Watching a movie is my favourite pastime.
看电影是我最喜欢的一种娱乐。
Tom's favourite pastime is golf.
汤姆最喜欢的消遣是打高尔夫。
Gardening is her favorite pastime.
园艺是她最喜欢的消遣活动。
Reading books is a popular pastime among intellectuals.
阅读书籍是知识分子常见的消遣方式。
Playing chess has always been his chief pastime.
下棋一直是他最主要的消遣。
Painting landscapes is her preferred pastime on weekends.
周末画风景画是她首选的休闲活动。
Listening to classical music is a soothing pastime for many.
听古典音乐对许多人来说是一种舒缓的消遣。
Collecting stamps was his childhood pastime, which he still enjoys today.
收集邮票是他童年的爱好，至今他仍乐此不疲。
Fishing is a relaxing pastime that allows one to connect with nature.
钓鱼是一项能让人与大自然亲近的放松消遣。
Watching movies is a common pastime for people of all ages.
看电影是各个年龄段人们普遍的休闲方式。
Solving crossword puzzles is an engaging pastime for many retirees.
完成填字游戏是许多退休人士喜爱的消遣活动。
Baking homemade bread has become a popular pastime during the pandemic.
在疫情期间，自制面包成为了流行的消遣活动。
And the younger generation born in the 1980s and 1990s is willing to pay for these pastimes, including watching movies and TV series.
而八零后和九零后的年轻一代也愿意为这些娱乐活动埋单，包括看电影和电视剧。
- Once just a pastime for young people, livestreaming has now turned into a hotly contested avenue where big names in the real economy are exploring new growth engines after the emerging industry has created innumerable online celebrities and a huge consumer market.
China is embracing a larger role in the global sports world as a Chinese company is poised to acquire the company that owns one of the most iconic brands associated with the US pastime of baseball: the Louisville Slugger baseball bat.
Young consumers ideal target of brands looking for new sales opportunitiesCity walks, or exploring a city on foot, have become the trendiest pastime for residents this summer, after the craze of playing with flying disks, camping and paddle boarding.
Trekking tour operators, rural homestays also riding walkabout waveHiking, a popular and healthy pastime, has taken on fresh appeal as adventure-seeking enthusiasts escape the hustle and bustle of city life, and venture into nature's embrace.
"Fishing, once a simple pastime, has evolved into a way of life, intertwining with camping, barbecuing, fashion and traveling.
Thanks to them, gone are the days when fishing was considered the pastime of middle-aged and older people.
Apart from flying discs, skateboarding as a new pastime has emerged as a favorite hobby among Chinese sports enthusiasts, especially among Generation Z — those born in the mid- and late 1990s and into the 2000s.
Shanghai Coffee Culture Week, a celebration of one of the city's favorite beverages and pastimes, started on Thursday.
Reading serialized novels online has become a favorite pastime for many Chinese.
在线阅读连载小说已成为许多中国人的最爱。