Mary is not
old enough to drive.
玛丽不到开车的年龄。
Tom's twenty years
old.
汤姆二十岁。
The
old man walked slowly with his cane.
这位老人拄着拐杖慢慢地走。
She still uses her grandmother's
old sewing machine.
她还在用她祖母的旧缝纫机。
The house has been in the family for generations; it's very
old.
这房子在家族中传承了好几代，非常古老。
He t
old us
old stories about his childhood in the countryside.
他给我们讲述了他在乡村的童年老故事。
The library preserves many
old books that are rare and valuable.
图书馆保存了许多珍贵而稀有的古籍。
The town's
old market square is now a popular tourist attraction.
这个小镇的旧市场现在是一个热门的旅游景点。
The
old oak tree in the park is said to be over 500 years
old.
公园里的那棵橡树据说已有500多年的历史了。
We listened to
old records on a vinyl player, reminiscing about the past.
我们在留声机上播放旧唱片，回忆过去。
The museum houses ancient artifacts dating back to the Roman Empire.
博物馆里收藏着追溯到罗马帝国时期的古代文物。
The
old couple enjoys spending their afternoons playing chess in the park.
这对老夫妇喜欢在公园里下棋度过他们的下午时光。
To better light the way of rural vitalization and the town's tourism industry, State Grid Ningbo Power Supply Co has come out with a slew of solutions, targeting the old town's power need for development projects.
为了更好地照亮乡村振兴和城镇旅游业之路，国网宁波供电公司针对老城区发展项目的电力需求，提出了一系列解决方案。
However, the old power lines at the greenhouses could not meet the planting demand earlier and were in urgent need of upgrades.
然而，温室的旧电线无法满足早期的种植需求，急需升级。
"The Forbidden City is old enough to make most prestigious brands with a long history look young, but regarding all the crossover products it has created in recent years, the Palace Museum is seen more as cute and fun," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd.
“紫禁城已经足够古老，可以让历史悠久的最负盛名的品牌看起来更年轻，但就其近年来创造的所有跨界产品而言，故宫被视为更可爱、更有趣，”上海时空品牌协会副会长、上海力丰食品有限公司总经理马军说。
However, starting a couple of years ago, we noticed a majority of Shanghai's old and well-known brands becoming more and more stylish after continuous innovation in operation and products," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd. "In fact, being a time-honored brand means always being creative and innovative and aware of the changing preferences of consumer products, and remaining attractive to consumers throughout all the market ups and downs," Ma said.
然而，从几年前开始，我们注意到上海的大多数老品牌和知名品牌在运营和产品上不断创新后变得越来越时尚，马说：“做一个老字号，意味着要始终保持创意和创新，意识到消费品偏好的变化，并在市场的所有起伏中保持对消费者的吸引力。”。
Meanwhile, the Shanghai Municipal Health Commission said that more than 30 percent of the population in the city is over 60 years old.
与此同时，上海市卫生健康委员会表示，该市超过30%的人口年龄在60岁以上。
As an old friend of the CIIE, AstraZeneca has taken 'always optimistic about the Chinese market and increasing investment in China' as the theme for its activities in the expo," Wang noted.
作为进博会的老朋友，阿斯利康一直以“始终看好中国市场，加大在华投资”为主题，”王指出。
Apart from the locations of the subway stations, which stay the same like on the old line, all other things of the upgraded Line 1 are new, which will offer a more comfortable experience to passengers, he said.
他说，除了地铁站的位置与旧线路保持不变外，升级后的1号线的所有其他东西都是新的，这将为乘客提供更舒适的体验。
Compared with old similar models, C919's carbon emission is reduced by 12-15 percent, Wu said, adding that for C929, the goal is set at 60 percent.
吴说，与旧的类似型号相比，C919的碳排放量减少了12-15%，并补充说，C929的目标是60%。
Trade in services, sustainability and shift to digital era set to attract huge investmentsWhat is it that global companies need to do for robust growth in China, as the old formula of setting up manufacturing facilities and global distribution systems would no longer suffice?
