It was
seldom that she was late for work.
她很少上班迟到。
Salary reform is
seldom mentioned on meetings.
薪酬改革很少在会议上提及。
I
seldom have chance to go abroad.
我很少有机会出国。
She
seldom ventures out of her comfort zone.
她很少离开自己的舒适区。
He
seldom speaks in public, so his speech was a surprise.
他很少在公众面前发言,所以他的演讲让人感到意外。
Seldom do we encounter such dedication in our daily lives.
在日常生活中,我们很少遇到如此的奉献精神。
Children who read frequently
seldom struggle with their studies.
经常阅读的孩子在学习上很少遇到困难。
It's a rare occasion when she wears anything but jeans.
她除了牛仔裤外很少穿别的衣服,这种情况很罕见。
Seldom have I seen a more beautiful sunset.
我很少见过如此美丽的日落。
He
seldom complains about his work, even when under pressure.
即使在压力之下,他也很少抱怨工作。
The old couple
seldom argue, they have a very harmonious relationship.
这对老夫妇很少争吵,他们的关系非常和谐。
She
seldom attends social events, preferring to spend time alone.
她很少参加社交活动,更喜欢独自度过时间。
Seldom does a day go by without me thinking of you.
很少有一天我不想起你。
In the past, due to the late start and lack of the required technology, China's manufacturing industry seldom had the opportunity to participate in the formulation of such international standards, nor did it have its own standard system.
过去,由于起步较晚,缺乏所需技术,中国制造业很少有机会参与此类国际标准的制定,也没有自己的标准体系。
"Currently, more than 20 percent of the electricity consumed in our industrial park comes from photovoltaic power generation, and it is seldom affected during peak electricity consumption periods.
“目前,我们工业园区20%以上的用电量来自光伏发电,在用电高峰期很少受到影响。
Previously, the Japanese retailer, well known for its environmentally friendly and sustainable lifestyle products, seldom participated in global expos or exhibitions.
此前,这家以环保和可持续生活方式产品闻名的日本零售商很少参加全球博览会或展览。
"There are seldom young apprentices nowadays," said Chen.
陈说:“现在很少有年轻学徒了。”
Passengers usually read or watch movies, and they seldom communicate with others.
乘客们通常会阅读或看电影,很少与他人交流。
Chairmen are seldom satisfied, but I am very pleased with the development in China.
These days, I seldom buy clothes at brick-and-mortar stores unless they are offering deep discounts.
Luo Li, a 24-year-old college student from Anhui province who seldom watched or shot 15-second short videos before, has recently become interested in shooting "finger dance" videos.
Nearly half of Chinese people aged between 20 and 25 seldom consume tea and only 9.8 percent of them sip tea every day, according to a report by Qinhuangdao Tea Culture Institute.
But he said the best brands are seldom sold, so China will also need to establish its own global consumer fashion brands.
According to him, farmers in Kazakhstan follow traditional farming methods, use non-GMO seeds, and seldom add fertilizers.
Since 2008, the country's budgeted fiscal deficit rate has seldom exceeded 3 percent, except in 2020 when it was 3.6 percent and in 2021 with 3.2 percent.
Before 2009, the rate seldom exceeded 5 percent.
At the age of 47, she has seldom left the seashore, where she grew up watching her parents anchor or sail, except when hauling buckets of bream and croakers to fish markets or a few necessary trips away from home.
Gan said this practice was seldom found during this year's Singles Day online shopping gala and market order has been improved significantly, leaving merchants on the platform-especially small and medium-sized business operators-a broader development space.
I seldom went there," Wang said.
I think the lower growth rate was from a seldom seen narrowing in both demand and supply.
Served as the Fuji Bank and Heller Professor of Finance and Jeuck Faculty Fellow at Chicago Booth, He said he seldom paid very close and in-depth attention to China's macro policy stance and relative evaluations.
Fidelity's wellness survey found that residents in the Chinese mainland seldom spend more than they can afford, with only 4 percent of respondents claiming they spend beyond their means.
"They seldom took shower after they turned 70 because the bathroom was dark and slippery and they were afraid of getting injured," he said.
Yu, a 35-year-old housewife in Beijing, said, "My family seldom has jam during dinner and the annual purchase of such products is more or less four to five jars.
International hotel brands that seldom took part in the shopping festival before have participated this year, Wu noted.
This seldom happened last year," he said.
In the early period of the outbreak of the COVID-19 pandemic, wholesalers and florists seldom bought flowers from planters such as Han, and the flowers were unsalable for a while.
在COVID-19疫情爆发的初期,批发商和花商很少从像韩这样的种植者那里购买鲜花,导致花卉一度滞销。
Baijiu is a Chinese tradition just for special occasions, and I seldom drink beer because it fills me up," a young bar visitor told CGTN in Shanghai.
“白酒是中国人的传统,只有在特殊场合才会喝。而且我很少喝啤酒,因为它会让我吃不下饭,”一位在上海酒吧的年轻人告诉CGTN。
Retail is hurting, but e-sales of groceries, fruit, vegetables boom; new jobs emergeSince the COVID-19 outbreak in late January, Li Xuejia, 35, a financial magazine editor in Beijing, has seldom visited her neighborhood supermarkets for fresh food.
Wang Huiqi, 26, a postgraduate student in Zhejiang province, said she seldom drinks alcohol but likes to share a bottle or two of fruit wine with her friends.
Goods bought on impulse but seldom used, and existing goods made redundant by consumption upgrade, have now become new consumable items.
A 'responsible' pet ownerMao regards herself not only as a "responsible" pet owner but also as a reasonable consumer, who buys quality cat food and snacks, and sticks to a "scientific" cat-raising method but seldom buys luxurious products for her cat.
""After using mobile fitness apps, I seldom go to the gym.
"There are some highlights and innovations in the newly launched concept car, such as the highly autonomous driving system, intelligent cabin and retractable steering wheel, which is seldom seen in the country's EV market," he added.
Bold colors, like blue, are seldom chosen.
What are already out there seldom failed to wow even seasoned auto reporters when they were unveiled.
Geely Auto — a household name in China's four-wheeled business — is seldom seen punching above its weight in taking on rivals whenever an acquisition target appears.
"It seldom happens that a carmaker suddenly makes significant achievements all by oneself," Zhou added.
Guo saw many universities cultivating students without forward-looking ideas, so graduates seldom fit into the smart production.
I even bought two of them, but I seldom gave a positive answer to the question until recently.
Competitors seldom back each other unless a third-party decision threatens their very foundations, forcing them to realize an open and fair competition could be mutually beneficial.
Competitors seldom back each other unless a decision threatens the foundation for all businesses to benefit from an open and fair competition.
She seldom cooked at home on workdays.
This can prove to be a difficult task for investors who, under the old IPO mechanism, had made a habit of seldom looking closely at a company's fundamentals.
"I seldom look back to the past, either failure or success.
Having rich experience in the financial sector making real-time market-based decisions, Yi was seldom exposed to regulatory work, which sets him apart from his predecessors.
A loans account manager with a rural bank in an eastern costal province on the mainland, using the pseudonym Liu, claimed that she had seldom encountered defaults by borrowers.
"Second, mainland financial regulatory bodies may halt the process of IPOs amid weak stock market sentiment whereas IPO halting seldom happens in Hong Kong.
A further 66.67 million hectares of such land is located in the northwest, where there is so little rainfall that salt on the surface is seldom washed away.