The graduation ceremony was a truly
memorable moment, as we witnessed the students' accomplishments after years of hard work.
毕业典礼是一个非常难忘的时刻,我们看到学生们经过多年的努力后所取得的成就。
Her performance in the opera was so captivating that it left an indelible mark on everyone's memory.
她在歌剧中的表演如此引人入胜,给每个人留下了深刻的印象。
Their honeymoon trip to Bali was a once-in-a-lifetime experience they'll never forget.
他们去巴厘岛度蜜月的经历是一生一次的难忘之旅。
The breathtaking view from the mountaintop made for a
memorable photography session.
从山顶上俯瞰的壮丽景色为拍摄留下了一段难忘的记忆。
After 50 years of marriage, their love story remains a cherished and unforgettable memory.
结婚50年后,他们的爱情故事仍然是一个珍贵且难忘的记忆。
That game-winning goal will go down in history as one of the most
memorable moments in sports.
那个致胜一球将作为体育史上最难忘的时刻载入史册。
The kindness of strangers during our travels proved to be a series of
memorable encounters.
旅行中陌生人的善意给我们带来了一系列难忘的相遇。
The annual music festival is a
memorable event that brings together music lovers from all over the world.
年度音乐节是一个难忘的活动,吸引了全世界的音乐爱好者。
She saved my life, and that act of bravery will forever be etched in my memory.
她救了我的命,这个英勇的行为将永远铭记在我心中。
Every summer at the beach, we created a collection of unforgettable memories with our family.
每年夏天在海滩,我们和家人一起创造了无数难忘的回忆。
China is a travelling powerhouse with rich history, culture and breathtaking landscapes, making it a truly memorable travel destination.
中国是一个旅游大国,拥有丰富的历史、文化和令人叹为观止的风景,是一个真正令人难忘的旅游目的地。
The group will deliver more "diversified, memorable and immersive" retail experiences for Chinese children and families, Huang said.
黄表示,该集团将为中国儿童和家庭提供更多“多样化、难忘和身临其境”的零售体验。
"I've made a lot of memorable purchases at the department store, which was once my favorite shopping destination back in the early 2000s," said Li Yu, a white-collar worker in her forties.
四十多岁的白领李宇(音)说:“我在百货公司买了很多令人难忘的东西,早在21世纪初,这里就曾是我最喜欢的购物目的地。”。
Robosen said it is committed to bringing fun and memorable cutting-edge robotics and AI experiences to everyone everywhere, the company has also developed robotic actuation technologies, such as high-precision motors, advanced adaptive control algorithms and structural deformation design.
Robosen表示,该公司致力于为世界各地的每个人带来有趣和难忘的尖端机器人和人工智能体验,该公司还开发了机器人驱动技术,如高精度电机、先进的自适应控制算法和结构变形设计。
Robosen said it is committed to bringing fun and memorable cutting-edge robotics and AI experiences to everyone, and the company has also developed robotic actuation technologies such as high-precision motors, advanced adaptive control algorithms and structural deformation design.
Robosen表示,该公司致力于为每个人带来有趣和难忘的尖端机器人和人工智能体验,该公司还开发了高精度电机、先进的自适应控制算法和结构变形设计等机器人驱动技术。
Numerous organizations and individuals have gained memorable experiences during the fair and witnessed its spillover effects.
许多组织和个人在博览会期间获得了难忘的经历,并见证了博览会的溢出效应。
Nick Varney, chief executive of Merlin Entertainments, said the official start of construction is a great achievement for Merlin Entertainments and this continues Merlin's ambition to bring more memorable experiences to families and visitors in China.
梅林娱乐首席执行官Nick Varney表示,正式开工是梅林娱乐的一大成就,这延续了梅林为中国家庭和游客带来更多难忘体验的雄心。
The packaging pays homage to those profound, memorable moments of China’s remarkable miracles from 1949 to 2019.
The large space and iconic designs will also allow consumers to have an immersive and memorable experience in a beautiful, unique venue.
Badr Al Meer, said: "The Skytrax awards are widely recognised as the most prestigious in the airline industry, so to have won so many prizes at the 2019 ceremony is a truly memorable experience for Qatar Airways.