服务贸易、可持续发展和向数字时代的转变将吸引巨额投资。随着建立制造设施和全球分销系统的旧模式不再足够，全球公司需要做些什么才能在中国实现强劲增长？
Famous for its mulberry production, the beautiful Qiantun village in Xiajin is located inside Xiajin County Yellow River Old Road Forest Park, an important global agricultural cultural heritage.
夏津美丽的前屯村以盛产桑树而闻名，坐落在全球重要农业文化遗产夏津县黄河故道森林公园内。
The village site is mostly saline-alkali and waterlogged land that used to be the old course of the Yellow River, making it unsuitable for agricultural production.
该村大部分是盐碱地和积水地，过去是黄河的故道，不适合农业生产。
People aged 18 to 30 years old like spicy food the most, reaching 64.37 percent, the report said.
报告称，18至30岁的人最喜欢吃辣，达到64.37%。
The increase in logistics and transportation costs accompanied by lowering the threshold of free shipping services could be offset in the short term through the rise of overall sales revenue as well as the return of old users and an influx of new users, said Cui Lili, director of the Shanghai University of Finance and Economics' Institute of E-commerce.
上海财经大学电子商务研究所所长崔丽丽表示，随着免费送货服务门槛的降低，物流和运输成本的增加可能会在短期内通过整体销售收入的增加以及老用户的回归和新用户的涌入来抵消。
The children participating in the summer camp are aged between nine and 14 years old.
参加夏令营的孩子年龄在9岁到14岁之间。
As the last concrete slab was placed on the capping beam of a residential building on July 27, the renovation project of an old urban residential community entered its new chapter.
7月27日，随着最后一块混凝土板浇筑在一栋住宅楼的盖梁上，一个城市老旧小区的改造工程进入了新的篇章。
Song Xiangqing, vice-dean of the School of Government at Beijing Normal University, said that cultivation of strategic emerging industries is crucial for the country to shift from old drivers of growth to new ones, and SOEs should shoulder greater responsibility as necessary strategies require long development cycles and large capital inputs.
北京师范大学政府学院副院长宋向庆表示，培育战略性新兴产业对于国家从旧的增长动力转向新的增长动力至关重要，国有企业应该承担更大的责任，因为必要的战略需要长的发展周期和大的资本投入。
The company said such competitions are an old tradition and have proven to be an efficient way to not only find better talent working in their assigned positions in the company, but also spur the projects' progress, which is beneficial in its pursuit of high-quality development.
该公司表示，此类比赛是一项古老的传统，已被证明是一种有效的方式，不仅可以找到更好的人才在公司的指定岗位上工作，还可以促进项目的进展，这有利于公司追求高质量发展。
"So far, around 1,000 drivers who hold online car-hailing driver qualification certificates and are between 25 and 35 years old, were selected from 16 cities across the country to participate in the professional transportation training at the Zhejiang Institute of Communications in Hangzhou, the main hosting city of the Asian Games.
“到目前为止，约有1000名持有网约车驾驶员资格证书、年龄在25岁至35岁之间的驾驶员从全国16个城市中脱颖而出，参加了位于亚运会主要主办城市杭州的浙江交通学院的专业交通培训。
"As a global top 500 enterprise, ZF is a trusted old friend and partner of Shenyang.
“作为全球500强企业，采埃孚是沈阳值得信赖的老朋友和合作伙伴。
Children under five years old accounted for about 80 percent of all malaria deaths in the region.
五岁以下儿童约占该地区所有疟疾死亡人数的80%。
French pharmaceutical company Sanofi announced on Tuesday that Dupixent, the world's first targeted biological agent for atopic dermatitis (AD) treatment, has been approved by China's National Medical Products Administration to treat moderate to severe AD in infants and children aged between six months old and five years old.
法国赛诺菲制药公司周二宣布，世界上第一种治疗特应性皮炎（AD）的靶向生物制剂Dupixent已被中国国家医疗产品管理局批准用于治疗6个月至5岁婴儿和儿童的中重度AD。
The prevalence of AD in children aged between 1 and 7 years old is nearly 13 percent, and its prevalence in infants under 1 year old is more than 30 percent, according to experts.
据专家称，AD在1至7岁儿童中的患病率接近13%，在1岁以下婴儿中的发病率超过30%。
Throughout May, Lululemon will continue working with its "ambassadors" to host various community events to build connections with old and new community members.
