Eric's on medication for high blood pressure.
埃里克正在服用治疗高血压的药。
Tom realized that his symptoms were due to the drug reacting with his other medication.
汤姆意识到原来身上的这种症状是其他药物治疗产生的药物反应。
Tony's condition requires medication.
托尼的症状需要药物治疗。
The patient was prescribed medication to lower their blood pressure.
病人被开了降血压的药。
Always follow the doctor's instructions when taking any new medication.
服用任何新药时,务必遵循医生的指示。
The medication helped alleviate her symptoms within a few days.
药物在几天内帮助缓解了她的症状。
He forgot to take his medication this morning and started feeling unwell later.
他今天早上忘记吃药了,后来开始感觉不舒服。
The side effects of the medication included dizziness and nausea.
这种药物的副作用包括头晕和恶心。
It's important to inform your doctor about all
medications you're currently taking.
告诉医生你目前所有在用的药物非常重要。
The medication is available over-the-counter without a prescription.
这种药不需要处方就可以在柜台上买到。
She takes medication to manage her chronic pain.
她服药来控制慢性疼痛。
Regular exercise can sometimes complement medication in treating certain conditions.
定期锻炼有时可以辅助药物治疗某些疾病。
The medication needs to be stored in a cool, dry place away from direct sunlight.
药物需要存放在阴凉、干燥、避光的地方。
We aspire to uncover opportunities that will enable Chinese-developed medications and solutions to have a positive global impact, ultimately benefiting patients worldwide," Dong said.
董说:“我们渴望发现机会,使中国开发的药物和解决方案能够产生积极的全球影响,最终惠及全球患者。”。
Upbeat about the Chinese market, Kyowa Kirin Group, the Japanese pharmaceutical company that develops innovative specialty drugs, plans to further increase its investments and introduce a broader range of medications targeting conditions related to hematology and oncology, nephrology and rare diseases in China, said a senior executive.
一位高管表示,开发创新特效药的日本制药公司Kyowa Kirin Group对中国市场感到兴奋,计划进一步增加投资,并在中国推出更广泛的药物,针对血液学和肿瘤学、肾脏学和罕见病等相关疾病。
The programmer shared a prescription the next day, saying he had begun taking medication.
第二天,程序员分享了一张处方,说他已经开始服药了。
The first prescription for the medication was recently issued at Shanghai Huashan Hospital.
上海华山医院最近开出了该药物的第一张处方。
But the real challenge and the unmet need in the community is some bodily intolerance for statins and medication adherence.
但真正的挑战和社区未满足的需求是身体对他汀类药物和药物依从性的一些不耐受。
Amid an ongoing cancer drug shortage, the United States Food and Drug Administration has been working with Chinese drugmaker Qilu Pharmaceutical Co Ltd to import the oncological medication cisplatin.
在癌症药物持续短缺的情况下,美国食品药品监督管理局一直在与中国制药商齐鲁制药有限公司合作进口肿瘤药物顺铂。
Currently, there is no effective medication to treat or delay the onset of cataracts," Song said.
目前,没有有效的药物来治疗或延缓白内障的发作,”宋说。
In December 2022, the company's innovative rare skin disease medication, Spevigo, was approved by China's National Medical Products Administration, making it the first innovative drug developed by a multinational pharmaceutical company to be registered and approved almost simultaneously in China and around the world.
2022年12月,该公司的罕见皮肤病创新药物Spevigo获得中国国家医疗产品管理局的批准,成为第一个由跨国制药公司开发的几乎同时在中国和世界各地注册和批准的创新药物。
However, industry insiders have pointed out that the equine health sector in China is still relatively underdeveloped and practitioners are lacking both medication and knowledge.
然而,业内人士指出,中国的马健康领域仍然相对不发达,从业者缺乏药物和知识。
Precision medicine is a complicated medical system integrating individualized medication and big data.
精准医疗是一个集个体化用药和大数据于一体的复杂医疗系统。