The
nanny took care of the children while the parents were at work.
这位保姆在父母工作时照顾孩子们。
She's been our
nanny for three years, and the kids adore her.
她做我们家的保姆已经三年了,孩子们都非常喜欢她。
The
nanny reads bedtime stories to the little ones every night.
保姆每晚都会给小朋友们读睡前故事。
The family hired a professional
nanny to assist with their newborn.
这个家庭雇佣了一位专业的保姆来帮助照顾他们的新生儿。
The
nanny prepared a healthy lunch for the children before taking them to the park.
保姆在带孩子们去公园前为他们准备了一份健康的午餐。
The
nanny organized playdates for the children to socialize with their friends.
保姆安排了孩子们和朋友们的聚会时间,让他们有机会社交。
The
nanny taught the children basic hygiene habits like brushing teeth and washing hands.
保姆教孩子们基本的卫生习惯,如刷牙和洗手。
The
nanny helps the kids with their homework after school.
放学后,保姆会帮助孩子们做作业。
The
nanny ensures that the children follow a consistent daily routine.
保姆确保孩子们遵循一致的日常生活作息。
The family felt at ease knowing their children were in good hands with the experienced
nanny.
知道孩子们在一个经验丰富的保姆照看下,这个家庭感到很安心。
"Being a postpartum nanny is a job that requires certain skills and experience and is a very tough position.
作为一个产后保姆,这是一份需要特定技能和经验的工作,也是一个非常艰难的职位。
Xia Liping, 54, has been doing housekeeping work for 10 years, and now she is a professional nanny working in Jinan, Shandong province.
On learning that her nanny was off for two days during the final weekend of April, my two-year-old baby protested by weeping.
当得知保姆在四月底的最后一个周末休假两天时,我两岁的宝宝为此哭泣表示抗议。
Compared with her nanny, we are dispensable.
“与她的保姆相比,我们是可有可无的。”
I told my little one many times that the nanny will come back.
我多次告诉我的孩子,保姆会回来的。
My husband and I have been relying heavily on the nanny since our baby was born, as both of us hold full-time jobs.
自从我们的宝宝出生以来,我和我的丈夫就非常依赖保姆,因为我们两人都有全职工作。
That leaves us no choice but to hire a nanny.
The nanny is a wonderful person, kind and sweet to my daughter, and skilled in taking care of infants and babies.
In big cities like Beijing, the typical monthly salary for a full-time nanny in residence is around 6,000 yuan ($869).
After having a one-day work trial for each of them, I chose the most skilled and organized nanny who was in her early 40s.