整个5月，Lululemon将继续与“大使”合作，举办各种社区活动，与新老社区成员建立联系。
Attending conferences, and meeting with old friends and business partners, French perfumer Janek Kozeluh has a tight timetable for April.
法国香水师Janek Kozeluh参加会议，与老朋友和商业伙伴会面，4月份的时间表很紧。
An old revolutionary base with many cultural relics, Yudu county, Jiangxi province, is set to witness faster socioeconomic development and better livelihoods, as the construction of a vital conduit in the county progresses steadily, said China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24) working in Yudu.
在于都工作的中铁二十四局集团有限公司（CR24）表示，作为一个拥有众多文物的革命老区，江西省于都县将见证更快的社会经济发展和更好的生活，因为该县的重要管道建设稳步推进。
Connecting the north and south banks of the Yudu River, the 960-meter Jijie bridge recently achieved full linkage, which "will transform local infrastructure and accelerate development in a region with a storied Communist past", according to CR24, a unit of China Railway Construction Corp. "The bridge will be a new landmark in the once poverty-stricken county, better connecting the county's old districts in the north with new ones in the south," said Yin Zhangyong, project manager with CR24.
据CR24报道，连接于都河北岸和南岸的960米吉界大桥最近实现了全连接，这“将改变当地的基础设施，加速一个有着悠久共产主义历史的地区的发展”，CR24项目经理尹章勇说：“这座桥将成为这个曾经贫困的县的新地标，更好地连接该县北部的旧区和南部的新区。”。
With the full linkage complete, the bridge, which was built with a total investment of 453 million yuan ($65.5 million), is expected to open for transport in June and will cut travel time between old and new districts from 30 minutes to just 10 minutes.
随着全面联动的完成，这座总投资4.53亿元人民币（6550万美元）的大桥预计将于6月通车，并将把新旧地区之间的出行时间从30分钟缩短到10分钟。
Tao Jingwen, a Huawei board member and president of its quality, business process and IT management department, said in a speech on Thursday in Shenzhen, Guangdong province: "We were cut off from the old ERP system and other core operation and management systems three years ago.
华为董事会成员、质量、业务流程和IT管理部总裁陶敬文周四在广东省深圳市的一次演讲中表示：“三年前，我们与旧的ERP系统和其他核心运营管理系统隔绝了。
Also, a complete waste textiles recycling system to achieve zero old clothes waste needs to be established to tackle the waste-related pollution and ensure a steady supply of raw materials for the production of green fibers, Duan said.
此外，段说，还需要建立一个完整的废纺织品回收系统，实现旧衣服零浪费，以解决与废物相关的污染问题，并确保生产绿色纤维的原材料的稳定供应。
The 74-year old model and nutritionist posted her photos and videos via Twitter and Instagram.
这位74岁的模特兼营养师通过推特和Instagram发布了她的照片和视频。
"We have improved the government's credibility and commitment mechanism, proposed the establishment of a monitoring and early warning system for government integrity and continued to rectify the dishonest behavior of new officials ignoring the old accounts of their predecessors," he said.
他说：“我们改进了政府的信誉和承诺机制，建议建立政府廉政监测和预警系统，并继续纠正新官员无视前任旧账的不诚实行为。”。
With China's catering industry constantly changing, the traditional Chinese old brand of Quanjude is taking on a new look.
随着中国餐饮业的不断变革，全聚德这个传统的中国老品牌正在焕然一新。
As an old friend of the just-concluded China International Import Expo, German agricultural and healthcare group Bayer AG said that its business benefits from the expo, which accelerates its momentum to tap into China's vast market and carry out locally inspired innovation breakthroughs.
作为刚刚结束的中国国际进口博览会的老朋友，德国农业和医疗保健集团拜耳公司表示，其业务受益于博览会，这加速了其进军中国广阔市场和进行本土创新突破的势头。
Global luxury group LVMH said that, as an old friend of the China International Import Expo, it is witnessing the country's trade opening-up along the way, and will continue to strengthen the bonds with Chinese consumers.
