遇,该国的两个重大项目将实现。
While the change might take years to materialize, brands are likely to embrace the "direct-to-customer" trend by engaging directly with customers on websites, mini programs, and start to own a larger part of the customer relationship data, Baker added.
Baker补充道,虽然这一变化可能需要数年时间才能实现,但品牌很可能会通过在网站、迷你程序上与客户直接接触来接受“直接面向客户”的趋势,并开始拥有更大一部分的客户关系数据。
These capabilities will likely materialize on the back of a string of digital infrastructure of WeChat.
这些能力很可能会在微信的一系列数字基础设施的支持下实现。
L'Oreal Paris, a mass market skincare brand under the French company, stirred a public outcry after two influential Chinese livestreamers fell foul of the company, citing a promise of "deepest discounts" which did not materialize.
这家法国公司旗下的大众市场护肤品牌巴黎欧莱雅(L'Oreal Paris)在两位有影响力的中国直播员与该公司发生冲突后,引发了公众的强烈抗议,称其承诺提供“最优惠的折扣”,但并未实现。
"While the consumption market for hydrogen energy is not fully developed so far and the hydrogen filling stations planned across the country will be mostly based on 'gray' hydrogen and 'blue' hydrogen, it will take a while for them to materialize, and eventually, it will all boil down to the green hydrogen production, storage and sales era.
“虽然目前氢能源的消费市场尚未完全发展,全国计划建设的氢气加注站大多将基于‘灰氢’和‘蓝氢’,它们的实现还需时日,但最终,这一切都将归结于绿氢的生产、储存和销售时代。”
An AI-backed gadget offering customizable lipstick solutions, which made its premier appearance as a prototype during last year's CIIE, would materialize commercially this year, and is close to being launched in the Chinese market.
一款在去年进博会上以原型产品形式首次亮相、借助人工智能提供定制化口红方案的小装置,今年将实现商品化,并已接近进入中国市场。
A few taps on her device keypad, followed by a few days in wait-that's all it takes for the tamper-proof parcels to materialize at her doorstep.
在她的设备键盘上敲几个键,然后等上几天,这些防篡改的包裹就会出现在她的家门口。这句话描述的是现代网购和物流的便捷性,用户只需在电子设备上下单,等待数日,商品就会安全送达。"tamper-proof parcels"指的是无法被擅自开启或修改的包裹,确保了商品在运输过程中的安全性和完整性。
When they materialize, their total number will surpass 150 in 30 provinces, municipalities and autonomous regions of China.