全球奢侈品集团路威酩轩表示，作为中国国际进口博览会的老朋友，它正在见证中国一路走来的贸易开放，并将继续加强与中国消费者的联系。
As of 2020, China had 253 million children aged below 14 years old, data from the 2021 national census show, and the third-child policy that was announced in March 2021 is expected to help encourage more newborns and the growth of the toy, bag and milk powder industries, industry experts observed.
2021年全国人口普查的数据显示，截至2020年，中国有2.53亿14岁以下儿童，行业专家观察到，2021年3月宣布的三孩政策预计将有助于鼓励更多新生儿以及玩具、箱包和奶粉行业的发展。
We see more families with young children interested in clean air and we see a wider recognition that clean air plays an important role in reaching a healthy old age".
我们看到越来越多有幼儿的家庭对清洁空气感兴趣，我们看到人们更广泛地认识到清洁空气在实现健康晚年方面发挥着重要作用”。
We have made new friends and strengthened the partnership with old friends during the past four editions of the expo and have also contributed to the development of China's wireless communications industry.
在过去的四届世博会上，我们结交了新朋友，加强了与老朋友的伙伴关系，也为中国无线通信行业的发展做出了贡献。
It is home to many commercial buildings, including new ones that are being built and old ones that need renovation.
这里有许多商业建筑，包括正在建造的新建筑和需要翻新的旧建筑。
Also, as a major part of the nation's revitalization plan, renovating old schools and building more new schools to benefit more students with better learning facilities have seen an uptrend nationwide, which has witnessed more participation from SOEs in recent years.
此外，作为国家振兴计划的一个重要组成部分，翻新旧学校和建造更多的新学校，以使更多的学生受益于更好的学习设施，这在全国范围内呈上升趋势，近年来国有企业的参与也越来越多。
He died "of old age" at his Kyoto home on Aug 24 and a family funeral has since been held, Kyocera said in a statement.
京瓷公司在一份声明中表示，他于8月24日在京都的家中“高龄”去世，此后举行了家庭葬礼。
According to the National Bureau of Statistics, the population of people aged more than 65 years old reached 200.56 million in 2021, accounting for 14.2 percent.
根据国家统计局的数据，2021年，65岁以上人口达到20056万，占14.2%。
As of 2020, China had 253 million children aged below 14 years old, data from the 2020 national census show, and the third-child policy that was announced in March 2021 is expected to help encourage more newborns and the growth of the pop toy industry, industry experts observed.
2020年全国人口普查数据显示，截至2020年，中国有2.53亿14岁以下儿童，行业专家观察到，2021年3月宣布的三孩政策预计将有助于鼓励更多新生儿和流行玩具行业的发展。
Located in the southwestern part of Ulaanbaatar, in the Songino Khairkhan district, the whole project includes the building of pump houses in an old plant area, sewage pipelines into the plant, the new central sewage treatment plant and the tailwater discharge channels.
整个项目位于乌兰巴托西南部的Songino-Khairkhan区，包括在旧厂区建造泵房、进入厂区的污水管道、新的中央污水处理厂和尾水排放通道。
According to CBNData, 91.3 percent of those aged between 22 and 32 years old who were interviewed for a survey in 2020 chose aesthetic medicine as the primary way to fight against aging, followed by skincare and workout.
根据CBNData的数据，在2020年接受调查的22岁至32岁人群中，91.3%的人选择美容医学作为对抗衰老的主要方法，其次是护肤和锻炼。
Those efforts have incubated many projects which were selected as the first batch of major endeavors within the Shandong provincial project database for the transition from old to new kinetic energy, and the key R&D plan project library, etc.
这些努力培育了许多项目，这些项目被选为山东省新旧动能转换项目库和重点研发计划项目库等第一批重大项目。
While intelligent electric meters will gradually replace the old ones, the micro-network market also has a broad development target.
在智能电表将逐步取代旧电表的同时，微网市场也有着广阔的发展目标。
For instance, urbanization increases the focus on constructing new energy-efficient buildings and renovating old ones.
例如，城市化增加了对建造新的节能建筑和翻新旧建筑的关注。
There is room for everyone and we have a special place, because we are a very old house with a historical dimension, longevity and transmission," Mansvelt said.
曼斯维尔特说：“这里有每个人的空间，我们有一个特殊的地方，因为我们是一座非常古老的房子，具有历史意义、寿命和传播力。”。
According to the Securities Daily, the market value for treatment of erectile dysfunction in China is worth more than 10 billion yuan ($1.58 billion), given that more than 62.1 percent of males over 40 years old in the country suffer from the problem.
据《证券日报》报道，鉴于中国40岁以上男性中有62.1%患有勃起功能障碍，中国治疗勃起功能障碍的市场价值超过100亿元人民币（15.8亿美元）。
Case sharing: Combination of ASCT and CAR-T therapy improves CNS lymphoma patient survival benefitsOn Dec 21, Wu, a 52 years old woman, who suffered from DLBCL with multiple parts of the brain affected, received autologous hematopoietic stem-cell transplantation combined with CAR-T therapy at Tongji Hospital of Huazhong University of Science and Technology.
案例分享：ASCT和CAR-T联合治疗提高中枢神经系统淋巴瘤患者生存率12月21日，吴，一名52岁的女性，患有DLBCL，大脑多个部位受到影响，在华中科技大学同济医院接受了自体造血干细胞移植和CAR-T联合治疗。
The lives of approximately 1.3 million people are cut short because of a traffic collision every year, and traffic injuries are the leading cause of death for children and young adults aged between 5 and 29 years old, data from the World Health Organization shows.
世界卫生组织的数据显示，每年约有130万人的生命因交通碰撞而缩短，交通伤害是5至29岁儿童和年轻人死亡的主要原因。
Under the old practice, users of one internet company are not able to click directly through links operated by another internet service provider.
根据旧的做法，一家互联网公司的用户不能直接点击另一家互联网服务提供商运营的链接。
"The best time for a girl to get the HPV vaccine is between 9 and 14, as the first peak of HPV infection comes at between 15 and 24 years old," she said.
她说：“女孩接种HPV疫苗的最佳时间是9至14岁，因为HPV感染的第一个高峰出现在15至24岁之间。”。
Qingdao Metro Line 6 is an independently-operated demonstration project designated by the National Development and Reform Commission, as well as a model undertaking in helping convert old kinetic energy to new ones in East China's Shandong.
青岛地铁6号线是国家发改委确定的独立运营示范项目，也是山东省东部地区新旧动能转换的样板工程。
"We see that individuals and households are increasingly exposed to risks that can disrupt their ability to provide for old age through their own savings," he said.
他指出：“我们看到，个人和家庭越来越容易受到可能打乱他们通过自身储蓄为老年生活提供保障的风险的影响。”
The lens in the human eye is equivalent to that of the camera, but as people grow old, it may become blurred until light cannot reach the eye, forming a cataract.
人眼中的晶状体就相当于相机的镜头，但是随着年龄增长，晶状体会变得浑浊，直至光线无法进入眼睛，这就形成了白内障。
Yang Zeyun, a finance lecturer at Beijing Union University, said the plan to establish a new pension insurance company comes out when China is facing a major challenge of growing old before it gets rich.
北京联合大学财经专家杨泽云表示,在“未富先老”的巨大挑战面前,组建专业化的养老保险公司的思路是非常及时的。其中,"未富先老"是"getting old before getting rich"的中文表达，形象地描述了中国当前面临的人口老龄化问题。在经济尚未达到足够富裕的阶段，人口已经进入老龄化，这给社会福利体系，尤其是养老金制度带来了巨大的压力。因此，杨泽云提到的“组建专业化的养老保险公司的思路”被视为应对这一挑战的一种策略，旨在通过市场化运作提高养老金的管理效率和投资收益，以缓解因人口老龄化带来的财政压力。
The plan came after the company accumulated more than 200 million users on its platform, and 85 percent of them are young people below 25 years old.
该计划是在公司平台聚集了超过2亿用户之后制定的，其中85%的用户是25岁以下的年轻人。
The average age of its fleet is less than six years old.
其机队的平均年龄不到六年。
The Shandong Dezhou Braised Chicken Co Ltd, a chicken cuisine firm more than 300 years old, also announced it kicked off the process for an IPO last year and has received pre-listing tutoring.
拥有300多年历史的德州扒鸡股份有限公司，这家鸡肉料理企业也在去年宣布启动IPO进程，并已接受上市前的辅导。
Li Luming, director of the national engineering laboratory for neuromodulation, said as the world faces challenges from aging societies, scientific research and technological innovations are among the important ways to ensure a healthy and dignified life when people get old.
国家神经调控技术临床医学研究中心主任李路明表示,面对全球老龄化社会的挑战,科研和创新是确保人们老有所养、老有所尊的重要途径之一。
It is expected that 20,000 children aged 0 to 6 years old and around 40,000 caregivers will benefit directly through access to better quality community-based family support services, improved parenting practices and behaviors and use of age-appropriate play materials.
预计，将有20,000名0至6岁的儿童和约40,000名照料者直接从更高质量的社区家庭支持服务、改进的育儿实践和行为以及使用适合年龄的游玩材料中受益。
The stroller takes advantage of expanded seating space and its adjustable seated and lying-down modes deliver a more comfortable ride for children aged six months to seven years old.
这款婴儿车利用了扩展的座位空间，其可调节的坐姿和躺下模式为6个月至7岁的儿童提供了更舒适的乘坐体验。
Christina Wang, a 32-year old senior manager at an aviation company based in Beijing, said with her busy work schedule that requires flying to different tourism destinations on a weekly basis, it is challenging to be present at birthday celebrations or other social occasions.
32岁的克里斯蒂娜·王是北京一家航空公司的高级经理，她表示由于自己工作繁忙，每周都需要飞往不同的旅游目的地，因此在生日庆典或其他社交场合中亲自出席对她来说颇具挑战性。
Compared with old versions, Paperang Pro P3 is equipped with a 800W HD camera and enables 4G or Wi-Fi connection without mobile phones, making it a pure learning hardware without other distraction functions and helping students form a good learning habit.
与旧版本相比，Paperang Pro P3配备了800万像素的高清摄像头，并且支持4G或Wi-Fi连接，无需依赖手机。这使其成为一款纯粹的学习硬件，不包含其他分散注意力的功能，有助于学生养成良好的学习习惯。
Recalling the old days after having lived in China for three decades, Eskelund said the country was a reasonably big trading nation and an important one, but the size then was nowhere near that of today.
在中国生活了30年后，埃斯克伦德回忆说，那时中国是一个相当大的贸易国，也是一个重要的国家，但规模与今天根本无法相比。
The typical customer profile for Driscoll's is female aged between 25 and 40 years old, who is keen on wholesome foods that have health benefits and taste good.
Driscoll's 的典型消费者形象是一位25至40岁之间的女性，她注重健康食品，追求既有益健康又美味的食物。
Time-honored brands are old landmarks in people's memory, their names can be seen in old pictures, their flavors are so well-known no matter how far you travel back home.
老字号品牌是人们记忆中的老地标，它们的名字出现在旧照片中，它们的味道无论你离家多远都广为人知。
On ordinary business days, hundreds of people circle around the old Western style villa where the store is located to get a fresh bite of casual US cuisine.
在普通的营业日里，数百人会围绕着那座古老的西式别墅，也就是店铺所在地，来品尝新鲜的美式休闲美食。
Neuroblastoma patients are normally under 15 years old, and half of the patients of their first attack are at the age of less than 2 years old.
神经母细胞瘤患者通常年龄在15岁以下，首次发病的一半患者年龄小于2岁。
It was a similar reason that prompted Gap to pull its Old Navy brand from China last year, he said.
他说，这也是去年Gap将Old Navy品牌从中国撤出的原因。
Gap last year pulled its Old Navy brand out of China.
去年，Gap将其Old Navy品牌从中国撤出。
"Cai lost his hearing when he was just 18 months old, the result of a high fever and an allergic reaction to the penicillin which was prescribed to him.
蔡在他只有18个月大的时候就失去了听力，这是由于高烧和对给他开的青霉素产生的过敏反应导致的。
In a self-conducted market survey, Converse has found many consumers in China consider it an old brand.
在一项自我进行的市场调查中，Converse发现许多中国消费者认为它是一个老品牌。
Jiang Nanchun, founder and chairman of Focus Media, a Chinese offline advertising solutions provider, said at a recent forum that China's rising middle-income group appears to be afraid of getting old, and are keen to stay youthful, fit and good-looking for extended periods of time.
中国线下广告解决方案提供商分众传媒创始人兼董事长江南春在近日的一个论坛上表示，中国的中产阶层似乎很怕老，他们热衷于长时间保持年轻、健康和美丽。
The new series of books aims to offer professional teaching materials to enlighten thinking and logic ability for children aged between two and 12 years old, according to the two parties.
据双方介绍，这套新系列的书籍旨在为2至12岁的儿童提供专业教学材料，以启发他们的思维和逻辑能力。
The results of the company's phase I/II clinical trial on healthy adults aged 18-59 years old were published in Lancet Infectious Diseases on Nov 17.
该公司在18-59岁健康成年人群体中进行的一期/二期临床试验结果于11月17日在《柳叶刀感染病》杂志上发表。
Founded in November 2017, Zebra AI created a learning model combining AI interactive classes and tutors, where it leverages technology to offer children aged between two to eight years old online courses.
斑马AI成立于2017年11月，它创建了一个结合人工智能互动课程和导师的学习模型。该公司利用技术为2至8岁的儿童提供在线课程。
Under such circumstances, he said the project not only required high-end materials and technologies but replaced the two old bridges as a transport project integrating highway, bicycle and pedestrian lanes.
他说，在这种情况下，这个项目不仅需要高端材料和技术，而且将取代两座旧桥，成为一个集公路、自行车和人行道于一体的交通项目。
The United Kingdom brand with 179-year old history was acquired by Fosun Tourism Group last year.
这家拥有179年历史的英国品牌去年被复星旅游集团收购。
TWS earbuds, which contain two separate earpieces and a charging box, are fast becoming the go-to gadgets for the young and the old alike as they do not need any cables.
Shi, who comes from a rural family in Leshan, Sichuan province, became a deaf when he was 11 years old, the result of meningitis.
Their projects include urban redevelopment of old buildings in Shenzhen, Guangzhou and Foshan.
"I had no idea that the old stuff I learnt for fun while I was young, like Yi embroidery or dances and songs, can also be used to earn a living.
The average age of 50 CEOs is 54 years old, and the market value of companies they manage hits 365.4 billion yuan ($52.54 billion) on average.
"A years-long slump in the global smartphone market -- as a lack of innovation leads people to hang on to their old models longer -- has thinned the ranks of sellers, and the coronavirus pandemic has further damped demand.
The insurance, jointly launched with China Continent Property & Casualty Insurance Co Ltd and ZhongAn Online P&C Insurance Co Ltd, is currently available for dogs and cats aged three months to 10 years old.
The new store is about 100 meters away from the old one.
The CEO has shared stories about Anchor as a brand that's more than 100 years old and their high-standards and control on food quality and security, from farms to tables.
Data from the ophthalmology branch of the Chinese Medical Association showed that currently, the cataract morbidity of Chinese people aged between 60 and 89 was 80 percent, while that for those aged 90 years old and above was 90 percent.
"In terms of market share, milk powder products for children aged between 3 and 15 years old are still small, but growing quickly," said He.
As a light-duty attack aircraft or fighter jet, the FTC-2000G is able to replace old models extensively fielded by developing countries, such as China's J-7 and the former Soviet Union's MiG-21.
The project calls for restructuring and renovating the site of an old blast furnace in Shanghai's Baoshan district into a modern convention and exposition center.
"It will play a positive role in promoting development of emerging industries and promoting the replacement of old growth drivers with new ones," Song added.
Sales in the chocolate and confectionery industry declined during the Spring Festival holiday and Valentine's Day this year because of the global outbreak of COVID-19, but major industry players believe the domestic consumption market will regain its old vigor after the outbreak is brought under control.
There are many old, narrow paths in the old town of Seville, which are inaccessible to automobiles, according to Hu.
He stressed that consumers in China, no matter where they are from and how old they are, are always seeking a better life and are forward-looking.
It will become necessary to provide effective and quality medical nutrition support to this group of patients along with old people as a whole going forward.
It is necessary to provide effective and quality medical nutrition support to this group of patients, as well as old people.
"We want to give more opportunities to doctors under 45 years old and require that they churn out high-quality research papers and results with medical figures specific to Chinese patients," he said.